поделиться. Нив, черт побери, как ты туго соображаешь. Я не просто украл у
твоей матери "Вид на Рифы". Я ей глотку за них перерезал."
пытался уничтожить наброски. А Нив! Она может быть сейчас у него!"
ждали лифта, тянулась бесконечно. Они еще два раза останавливались по
дороге, впуская пассажиров, пока добрались до холла. Держа Китти за руку, он
бегом пересек холл и кинулся через дорогу, не глядя на несущиеся автомобили.
разворот и помчалась по Вест-Енд Авеню. Майлсу надо было привлечь внимание
дорожной полиции, заставить патрульную машину следовать за ним.
превратился в независимую от него думающую машину, самостоятельно отдающую
приказы телу. Он велел Китти набрать номер. Та молча подчинилась и передала
ему трубку.
свет, он оставлял позади себя крики возмущенных водителей. Вот они уже на
Коламбус-Серкл.
дозвониться. Стюбер заказывал убить Нив. Мы возьмем ее под присмотр. И еще,
Майлс, мне показалось, что между убийством Этель Ламбстон и убийством Ренаты
есть связь. Этот характерный удар. На шее Ламбстон такая же V-образная рана,
какая была и на шее Ренаты."
Никаких признаков борьбы. Рената, на нее никто не нападал, она просто
встретила человека, которому доверяла - друга детства своего мужа. "О,
Господи, боже мой, - застонал про себя Майлс. - Господи!"
Двенадцатый этаж. Херб, немедленно пошли туда наших ребят. Убийца - Сал."
дорожных работ. Рабочие находились слева. Майлс, не раздумывая, ринулся
между заграждениями и пронесся по не высохшему еще бетону. Они выскочили на
38-ую улицу. 37-ая ...
моего ребенка."
друг, директор Аквариума в Чикаго, укрепил подозрение Джека. Новый музей был
открыт восемнадцать лет назад, но те потрясающие залы на верхнем этаже,
экскурсия по которым создавала фантастическое впечатление прогулки по дну
океана, были открыты для публики лишь два года спустя. Причиной такой
задержки были проблемы с резервуарами для воды на этаже, где размещалась
выставка "Тихоокеанские Рифы", но об этом знали немногие. Директор не хотел
огласки . Джек же был в курсе, потому что как раз тогда он уехал на
северо-запад и регулярно ходил в музей.
случайно посетив выставку семнадцать лет назад. Этого просто не могло быть.
Тогда зачем же он лгал?
вырезки с его интервью; на жирный вопросительный знак над его лирическим
откровением по поводу своего вдохновения в Аквариуме в Чикаго; на копию
рисунка из книги рецептов. Этель начала догадываться об этом несоответствии
и пошла дальше. Теперь ее нет.
одежде Этель. Он вспомнил еще слова Майлса: "Каждый убийца оставляет свою
визитную карточку."
жертву в то, что на первый взгляд не вызывает подозрений.
после того, как ушли посетители, секретари и замолчали телефоны.
Охваченный паникой, Джек набрал первый. Никакого ответа. По второму и
третьему номеру ему ответил автоответчик: "Рабочие часы с восьми тридцати до
пяти. Оставьте, пожалуйста, сообщение."
дал отбой. Как последнюю надежду, он набрал номер магазина. "Ответьте
кто-нибудь," - умолял он про себя.
Кэмпбелл."
коридоров, вскочил в кстати подошедший лифт и, увидев на улице проезжающее
мимо такси, махнул ему. Сунув водителю двадцатку, он скороговоркой назвал
адрес. Было шесть часов восемнадцать минут.
тот день, как изменилось его лицо? Было ли у нее какое-нибудь предчувствие?"
дни ее сочтены. Но сейчас, не имея никакой надежды, ей вдруг стало крайне
важно получить ответы на то, что ее мучило.
Позади него, у двери валялось тело Денни, рассыльного, который так старался
ей угодить, снимая крышечки с горячих стаканчиков с кофе. Краем глаза Нив
могла видеть сочащуюся из раны на голове кровь; большой конверт, который был
у него в руках тоже был в крови. Гребешок панка, который оказался париком,
заботливо укрыл половину его лица.
комнату. Как давно это было? С минуту? Меньше. Здание кажется совсем пустым.
Но, может, кто-то слышал выстрел, может, кто-то придет. ...Охранник должен
быть внизу. У Сала не было времени убрать его. И Сал догадался, что Нив
подумала об этом.
придет. Как протянуть время, пока Сал не нажал на курок?
надо было убивать мою маму? Почему бы вам было не работать вместе? Все
дизайнеры пользуются идеями своих помощников."
эмоций.
звук шагов, Нив закричала: "Ты убил мою мать из-за своей ненасытности. А
потом ты утешал нас и плакал вместе с нами. Ты же у ее гроба говорил Майлсу:
"Постарайся думать, что твоя красавица просто уснула."
в это мгновение увидела Майлса, стоящего в дверном проеме.
оружие, Сал. Все кончено."
и страха. Он пятился назад по мере того, как Майлс наступал на него. "Не
подходи! - кричал он. - Я выстрелю!".
спокойным, без тени страха и сомнений. "Ты убил мою жену. Ты убил Этель
Ламбстон. Еще мгновение - и ты убил бы мою дочь. С минуту на минуту здесь
будет Херб со своими людьми. На этот раз тебе не отвертеться. Так что, лучше
дай мне пистолет."
презрением одновременно. После минутной паузы он добавил: "А еще лучше
сделай себе и нам любезность. Засунь дуло в свой брехливый рот и вытряхни
свои мозги."
пожалуйста, помоги им." С конца квартала послышался пронзительный звук
сигнала автомобиля. Прямо перед ее машиной внезапно остановилось такси и из
него выскочил Джек Кэмпбелл.
говорил по телефону.
двенадцатом этаже. Джек схватил охранника за грудки: "Открой другой лифт."
входа полицейская машина. У охранника стали круглые глаза. Он бросил Джеку
ключи: "Открывай."
кажется, делла Сальва - ..." - начал Джек, но Китти его перебила: "Я знаю."
Суворов Виктор
Пехов Алексей
Свержин Владимир
Посняков Андрей
Шилова Юлия
Махров Алексей