Чтение 32–й страницы книги ~Поле брани~

подпрыгивая, покатил по аллее.

- Куда мы едем?! - воскликнула Эшиала.

- Я возвращаюсь в Квобль, - сказал Ило. - Чудный климат и далеко от
гоблинов. У меня есть там на примете несколько богатых наследниц. Приглашаю
составить компанию или я высажу вас где-нибудь по дороге. Пожалуйста,
решайте сами. И вот еще что... Я не плутую с золотом. С добродетелью -
непременно. Всегда! На то она и существует. Но с золотом - никогда.

Побег? Надежда как мираж замаячила перед глазами Эшиалы. Надежда пела,
как жаворонок в поднебесье, - так высоко, что не достанешь. И длинную
шеренгу деревьев впереди Эшиала видела сквозь радугу надежды.

- Но они погонятся за нами! - сказала она.

Граф выпустит на волю Хардграа. Центурион созовет легионеров - конных и
пеших - и вскоре с отрядом бросится в погоню за фаэтоном. Даже когда Ило
выедет на дорогу, у них будет не слишком богатый выбор: Фэйнтаун или Моггли.
В Моггли дорога заканчивалась тупиком, а задолго до того, как...

- Куда вы едете?

Фаэтон свернул с аллеи на проселочную дорогу.

- Вниз, к озеру! - Теперь улыбка Ило казалась просто восхитительной. -
Тетушка не была в Фэйнтауне, она съездила в Моггли и наняла корабль.

- Корабль?

Майа повизгивала, когда фаэтон подбрасывало на ухабах. Сквозь просвет
между деревьями показались Внутренние Воды и маленький парусник, скользивший
к пристани.

- Эигейз им наврала! - радостно добавил Ило. - Новости еще не оглашены!
Она все это выдумала. До начала паники у нас в запасе, по крайней мере,
день. Тетушка настоящая леди, не правда ли?

Лед проломился, а пруд оказался глубиной по щиколотку.

- Но... - Голова Эшиалы кружилась от неожи данного облегчения. - Отчего
вы так грубо обходились со мной? Хотели обмануть Хардграа?

А может быть, Ило пытался помешать ей сдаться на его милость? Не на это
ли намекала графиня?

Ило обогнул поворот на одном колесе.

- Я? Грубо? Просто тактический ложный выпад - вы ведь не хотите сказать,
что поверили мне?

Она пригнулась, так как ветки пронеслись прямо у нее над головой.

- Вам следовало бы помнить, что я всегда лгу, - весело сказал Ило. - И я
придумал план, когда нарциссы давно осыпались. Ничто так не прочищает
человеческие мозги, как загородная прогулка! Бассейн уберег меня от
Ривермида и в то же время заставил вернуться сюда. Я предвидел, как Ионфо и
Хардграа отреагируют на новости. - Он улыбался, глядя прямо перед собой, так
как не мог отвлечься от дороги, чтобы посмотреть на Эшиалу. - И усмотрел
прекрасную возможность разыграть гамбит под названием "девушка в беде".

Волосы Эшиалы развевались на ветру, она крепко обнимала дочь, которая
визжала, обмирая от радости и страха.

Они выскользнули из ловушки!

- О, Ило! Я так благодарна!

Перед ней мелькнула его самая коварная ухмылка.

- Ну, благодарностью я постараюсь воспользоваться.

Отвергнутые лекарства:

Любовь - болезнь, она полна печалью

И никаких лекарств не признает;

Не сжечь огнем ее, не срезать сталью,

Но цвет ее приносит горький плод.

С. Дэниэл. Любовь - болезнь

Глава 5
НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ

1

- У меня очень срочная миссия! - простонал Акопуло.

- Объясните, в чем состоит ее срочность, и, я уверен, ваш отъезд будет
ускорен, - мягко сказал Лоп'квитс.

- Я уже говорил вам! У меня секретное поручение.

- Как это может быть? Вы священник, и если в частных случаях религиозные
дела, конечно, могут быть в высшей степени конфиденциальными, то в общем они
касаются всех.

Опять задержка!

Акопуло попался в ловушку в Илрэйне две недели назад. "Утренняя звезда"
чудом избежала кораблекрушения у берегов мыса Дракона, но, получив пробоину,
едва дотащилась до эльфийского порта Вислоун. Таможенные власти поднялись на
борт и, обшарив судно вдоль и поперек, обнаружили письма Шанди к халифу.
"Утренняя звезда" продолжила плавание без своего пассажира.

Следовало признать, что эльфийское заточение оказалось очень приятным.
Эльфы имели привычку надежно маскировать свои города. Вислоун рассыпался по
многочисленным поросшим деревьями островкам в устье реки. В распоряжение
Акопуло предоставили симпатичный коттедж на одном из таких островков с
цветами, тенистыми растениями и серебристым пляжем. Еда, которую доставляли
дважды в день, была столь изысканной, что даже известный гурман лорд Ампили
мог о такой только мечтать. И все же тюрьма есть тюрьма.

