послушать меня. Клею, что мы тут собрались все, с нами Эд, и скоро мы
отправимся в давно запланированное далекое космическое путешествие".
находилась коллекция, и смотрела видеозаписи выступлений своего отца.
очутилась на сковородке со всем своим рационализмом..."
Торна, показанных по телевизору, откуда они и были сделаны. Блэкберн
появлялся ненадолго, но частенько. Его видели в телевизионных шоу и на
рок-фестивалях. Он даже выступал в Вудстоке. Если бы кто-нибудь сказал
Труф, что она будет вот так сидеть и смотреть на своего отца, она бы
никогда не поверила этому, настолько велико было ее отвращение к нему. Но
сейчас она не могла отвести от Блэкберна глаз.
поразительного всплеска рождаемости, молодежи подобного так называемого
"взрывного возраста" появилось невероятно много, и они быстро подмяли под
себя всю поп-культуру нации от музыки до моды. Засилье юности, "британское
нашествие". Легкий ливерпульский акцент отца был очень заметен, если
слушать пленки внимательно и знать, что ищешь. Хотя Торн иногда и очень
старался говорить голосом ровным и бесцветным, какой бывает у дикторов,
уныло сообщающих программу радиопередач. А может быть, этот акцент
наигранный, просто последствие повального увлечения всем британским,
охватившим Америку в начале шестидесятых? Правда, ни один из биографов
Торна Блэкберна не указывал точно его национальность. Труф только
казалось, что он должен быть американцем.
заснуть Труф уже не могла. Почти час она ворочалась в постели, ломая
голову: что делать? Первым желанием было побыстрее одеться, схватить ключи
от машины и последовать совету Блэкберна. Труф победила это желание без
особого труда.
чего не убегала. Только от сознания, что ты дочь Торна Блэкберна".
надежде найти доказательства. Она включила видеомагнитофон и начала
просматривать все собранные Джулианом записи. И везде был Торн Блэкберн.
нескольких книг по оккультизму, привидениям и всякого рода наваждениям. Он
часто выступал с лекциями. Торна Блэкберна он не переваривал за его
дилетантский подход к миру ирреального и сверхъестественного. Видимо,
поэтому, а может быть, и по каким-то другим причинам его книги имелись в
коллекции Джулиана. Труф слышала имя Хольцера, но только не помнила от
кого. Должно быть, от Дилана или еще от кого-нибудь. Не Блэкберн же
рассказывал ей о нем, это просто невероятно.
видеопленке, Труф не переставая удивлялась происшедшему. Она действительно
видела Торна или он ей приснился? Если это сон, тогда человек, явившийся к
ней в комнату, был в самом деле Торном Блэкберном.
не видела ни одной из этих пленок и сознание ее не могло обратиться к ним,
все равно материалов она изучила предостаточно, и на их основании у нее в
мозгу мог сложиться вполне правдоподобный образ. А в полусне она приняла
его за реально существующий.
человек, выходивший из комнаты Айрин? Куда отнести все это?"
тупике, она не представляла, как ей нужно поступать дальше. Истинно
верующий, предполагала она, сняв с себя узду реальности, будет ждать
знаков, знамений или чудес, каковые явления укажут ему путь в новой сфере.
Но Труф не нуждалась в дополнительных доказательствах, она была сыта ими
по горло.
она себя. Требовалось только одно - поверить в реальность увиденного и
услышанного и продолжать верить дальше. Не исключено, что придется
разговаривать с привидениями. Или с одним привидением? Да теперь уже какая
разница?
слишком далеко от разумного, стерильного мира клинической парапсихологии и
еще дальше от статистических отчетов и хорошо освещенных экспериментальных
лабораторий.
таинственную страну теней, расположенную между магией и наукой, где не
действуют никакие законы. А теперь еще Торн Блэкберн требует, чтобы она
немедленно уезжала из Врат Тени.
рационалистка, какой была раньше. Была, да вся вышла. Не так ли, отец? И я
уже не маленькая девочка, не папенькина дочка".
казалось, что она уже все их выплакала. Она устало покачала головой.
нажала на перемотку и встала с кресла. Она медленно потянулась и пошла
включать светильники. Сидение в темноте ничего не принесло ей. Лампы
залили комнату ярким светом. Труф посмотрела на часы, было почти пять
утра. Долго же она просидела здесь.
хотят, чтобы я уехала отсюда Но они требуют этого не потому, что я
подвергаю себя опасности. Они не об этом говорят".
разговоре с Майклом. Она начала вспоминать его интригующие слова.
такое, чего мне знать не следует. Что же такое можно здесь узнать?"
всей своей силе снова вернулось к ней. Неужели это он хочет помешать ей
постичь то, к чему она так бессознательно и упорно стремится?
дверь открылась, и в комнату вошла Айрин.
На голове ее Труф увидела надетую на тщательно причесанные волосы
серебристую сеточку, косметики на лице не было. Дородная фигура Айрин была
укутана в толстый халат, как две капли воды похожий на тот, что она
подавала Труф, а ноги были упрятаны в пушистые, мягкие тапочки. Труф
мысленно сравнила стоящую перед ней женщину с той изящной, очень юной
рыжеволосой хохотушкой, которую она видела на фотографиях. Как же
изменилась Айрин за двадцать с лишним лет! Труф подумала, что самая
безжалостная магия - это колдовство времени.
работы я осталась немного помедитировать в храме, иду наверх и вдруг вижу
- горит свет. Я подумала, что кто-то из этих несносных мальчишек снова
забыл его выключить. Они такие бесшабашные, только и делают, что вгоняют
нас в дополнительные расходы, а сами даже не представляют, как заработать
хотя бы пенни. И никогда не поинтересуются, откуда мы берем деньги.
Труф. Это было полуправдой, но говорить правду она не решилась. - Я
проснулась и подумала, не пойти ли сюда поработать, пока тихо.
Недосыпаешь, - сама же и ответила она. - Дитя мое, ты выглядишь
отвратительно. Вся измотанная, измученная. Тебе сейчас нужна чашка какао и
теплая постель. - Она помолчала. - Мне кажется, что еще немного, и ты
будешь готова для нашего дела. Неудивительно, что тебе не спится в то
время, когда наш круг работает.
Айрин, она призывала Труф принять реальность такой, какая она есть. Труф
уже считала это для себя приемлемым, во всяком случае, так ей казалось.
приговаривала она. - Положим немного шафрану, он поможет тебе уснуть.
Некоторые напитки, и этот тоже, я готовлю по рецептам, составленным еще в
средние века.
попробовать, - слабо пошутила Труф.
молоко, добавила в него ванили и шафрана, коричного сахара и поставила на
огонь. Как только напиток начал пениться, Айрин сняла его и разлила по
чашкам.