Трактирщик всплеснул руками от удивления. Его радостный настрой куда-то
испарился. Он все пятился от них, не сводя глаз с этого злосчастного меча,
пока не заслонил вход.
словно она была легка, как перышко, Т'лин угрожающе шагнул вперед.
Ирепит - большая редкость в Руатвиле, но и постояльцы со звонкой монетой
тоже заявлялись сюда не каждый день. Поэтому он постарался изобразить
радушного хозяина.
спутников. И святая госпожа тоже не останется без крова. - Он зашагал
вверх по ступенькам, продолжая бормотать. - Моя жена...
даже рассказать, как тут лило в их прошлый приезд. Тогда это не казалось
таким забавным. Она подумала, что даже такая гроза, как в тот раз, не
разбудит ее сегодня, стоит ей только найти место, где бы прилечь...
бородавка на носу у нее не уступала мужниной. Она хорошо знала свое дело -
смахнув муку со лба, она вытерла руки о передник и провела их в отведенные
им комнаты. Айана заохала, увидев плачевное состояние монахини. Ничуть не
опасаясь присутствия дочери Ирепит у себя в трактире, она проследила,
чтобы ту уложили на мягкий тюфяк, и отослала мужчин.
смыла грязь от долгого путешествия. Ей предстояло делить одну комнату с
сестрой Ан. Это мало что меняло - свободного места в комнате хватило бы и
на пару драконов. Больше всего на свете она хотела рухнуть на кровать и
уснуть. Но суета вокруг монахини мешала ей.
которых не осталось ни одного целого стекла, так что особой безопасности
жильцам гостиница не обеспечивала - любой желающий мог подобраться по лесу
к самому окну. Перекрытием служили остатки крыши и полов верхних этажей.
Прорехи заделывались неошкуренными стволами деревьев из леса. Причудливая
расстановка кроватей объяснялась скорее всего выбором сухих мест,
поскольку тут и там на мозаичном полу виднелись потеки - следы дождей.
Оставшись в запыленной рубахе, как была, с мокрой головой и босиком,
Элиэль отправилась на поиски съестного. Гим уже опередил ее. Он сидел в
гордом одиночестве в огромной комнате, уставленной грубо сколоченными
столами и скамьями. На стенах сохранились остатки древних росписей. Его
волосы были мокрыми, как и у нее, но он переоделся в чистую рубаху. После
того как Гим умылся, все его солнечные ожоги особенно бросались в глаза.
Т'лина не было видно. Скорее всего он возился со своими драгоценными
драконами.
фруктов, горячего хлеба и козьего сыра. Гим попробовал все фрукты без
исключения, требуя, чтобы Элиэль назвала их ему. Она перечислила все
известные ей названия, заменяя те, которые не помнила, на более или менее
убедительные. Если не считать этого, они почти не говорили.
сказала Элиэль и отправилась к себе в комнату.
комнаты, храпела сестра Ан. Ну и пусть! Элиэль будет спать, даже если...
Эк!
чтобы понять, что это Т'лин Драконоторговец в соломенной шляпе и
коричневой местной рубахе. Она никогда еще не видела его без тюрбана, к
тому же было что-то странное в его бороде.
кое-какого шмотья. Ты не ложилась всю ночь - хочешь спать, наверно?
бороду углем - не то чтобы она стала совсем черной, но от медно-рыжего
цвета не осталось и следа. Зачем это Т'лину Драконоторговцу маскироваться?
его туда?
дороге на север, к старому мосту. Святилище к востоку от дороги, где-то в
полумиле. Там знак и тропа.
проснешься, пока меня не будет... В общем, тут тебе не Нарш или Сусс,
помни это. Чтоб сидела здесь!
отойдет от гостиницы дальше, чем к драконам, - она слышала их усталое
порыгивание.
Т'лин. - И потом, в этих краях водятся саблезубы.
Драконоторговец? - перешла она в контратаку.
иначе, она знала, что уже не уснет. Элиэль порылась в тюке, который он
сунул в окно, и нашла рубаху и пару сандалий. Почти наверняка он последит
еще некоторое время за окном на случай, если она попробует увязаться за
ним. Девочка торопливо переоделась в чистую рубаху, схватила сандалии и
выбежала в дверь. Шлеп-шлап, шлеп-шлап...
39
от времени он просыпался и слышал храп, скрип колес, потрескивание осей и
цокот копыт. Изредка навстречу проезжал грузовик, с обочины выкрикивали
проклятия несносным цыганам ребятишки. Заливались истерическим лаем
собаки. В эти минуты на него снова наваливались мысли о его злоключениях,
и он смотрел на раскрашенные планки обшивки перед своим носом, обдумывая
все "за" и "против". Какие документы потребуются ему, чтобы записаться? Он
не может называть свое подлинное имя. Значит, его аттестат бесполезен. Да
к тому же он все равно остался в Кенсингтоне, так что с мыслями о
поступлении на офицерские курсы придется распрощаться. Ладно, не в звании
дело. Но как долго удастся ему скрывать свое имя?
остановки. Вряд ли это полицейский патруль, но даже если и так, цыгане
сумеют разобраться. У них многовековой опыт общения с представителями
закона. Крейтон продолжал храпеть.
сходит от тревоги. С другой стороны, он не без удовольствия подумал о
реакции дяди. Жаль, он не может отвести его в ту рощу на зеленом холме
познакомиться с Пэком. Интересно, подумал он, как это их Штаб-Квартире
удалось целых два года имитировать несуществующего Олдкастла? Комитет,
говорил Крейтон. Тем не менее все письма ему были написаны одной рукой.
странной логике сна он знал, что это письмо - ему.
говорил Крейтон! Не будь этого письма, он бы, возможно, отмел версию
полковника как полный абсурд, и никакая исцеленная нога не помогла бы ему.
опасным лезвием. - И как спалось?
и разморился от жары. Слезать было некуда - фургон продолжал двигаться, и
он мог неосторожно толкнуть Крейтона так, что тот перережет себе глотку.
Конечно, этот тип возмутительно скуп на слова, но резать его все же
преждевременно.
сдавленно чертыхнулся.