Каждые несколько дней какой-нибудь новый чиновник допрашивал его.
Конечно, вежливо - любому эльфу становилось дурно при одной мысли о кнутах и
кастетах. Допрос происходил под сенью деревьев или в увитых ароматными
цветами беседках, г

Нынешний инквизитор Лоп'квитс ничем не выделялся среди своих
соплеменников - эльфов. Весь его наряд состоял из коротких брюк алого и
бирюзового шелка. Жира на его теле было не больше, чем в сухой ветке, кости
обтягивала золотистая кожа. Он заявил, что является наместником Олипона,
седьмого из старшей ветви правящего клана Квит, и заместителем спикера
законодательной палаты провинции Кволь - этот послужной список мог значить
очень много, а мог и вовсе ничего не значить. Выглядел он четырнадцатилетним
подростком, но у эльфов никогда точно не угадаешь возраст. Он вполне мог
быть тем, кем казался, - мальчишкой, который разыгрывает простодушного
иностранца, а мог и в самом деле оказаться тем, за кого себя выдавал, -
важным правительственным чиновником. В этом случае он бреет подмышки.

Акопуло промокнул струящийся со лба пот. Ряса священника, которую он
носил поверх своего обычного наряда, мало подходила для здешнего жаркого и
влажного климата. Он подозревал, что настоящий священник надел бы одну рясу,
но не стал делать этого, не желая давать себе послабления. Он заерзал на
скамье, пытаясь не обращать внимания на приторный запах, исходящий от
цветущего кустарника за его спиной.

- Вы считаете меня лжецом? Тогда приведите сюда волшебника, и я повторю
свой рассказ в его присутствии.

О, как ему хотелось поговорить с каким-нибудь волшебником!

Лоп'квите с сожалением покачал головой:

- Закон не признает волшебства. Если бы судья вынужден был допустить, что
воспоминания свидетеля или сам окружающий мир можно изменить применительно к
случаю, то он никогда не смог бы вынести никакого вердикта!

Музыкальный голос эльфа превращал сухие слова в песню.

- Но вы же использовали волшебство, чтобы обнаружить у меня письма и пояс
с деньгами! И я убежден, уже успели прочитать письма, не сломав печати.

Детские глаза расширились, розовый и аквамариновый цвета в них сменились
кобальтом и малахитом.

- Вы хотите предъявить такое обвинение?

- А что, если хочу? - беспокойно спросил Акопуло.

- Это очень серьезно! В этом случае пришлось бы консультироваться с
Управлением Оккультных Явлений. Следователь по Мирским Делам тоже сочтет
нужным принять участие.

О Бог Мучений!

- В таком случае я отказываюсь от обвинения. Прошу вас, сэр...

- Называйте меня просто по имени или, если вам так удобнее, депутатом.

- Хорошо, депутат. Я не собирался сходить на берег в Вислоуне и прошу
лишь об одном: предоставить мне место на любом корабле, отправляющемся на
юг, - причем чем скорее, тем лучше. Я не понимаю, какое дело Илрэйну до моей
миссии.

- Но у вас с собой письма от верховного суверена королевства, с которым
мы связаны Клаудским договором 2998 года, к правителю другого государства, с
которым мы находимся на данный момент в союзнических отношениях по Гаагскому
соглашению 2875 года, учитывая поправки к Положению о Семи Свободах, статья
18, параграф 14. А как священнослужитель, вы должны подчиняться еще и Закону
о Гармонии Религий, принятому синдиком Элмоса в 2432 году, и особенно
дополнению...

- Достаточно! - Акопуло едва не плакал. - Есть ли какая-нибудь
возможность обратиться к Чародею Лит'риэйну?

Мальчишка задохнулся. Он запустил пальцы обеих рук в жесткие золотистые
кудри. Его голос сделался на октаву выше.

- К чародею?! Верховному Командующему Эльфийского Народа? Да вы
понимаете, какие бюрократические осложнения вызовете, заявив о такой
просьбе? К тому же я вовсе не уверен, что вы еще не...

- Забудьте об этом! - воскликнул Акопуло. Если уж эльфа озадачили
возможные трудности, то его они повергли в ужас. - Да есть ли хоть
какой-нибудь выход, чтобы я мог... Что такое?

- Вон там! - воскликнул Лоп'квитс, вскакивая. - Вы видели?..

- Что видел? - Акопуло обернулся и посмотрел в том направлении, куда
показывал золотой палец.

- Серена Окарина! Я никогда не видел их в такое раннее время года!

Его опаловые глаза переливались оттенками золотистой охры, лазури и
слоновой кости. Ребяческое лицо Лоп'квитса от волнения вспыхнуло как медный
самовар.