собственности и где люди счастливы.
продолжали бражничать, кроме кюре, конечно, который стойко воздерживался
от назойливых угощений хозяина.
у офицера, господин Абель де Сирано приступил к тому щекотливому вопросу,
ради которого при своих денежных затруднениях он не пожалел устроить для
гостей обед с вином.
слаженностью вашей работы, которую ведете с благословения его
высокопреосвященства господина кардинала, и крайне опечален, что вы уже
завтра перед воскресным днем покидаете наши места. Однако я все же
надеюсь, что просьба верного слуги короля будет услышана такими же верными
слугами его величества и его высокопреосвященства господина кардинала.
пролаял сборщик податей.
солдат арендную плату с бессовестных крестьян, которые обогащаются на моих
землях, не выплачивая мне уже который год установленной за пользование
землей платы.
взгляды.
перед теми, кто столь плодотворно поможет правому делу.
вскочил из-за стола.
переглянулся с офицером, который молча кивнул.
забирая то, что осталось от вчерашнего обхода.
и в доме не было ничего, кроме козы, которую вчера отдал беднякам кюре.
землевладельца, до этого не было никакого дела.
землю, на которой он выращивал урожай, не принадлежащий ему.
земли. Многие думали, как будут они теперь жить и кормить детей.
лошадей и всадником на хромающем, потерявшем подкову коне.
Сирано-де-Мовьер-де-Бержерак, проклиная крамольных крестьян, которые,
несомненно, подожгли его замок в отместку за взимание с них арендной
платы, поклялся, что продаст все эти зараженные бунтом земли и переедет с
семьей жить в Париж.
продолжать учение у меня?
отец мой, он наслышится здесь бунтарских мыслей у сверстников и их
отцов-поджигателей.
вашему горю, я бы горевал еще больше, если б такой способный ученик, как
ваш Савиньон, не продолжил бы образование, скажем, в коллеже де Бове при
университете в Париже.
или короля. Жозеф решил стать духовным лицом, это пример и Савиньону. А на
коллеж, преподобный кюре, у меня, увы, потерпевшего такие убытки, - он
показал на пепелище, - денег нет.
благодетельное отношение ко мне его преосвященства господина епископа,
который изволил похвалить мою роспись церкви, чтобы обратиться к нему с
нижайшей просьбой выхлопотать стипендию для вашего Савиньона в коллеже де
Бове.
радостью приму от него любое благодеяние, а вы, надеюсь, доведете до него
сведения о моем несчастье.
мог быть образцом человека железной воли в слабом теле. Всю свою жизнь он
боролся с собой, усердием и воздержанием приобретая те качества, которые
стремился передать ученикам, будучи к ним так же требователен, как и к
себе.
аскетического лица, с тонкими губами и горящими глазами фанатика, всегда
прямо держащий облаченный в сутану стан, аббат Гранже ястребиным взором
следил за образцовым порядком в доверенном ему коллеже, где основой учения
ввел зубрежки, перемежающиеся с молитвами и неизбежными наказаниями за
малейшие нарушения монастырского устава.
богословов, так и светских людей. Покровительство его высокопреосвящества
господина кардинала Ришелье создало его коллежу де Бове солидную
репутацию, и знатные люди наперебой стремились устроить именно в это
заведение своих отпрысков, которым сразу же приходилось забыть
мальчишеские повадки, баловство и прочие шалости, зная отныне только
молитвы и учение. Наказания здесь были просты и строги - карцер и порка.
исключительных случаях, не потому, что считал такой способ воспитания
несоответственным богобоязненному духу заведения, а из-за своей слабости,
терзающей его, как незаживающая рана, ибо он не выносил любых страданий, а
при виде крови даже лишался чувств, что считал для себя позорным и
недостойным пастыря, долженствующего воспитать образованных дворян,
исполненных как религиозного рвения, так и учености и благородства.
Скрывать эту свою рану и оставаться строгим было аббату нелегко.
после окончания ими коллежа, попадали ли они в университет, посвящали ли
себя духовной карьере или военной славе. С ними он держался так же
приветливо и строго при встречах, как если бы они по-прежнему подчинялись
уставу коллежа.
необходимыми, по мнению аббата Гранже, для усвоения норм дворянского
поведения в жизни, а потому они могли общаться со студентами университета
и с избранными из них даже посещать Латинский квартал для ознакомления с
нравами парижской молодежи и в особенности с законами дворянской чести.
Желающие же могли еще и брать книги из университетской библиотеки.
представляла для них значительно меньший интерес, поскольку излишнее
прилежание и любовь к знаниям в коллеже отнюдь не были распространены.
Учителя, да и сам аббат Гранже пристально следили за тем, с кем общаются и
что читают воспитанники, помимо обязательных текстов, какие надлежало
зазубривать, произнося их в случае надобности слово в слово.
цитаты из книг, одобренных им самим, отцами церкви или папой римским.
за годы, проведенные в коллеже де Бове, сумел овладеть не только латынью,
но и греческим языком, свободно читая античных авторов.
библиотеке университета, чтобы изучать их, вместо изнурительных
молитвенных бдений, которыми многие его сотоварищи старались снискать к
себе благосклонность учителей и самого аббата Гранже.
бдений, аббат Гранже лично обходил коридоры и дортуары коллежа, чтобы
убедиться, кто из учеников не проявляет долженствующего религиозного
рвения.
забирался на чердак, где среди старой, покрытой пылью школьной рухляди,
поломанных столов, кроватей и стульев обнаружил молодого Сирано.