по космосу, очень скромно продвинулась качественно. Вот наглядный пример:
недавно в наш мир доставили экземпляр из числа аборигенов весьма отдаленной
планеты, не входящей в Звездную федерацию. ("Это я экземпляр? Спасибо,
товарищ Лирик!") Судя по техническому уровню, культура той планеты - почти
первобытная (я поежился). О суперсвете там не ведают, отрицают суперсвет,
летают на четыре порядка медленнее световых лучей, не проникли даже в
первый смежный слой подпространства. Но мы знакомились с этим экземпляром
(опять!) и не ощутили большого разрыва (ага, не ощутили!). У него есть
понятие о добре, о совести, о долге, о нравственности. Правда, он не умеет
подавлять свои эмоциональные порывы ради долга, но разве мы сами
безукоризненны? Разве нет у нас, у уважаемого докладчика, да и у меня тоже,
самолюбия, самомнения, пристрастия, однобокости? Да, мы некорыстолюбивы. Но
вещи у нас доступны, как воздух, нет интереса в вещах. Да, мы вежливы и
уступчивы. Но ведь у нас нет повода для столкновений, мы давно забыли о
войнах и насилии. Так в чем же, спрашиваю я, мы превосходим ту отсталую
планету?
Цифрами, цифрами и только цифрами.
Так было, так предлагается на будущее. Не сто тысяч солнц, а сто миллионов,
сто миллиардов. Не квадратные километры, а квадратные светогоды. Миллиарды,
биллионы, триллионы, квадриллионы... Единицы с десятью, двадцатью,
тридцатью нулями... Жуткое нашествие нулей.
А не привлекательнее ли противоположное: поменьше, да получше?
Пусть будет столько же планет и столько же сапиенсов, но давайте подумаем о
качестве. Я хочу услышать на следующем совещании доклад об экспоненциальном
росте благородства, о том, что любовь становится крепче на 0,7 процента
ежегодно и на 1,5 процента красивее. О том, что сапиенсы стали счастливее
на порядок. Счастливее у себя дома, а не в сомнительном обществе недоносков.
Короче, я предложил бы обойтись без Галактического ядра.
Сразу послышался говорок Дятла. И на экране он появился. Знакомая поза:
голова набок, ухо на плече. Прищурил левый глаз, потом правый. Чувствую:
сейчас начнет расковыривать Лирика.
- У меня частный вопрос, - начал Дятел голосом сладким, но преисполненным
ехидства. - Скажите, у вас есть семья?
Лирик пожал плечами:
- Какое это имеет отношение к делу? Даже странно. Ну, есть. Жена и четыре
дочери. Хорошие девочки, ласковые.
- Еще вопрос: кто у вас в семье любит сильнее - дети родителей или родители
детей?
- Час от часу не легче. Кто может измерить теплоту чувств? Спросите моего
коллегу Физика: есть у него такой термометр?
- Поставим вопрос иначе - кто скучает, кто горюет больше: дети без
родителей или родители, потерявшие детей? Кто кому нужнее?
- Понял вас, - сказал Лирик. - Вы полагаете, что забота о кровожадных и
грязных дикарях подобна родительской. Нет, не подобна. Возясь с
безнравственными субсапиенсами, мы сами теряем нравственные принципы,
уровень культуры теряем.
- Нельзя ли наоборот: поднять их уровень, приблизить к нашему?
- Но дело тут не в линейных измерениях: выше, ниже. Каждая культура
оригинальна и своеобразна. Мы не имеем права причесывать всех по своей
моде, унифицировать, выпалывать ростки самобытности. Нам давно следует
отказаться от менторства и заняться вплотную самовоспитанием.
- У меня еще один вопрос тогда, - настаивал Дятел. - Уж если речь зашла о
самовоспитании, вы, конечно, знакомы с историей яхты Здарга? Учитывали ее
опыт?
?!?
Гилик, что это за яхта? Почему все смеются, переглядываются? Общеизвестный
исторический пример, да? Тогда достань мне материалы о Здарге и его яхте.
Повесть эта - первая из серии ЖЗН - "Жизнь Замечательных Нелюдей".
Я задумал такую серию давно, еще в первые дни пребывания в Звездном Шаре,
когда, ошеломленный мгновенным перемещением, отлеживался в небесной
клинике, и Гилик чирикающим своим голоском повествовал о кодах форм и кодах
бесформенного, о видении адекватном, параллельном и касательном, о
метаморфозе типа ТТ, типа СС и типа Ноль, теттеитации, сессеизации и
нулетесации, макробации, миллитации и смещении по лестнице Здарга. И,
отупев от бренчания незнакомых слов, в ужасе думая, что вместо путевых
заметок мне придется писать комплект учебников, я вспомнил испытанный
журналистский прием: если изобретатель сконструировал что-то
узкоспециальное и сверхсложное, просишь его рассказать биографию - чем
увлекался в детстве, как нашел тему, через какие пробирался трудности, как
осенило...
Об иерархической лестнице Здарга я услышал уже тогда. Потом упоминались
матрицы Здарга, зигзаг Здарга, преобразования Здарга, энергетика Здарга,
полигон тоже был имени Здарга.
А тут еще и яхта Здарга.
"Решено!" - сказал я себе. Заказал Гилику биографию Здарга и принялся
переводить старательно.
Во что начало у меня получаться:
"Всего час езды под мохом, и, выпрыгнув на сеть, вы залюбуетесь цветущими
болотами. Народу полно. У околей черной воды на глянцевитых листьях
глянцевито сверкают тела горожан. Лучи солнца 5219 багровеют в их воздушных
глазках. На горизонте - шпалеры кусающихся. Вот за такими шпалерами в
скромном гнезде кусаероба и отпочковался, детеныш, которому предстояла..."
Получили представление? И какое?
Видимо, надо пояснить, что все это происходит на далекой планете Вдаг, с
Земли она не видна ни в какие телескопы. Вдаг - третий спутник звезды 5219
по каталогу Шара, название ее неудобопроизносимо, не поддается земной
фонетике. Сама планета несколько больше Земли, раза в полтора, а на
небесных телах такого размера (в Звездном Шаре это считается
закономерностью) атмосфера куда плотнее, тучи, как правило, непроглядные,
греться на солнце - редчайшее удовольствие. Океаны же вдвое глубже наших, и
только самые высокие хребты поднимаются над водой. Следовательно,
сухопутная жизнь не очень развита, развернуться негде. А так как разум
развивается в самой активной зоне, где труднее всего бороться за
существование (это тоже считается закономерностью), сапиенсы Вдага
появились на мелководье, в прибрежных зарослях вроде мангровых. И культуру
создали мыслящие земноводные - длиннотелые, плоские, с глазками по всему
телу - глазками воздушными и подводными. Здарг был одним из них. И он
отпочковался (родился) в доме скромного садовника-кусаероба, разводящего
кусающиеся цветы для живых изгородей.
Кажется, все объяснил.
- Напрасно стараешься, - сказал Гилик, - пишешь адекватно, а поймут
превратно.
И, пожалуй, он был прав. В самом деле, если во всех подробностях описывать
черные лентолистья с бахромчатыми фестончиками, черные тела с рядами
глазок-пуговичек, не заслонят ли все эти аксессуары основное: ход мыслей
одного из величайших ученых Звездного Шара.
- Ладно, ничего не поделаешь, - вздохнул я. - Пристегни мне анапод,
пожалуйста.
И анапод стер, изгнал из сознания черные листья, черные ленты тел и черные
Флинт Эрик
Шилова Юлия
Орлов Алекс
Шилова Юлия
Сертаков Виталий
Херберт Фрэнк