тычков разрядника угодил в датчик напряжения. Лишившись энергозаряда,
робот остановился, и пришлось затаскивать его в вездеход, а потом, уже на
корабле, выяснилось, что он нуждается не только в зарядке: были
повреждены, замкнуты накоротко несколько каналов. С помощью бортинженера
Заостровцева Драммонд заменил испорченные блоки запасными, привел робота
"в чувство".
именуемая Солнцем. Ее слабый свет заиграл на металлических сочленениях
девяти роботов. Десятый, пострадавший, остался на корабле заряжаться.
Второй день десанта благополучно подходил к концу. В рубке корабля, на
командном пункте экспедиции Морозов, дав десантникам сигнал возвращаться,
уже готовился закрывать вахту, а Чейс, хлебнув из неизменной фляги
ямайского рому, позвал Заостровцева играть в шахматы. И тут-то Драммонд
доложил: опять нападение! Еще один робот выведен из строя...
сдержанно-раздраженную речь и думал о том, что дело плохо. Разрядить блок
загрузки памяти - это значило превратить автомат в бесполезную груду
металла. В корабельных условиях не удастся восстановить его программу. И
если каждый день плутоняне будут выводить из строя автоматы, то
геологическую разведку придется свернуть. Все, кажется, предусмотрели на
Земле при подготовке экспедиции, а вот это не предвидели, не могли
предвидеть - разрядники огромной мощности в руках аборигенов.
перебьют всех роботов. Обуздать их надо.
отсек. - Братьям, во мрак погруженным, откажем ли в светоче жизни?
Морозов почти не покидал рубки, - только при заходе корабля в радиотень
позволял себе вылезти из кресла, поесть, размяться на снарядах. Более
всего заботила его группа Баркли - Короткова, работавшая близ тау-станции,
в главном районе скопления плутонян. Но там, на удивление, все было
спокойно. Баркли изучал процесс строительства Дерева. Коротков занимался
биологическими исследованиями, крутил фильмы. Зрителей, впрочем, не было,
а если и останавливался перед экраном, хоть на миг, кто-нибудь из прохожих
аборигенов, его тотчас отгонял прочь "жезлоносец". Так они называли
плутонян, вооруженных разрядниками, - "жезлоносцы".
то, что они нападали на роботов в пустынной местности, где работала
геологическая разведка.
полутемно, только ярко светились глазастые приборы да горели в
иллюминаторах фонарики звезд. Ведь они разумные, продолжал он размышлять,
и не могут не понимать, что мы, хоть и незваные, но пришли с добрыми
намерениями. Впрочем, нельзя судить по земным критериям: наши действия и
намерения могут быть так же непонятны им, как недоступен нашему пониманию
чужой разум... Но почему недоступен? Разве не универсально, не всеобщно
свойство разума - именно стремление к _пониманию_?..
ногами вперед, Морозов поймал его за башмак и подтянул книзу.
геолог.
Ну, так что у вас стряслось?
строя. Сегодня этих мохнатых было около дюжины. К сожалению, я не успел
подъехать, чтобы воспрепятствовать им. Должен добавить, что Станко был
поблизости, но не принял никаких мер.
повернул круглое лицо к геологу.
прорвались бы к автоматам.
к своим кинокамерам.
Обстановка усложнилась. Нападения плутонян на автоматы требуют
ответственного решения. Что будем делать, коллеги? Ставлю на обсуждение
вопрос о прекращении геологической разведки.
лицо пал зеленоватый свет навигационных приборов. - Тут под ногами сплошь
редкие металлы. Вот! - Он быстро развернул походный планшет. - Сегодня
пошла полоса колумбитов с богатейшим содержанием ниобия. Видите? Дальше,
вот здесь, кажется, начинаются германиты, завтра я намерен это уточнить.
Ни в коем случае нельзя прекращать разведку!
ли?
проблема. Осмелюсь предложить: все вездеходы направить к месту разведки,
окружить автоматы таким, знаете, подвижным кольцом. Тогда эти мохнатые не
осмелятся нападать.
прекратить все работы, кроме геологической разведки, и сосредоточиться на
охране автоматов.
Я свои исследования не брошу ради того, чтобы крутиться вокруг роботов.
добиваться контакта.
разведка дает явные результаты. Редкие металлы - это, знаете ли...
негромко сказал третий пилот Черных.
приятно, когда пилот так начитан, но я бы хотел услышать ваше мнение,
Олег. Есть оно у вас?
Редких металлов здесь, как видно, много, но они останутся вещью в себе,
если плутоняне не откликнутся на наши пламенные призывы о дружбе. Мое
мнение: продолжать все начатые работы, не отдавая предпочтения какой-то
одной. Лично я готов вступить в гвардию по охране автоматов. Это даже
приятнее, чем сидеть в лодке.
место там. Мы не можем оставлять ее без присмотра.
им же не больно, черт побери. Но Драммонду это больно, и я его понимаю.
Ладно. Нас тут двое пилотов, коммодор, и вы все равно торчите в рубке,
даже если вахта моя, так вот - отпустите меня на этот гнусный шарик. Буду
нести у Драммонда полицейскую службу.
обратился он к Заостровцеву.
на разведке, а на контакте.
никто не высказался. Ладно, попробуем продолжать. Завтра, Роджер, -
взглянул он на Чейса, - отправляйтесь с Драммондом, раз уж сами вызвались.
Станко будет вам помогать...
строительство Дерева, - сказал Станко. - Некогда мне охранять роботов.
превосходным оператором. В свои тридцать с чем-то лет он изъездил с
кинокамерой весь земной шар, снимал на Луне и на Марсе. Он был весел и
удачлив. Пройдя по трудному конкурсу в состав Третьей Плутоновой, Грегори
в первый же день, когда собрался экипаж, заявил, что происходит из
украинского рода и зовут его, собственно, не Грегори Станко, а Григорий
Штанько. Он неплохо говорил по-русски.
Баркли и Короткой продолжают свою программу. Черных - вахта в десантной
лодке, пятиминутная готовность и связь. Мы с Заостровцевым - корабельные
вахты и работы. Прошу учесть: темп роста Дерева не оставляет нам много
времени. Придется интенсифицировать работу. Это все.
экономить. Искусственную тяжесть Морозов разрешал включать только на время
обеда.
бачок с фасолевым супом и золотились на тарелках бифштексы. Бутылки с
красным вином и ваза с желтыми яблоками высились в середине стола, как бы
напоминая своим видом о далеком, домашнем. Роджер Чейс, отхлебывая из
фляги, ел мало, но ревниво следил за тем, чтобы остальные члены экипажа не
оставили на своих тарелках ни кусочка. Чейс знал, какое значение в космосе
имеет еда - не только вкус, но и привлекательный вид, - и он-то, опытный
космический волк, умел ее приготовить как следует.
Круз Андрей
Конан-Дойль Артур
Самойлова Елена
Володихин Дмитрий
Андреев Николай
Марко Джон