думать, что твоя книга перевернет общественное мнение о Блэкберне?
нем всю правду. - Внезапно она почувствовала потребность доказать Дилану,
что ее книга будет не актом возмездия, а восстановлением справедливости. -
Дил, если я прожду еще немного, первоисточники устареют, а его
последователи умрут.
шестьдесят. И куда ты собираешься отправиться, в Калифорнию? Или в Англию?
где все это началось - или окончилось. - Она глубоко вздохнула и
произнесла:
Гудзон. Дубы и клены, березы и тополя стояли покрытые листьями всех
оттенков янтаря: от светло-желтого до золотого. И все это великолепие тихо
колыхалось на фоне неба, ослепляющего чистой синевой. Труф держала путь во
Врата Тени.
готику название последней резиденции Блэкберна придумал не он сам.
Невымышленным оказалось и название упоминаемого в рассказах Блэкберна
соседнего местечка, а именно Убей Тень. Убей Тень оказался городком
старинным, с родословной. Его первым жителем, рискнувшим в 1641 году в
одиночку поселиться возле понравившегося ручья, был голландский
переселенец Элкана Шейдоу. Отсюда и первая часть страшного названия,
вторая же, таинственная часть, имеет вполне безобидный корень -
голландское слово kill не имеет ничего общего с убийством, оно означает
"ручей". В долине Гудзона вообще очень много местечек со "смертоносными"
именами, от Убей Пика до Убей Платта.
колонистами пришли и новые имена, точнее, они приобрели англосаксонское
звучание. Именно так и Scheidowgebucht, что по-голландски обозначает
"поселок Шейдоу", стал Шэдоугейтом, то есть Вратами Тени. Сейчас это имя
носило одинокое поместьице, оставшееся от некогда существовавшей здесь
деревушки. Труф была в восторге, поскольку под первым, довольно слабым
научным натиском опереточная таинственность последнего местожительства
Торна Блэкберна рухнула. Стоило только провести небольшой анализ, и ореол
мистического моментально поблек, а затем и вовсе исчез. И не стало ничего
устрашающего в названии последнего обиталища Блэкберна.
непонятное.
распоряжавшихся поместьем при его жизни и ограждавших жилище от наплыва
журналистов после исчезновения Блэкберна в 1969 году, однако и ее письма,
и телефонные звонки с просьбой о помощи и дополнительной информации
остались без ответа. Правда, это не особенно волновало Труф, в запасе у
нее всегда оставался самый надежный способ познакомиться с местом -
перелезть через забор. Причем этот демарш не будет даже считаться
вторжением в чужие владения. Как дочь Блэкберна, она всегда сможет
прикрыться желанием вступить в законное владение наследством, которое
должно принадлежать ей по праву.
не хотела. От Блэкберна ей ничего не было нужно. Ни напичканная
мистической чепухой книжонка, ни ритуальные причиндалы. Ни даже эта
штуковина... Как там ее назвал один придурок из числа последышей
Блэкберна, написавший Труф письмо? Да, мантия мистической власти. Нет, она
тоже не нужна. Труф презрительно фыркнула, вспомнив о предложении.
проведенном во Вратах Тени, это было слишком давно. Возможно, удастся
что-нибудь выудить из этого посещения, хотя бы посмотреть на часть своей
биографии.
Труф провела в бесплодных, оставивших неприятный осадок попытках раскопать
о Торне Блэкберне что-нибудь стоящее. Пару раз Труф разговаривала с
тетушкой Кэролайн, но старушка ни единым словом не вспомнила ни о Торне,
ни о его наследстве, за что, впрочем, Труф была ей только благодарна.
ей попал в руки давно, когда она только начала интересоваться своими
детскими годами. К ее удивлению, материала оказалось еще меньше, чем она
подозревала. О Торне Блэкберне вскользь упоминал Колин Уилсон в книге
"Оккультизм". В книге Ричарда Кавендиша "Человек, миф и магия" говорилось
чуть больше. Посмотрев на результаты своих трудов, Труф пришла в ужас - у
нее практически не было ничего существенного.
