мне отомстить и нанял кого-то, чтобы убить меня...
потом - о событиях новогодней ночи. Пока она говорила, у нее сложилось
отчетливое впечатление, что по крайней мере некоторая часть ее истории была
уже известна ему. Это подозрение подтвердилось, когда она закончила
описывать, как Миляга покинул этот Доминион.
риск...
поколение. Они пользуются репутацией потрясающих любовников. Насколько я
понимаю, их сексуальная принадлежность зависит только от желания партнера.
позволю себе заметить, это может привести к определенным недоразумениям.
в состоянии прожевать. У моего друга в Изорддеррексе, Греховодника, одно
время была любовница, которая содержала бордель. У нее было шикарнейшее
заведение в Паташоке, и мы с ней прекрасно ладили. Она постоянно предлагала
мне стать торговцем живым товаром и привозить ей девочек из Пятого
Доминиона, чтобы она могла открыть новое дело в Изорддеррексе. Она
утверждала, что мы заработаем целое состояние. Разумеется, ничего
конкретного мы так и не предприняли. Но мы оба любили говорить на
венерические темы - почему-то люди, когда слышат это слово, всегда думают о
болезнях, а не о Венере... - Он замолчал, словно утратив нить истории, а
потом вновь заговорил:
время работал мистиф, что причинило ей кучу хлопот. Ей чуть было не пришлось
закрыть свое заведение из-за дурной славы. Ты, наверное, думаешь, что из
такого существа получилась бы идеальная шлюха? Но на самом деле очень многие
клиенты не хотят видеть, как их желания обретают плоть. - Рассказывая все
это, он не отрывал от нее глаз, и улыбка играла у него на губах. - Не могу
понять, почему.
чтобы исчезнуть навсегда.
почему?
будет не хватать крикета.
узнает, куда я делся.
испытующе глядя на нее, словно предложение было сделано со всей
серьезностью, и он очень боялся отказа. - Можешь ли ты примириться с этой
мыслью? - сказал он. - Я имею в виду, с мыслью о том, чтобы покинуть Пятый
Доминион.
поднялся со стула. - Пошли.
этаже хранится что-то вроде коллекции, но характер ее, когда он наконец
отпер дверь и пригласил ее войти, немало удивил ее.
вот этими руками.
странных предметов и вытаскивая из укромных мест крошечные вещицы, которые
она могла бы не заметить. В первую категорию, среди прочих, попали
Бостонская Чаша и ?Энциклопедия Небесных Знаков? Год Мэйбеллоум, во вторую -
браслет из жучков, пойманных в ловушку всей совокупляющейся цепочкой -
четырнадцать пар, - пояснил он, - самец входит в самку, а та в свою очередь
пожирает самца, оказавшегося перед ней, - круг завершался самой молодой
самкой и самым старым самцом, которые, благодаря самоубийственной акробатике
последнего, оказались лицом к лицу.
учителя. Но на несколько вопросов ответов у него не нашлось. Как и люди,
разграбившие империю, потомком которых он являлся, он собирал свою коллекцию
с постоянством, вкусом и невежеством, которые не уступали друг другу. И все
же, когда он говорил об артефактах, даже о тех, назначение которых было ему
неведомо, интонация его обретала трогательную страстность.
рассказать сон голубого глаза, но она поборола искушение.
бы путешествовать по Доминионам. Должен же я был показать ему хоть что-то.
дать волю своим чувствам, разве что когда ты была замешана. И кто может
упрекнуть его за это?
также является объектом самого пристального изучения со стороны Оскара,
выражение лица которого не отличалось двусмысленностью.
поднес руку к груди. - Я оставлю тебя здесь ненадолго, - сказал он. -
Походи, посмотри. Ковров-самолетов здесь нет.
одинокой и покинутой. Она слышала, как он прошел в свою спальню (которая
была на том же этаже, через холл) и закрыл за собой дверь. Потом она вновь
принялась за изучение сокровищ на полках. Она хотела прикасаться и ощущать
прикосновение чего-то более теплого, нежели эти реликвии. После недолгого
колебания она оставила сокровища в темноте и заперла за собой дверь. Пойду
верну ему ключ, решила она. Если его комплименты были не простой лестью -
если у него на уме был секс, - то она скоро об этом узнает. А если он
отвергнет ее, то во всяком случае будет положен конец этой пытке сомнениями.
выбивалась полоска света, и она постучала снова. Потом повернула ручку и,
нежно произнося его имя, вошла. Рядом с кроватью горела лампа, освещавшая
фамильный портрет, висевший над ней. Суровый желтоватый индивидуум смотрел
из своего позолоченного окна на пустую постель. Услышав звук льющейся воды в
прилегающей ванной комнате, Юдит направилась через спальню, подмечая по
дороге множество деталей этой самой личной комнаты. Великолепие подушек и
постельного белья, графин и стакан на столике у кровати, пепельницу, стоящую
на небольшой кипе потрепанных книг в бумажной обложке. Не объявляя о своем
приходе, она распахнула дверь. Оскар сидел на краю ванны, в трусах, протирая
фланелью частично залеченную рану у себя в боку. Покрасневшая вода стекала
струйками по волосатой выпуклости его живота. Она не стала пытаться как-то
оправдать свое присутствие здесь, да он и не требовал этого. Он просто
сказал:
фланели в раковину. - Ты всегда входишь в ванные комнаты не постучавшись? -
спросил он. - А ведь ты могла наткнуться на что-нибудь еще менее...
соблазнитель. Это оттого, что мне годами приходилось покупать женское
общество.
самой себя, Оскар. Гнала все мысли из своей головы, чтобы ничего не
чувствовать. Но я чувствую, и чувствую очень многое. И я хочу, чтобы ты об
этом знал.
представить. И это пугает меня, Юдит.