рождения - неизвестно, возможно, в Англии. О детских годах тоже ничего не
известно. Впервые он показался на публике в Новом Орлеане в конце
пятидесятых, где проделывал ритуалы вуду для туристов. Поскольку с этим
культом Торн знаком особо не был, то в ритуалы он внес большую долю
отсебятины. Наверное, по незнанию истоков эта часть его карьеры
продолжалась недолго, а закончил он ее, провозгласив себя графом
Калиостро, известным французским мошенником восемнадцатого века,
заявлявшим, как известно, что ему тысяча лет от роду. Заявления
заявлениями, но Дилан прав - в момент смерти Торну было где-то около
тридцати, следовательно, сейчас ему было бы за шестьдесят.
уже в начале шестидесятых, в Сан-Франциско. К тому времени Торн считался
видным оккультистом, имевшим, по его словам, тесные связи с орденом
Восточного храма и орденом Золотого рассвета. Своими лекциями и публичными
ритуалами Блэкберн наделал много шума. В довершение всего он дал серию
публикаций в одной подпольной газетке, то, что в те невинные годы называли
"прессой андеграунда", а уж затем появилась целая серия статей, восхищенно
описывающих самого Блэкберна, насаждаемый им культ и проповедуемые им
теории нового века.
Труф запросила все данные о нем в библиотеке и получила в ответ набор
микрофильмов газетных статей, из которых интересным было только одно - имя
адвоката Торна Блэкберна. Большинство статеек датировались шестьдесят
девятым годом и посвящались исчезновению Блэкберна. Говорилось и о смерти
Катрин Джордмэйн "из-за сильной передозировки наркотиков". Полиция искала
Торна Блэкберна, но не нашла, остальных членов его круга немного подержали
и выпустили, на этом расследование и кончилось.
надеялась разгадать эту загадку, но только после посещения Врат Тени.
последнее обиталище Блэкберна поможет ей в работе. Ведь оно необитаемо,
обнесенное красными флажками неприкосновенности, догнивает свой век.
Однако Труф настораживало, что в течение всего этого времени умерший
владелец незримо защищал свое последнее убежище в лучших традициях романов
Диккенса. В институте все казалось намного проще.
очередную вспомогательную дорогу.
тут же возразила: - Разумеется, они существуют". Ведь Убей Тень
существовал, и вполне реально. Во всяком случае, в местной гостинице
согласились дать Труф полупансион по карточке "виза", это ли не
реальность? Труф съехала с дороги и снова углубилась в карту округа. Если
Убей Тень не плод воображения картографа, что крайне маловероятно, то он
должен быть где-то здесь.
указатели, начала выискивать на карте место, где она находится. Так, сорок
третья государственная дорога нашлась. Теперь нужно было обнаружить Врата
Тени. Вот они, в дюйме от города. Осталось определить свое
местонахождение.
местечко, даже номер дороги выбран как нарочно".
предрассудкам.
показавшегося городка Убей Тень, куда Труф подъехала спустя каких-нибудь
сорок минут.
одинаковы и состоят из разбросанных как попало домиков викторианского
стиля, окружающих городской парк, ухоженный и картинно-красивый. Был тут и
огромный монумент погибшим в войне, и главная улица с рядами магазинов,
торгующих вещами древними и современными, то есть имелись все те атрибуты,
по которым Убей Тень можно было смело отнести в разряд пустых и полусонных
мест, имеющих доход только от туризма.
отправиться в гостиницу, познакомиться с хозяйкой и оставить там сумки, но
близость к цели заставила ее продолжить путь. Уже несколько лет Врата Тени
не выходили у нее из головы, она почему-то представляла себе поместье как
Русанов Владислав
Роллинс Джеймс
Пехов Алексей
Володихин Дмитрий
Посняков Андрей
Орловский Гай Юлий