маловероятен, - и убедила в этом достаточно людей, чтобы выдурить у комитета
флота один корабль и удрать из пространства Канберры. Сура Винж планировала
на дальний срок, предвидела проблемы, которых не видел никто другой. В
перепутанном моральном пантеоне Фама она была куда меньше Синди.., и куда
больше.
Но она не просто отрицала, она засыпала его книгами по экономике и по
истории, загрузившие его чтением на десятилетия. Разумный человек принял бы
ее точку зрения - столько было вещей, понятных с точки зрения "здравого
смысла", где Фам Нювен уже успел дать маху. Но у Фама оставалось его прежнее
упрямство. Может быть, это у Суры шоры на глазах.
- подтверждение займут где-то тысячу лет!
все равно случайное функционирование торговли может смениться чем-то
более.., выгодным. - Он чуть не сказал "сильным", но знал, что лишь получит
в ответ насмешки над своим "средневековым" умонастроением. - Можно держать
плавающую базу данных Клиентов.
программирования сети переживут любое из правительств Клиентов. Наша
культура торговли пребудет вечно.
увидел, что она наконец поняла. - Значит, "культура" нашего вещания даст
участникам торговое преимущество. И так возникнет эффект ее усиления.
ближайшей конкуренции. - Фам хитро улыбнулся. Дальше шло нечто, чего никогда
не придумал бы маленький Фам, и даже, быть может, его отец. Король Всех
Северных Земель. - На самом деле можем часть вещания вести открыто.
Например, материалы по языковым стандартам, или простейшие материалы наших
технических библиотек. Я читал истории наших Клиентов. До самой Старой Земли
прослеживается зарождение, подъем цивилизации, падение и чуть ли не
вымирание местного человечества. Со временем вещание Кенг Хо может
сдемпфировать эти колебания.
на нашем языке, приспособятся к потребностям нашей торговли и будут
использовать наши среды программирования...
в своем опыте, и теперь ее воображение работало в одной упряжке с
воображением Фама. Шли дни, и возражения Суры стали больше походить на
предложения, а споры их - на совместное планирование.
быть только псих из средневековья. Это будто.., будто мы выкраиваем
цивилизацию из одного куска материи. Можем создать собственные мифы или
собственные соглашения. Мы будем в основе всего.
"Господа Всея Торговли" и целый пантеон богов поменьше.) - Знаешь, Намчен
будет идеальным местом для старта. Они настолько развиты, насколько вообще
может быть цивилизация, но заражены некоторым цинизмом и декадансом.
Техники-пропагандисты у них лучшие за всю историю человечества. То, что ты
предлагаешь, - вещь странная, но по сравнению со сложными рекламными
кампаниями планетарной сети вполне тривиальная. Если мои двоюродные все еще
около Намчена, я ручаюсь, что они эту операцию финансируют. - Она радостно,
почти по-детски рассмеялась, и Фам понял, как давил на нее страх банкротства
и бесчестья. - Черт, мы же еще и прибыль получим!
вожделения. Фам придумал сочетание направленного и широковещательного
межзвездного радио, нашел схемы, которые позволяли синхронизировать флоты и
семьи в течение столетий. Сура одобрила большинство проектов протоколов, и в
глазах ее было явное восхищение и восторг. Насчет же инженерии работы с
людьми - план Фама был наследием военачальников и военных флотов, и Сура
просто над ним хохотала. Фам не оспаривал ее суждения. В конце концов в
смысле работы с людьми он вряд ли поднялся выше тринадцатилетнего подростка
из средневековья.
покровительственным. Фам помнил их последний разговор перед его первым
погружением в анабиозный гроб. Сура калибровала радиоактивные охладители,
проверяла гипотермические добавки.
тебя. И буду готова тебе помочь. - Она улыбнулась, и он ощутил ее
внимательный нежный взгляд. - Не беспокойся.
Она заговорила о другом, пока он влезал в гроб, - монолог с их планами и
мечтами, рассказ о том, что будет, когда они прибудут на Намчен. И вот
настал момент, и она застыла в нерешительности. Потом наклонилась,
поцеловала его в губы. Улыбка ее была чуть дразнящей, но она смеялась и над
собой тоже.
Последняя мысль как-то странно осветила его прошлое. В детстве Фама на
Канберре отец был далекой фигурой. Братья - смертельной угрозой самому его
существованию. Синди - Синди он потерял раньше, чем сам это понял. Но Сура
Винж.., это было чувство выросшего ребенка к любящему родителю, чувство
мужчины к своей женщине, чувство человека к дорогому другу.
своей долгой жизни Сура Винж казалась его другом. И хотя она в конце концов
предала его - но тогда, вначале, Сура была человеком хорошим и правдивым.
свое кресло. - У меня был дядя, и у него тоже иногда вот так глаза
стекленели. Это были приступы, и он...
надутости. - Я просто размышлял, вот и все.
громогласно вставляя свое мнение.
крайней мере с момента отлета с Канберры. Его охватывали воспоминания о
планах, и он уходил в них, как некоторые уходят в видеоленты с погружением.
По крайней мере одну сделку он из-за этого испортил.
похоже на его собственное, и, быть может, это сказалось на ее воображении и
энергии. Он часто задумывался, не имеет ли отношения сумасшедшее
стрентманнианское обращение с детьми к истории пребывания Фама на "Репризе".
Но, когда они в тот раз добрались до своей цели, дела пошли лучше. А бедная
Чиви нашла здесь только смерть и обман. Но она продолжает идти...
тему пауков. - Я командую переводчиками-зипхедами у Рейнольт. - Траг скорее
был там служителем, чем управляющим, но никто его не поправил. - И я вам
говорю, в любой день мы можем начать получать информацию о том, какова была
исходная цивилизация пауков.
пауки есть в космосе еще где-то, почему мы их радио не слышали?
Система слишком неблагоприятна для зарождения жизни.
мы заметили только потому, что они начали сначала.
Мечтаний. Именно это-то и подталкивало людей к изучению Арахны. И уж точно
это вело Фама.
происхождение пауков стало для него теперь второстепенным вопросом. Фам
нашел Фокус. С помощью Фокуса эмергенты превращали самых талантливых своих
людей в преданные машины для мысли. Болван вроде Трага Силипана мог получить
эффективный перевод простым нажатием кнопки. Чудовище вроде Томаса Hay
получало недреманное око. Фокус давал эмергентам власть, которой не было
никогда и ни у кого, точность, не доступную ни одной машине, терпение, не
доступное ни одному человеку. Это было одно из Несбывшихся Мечтаний - но они
этого добились.
его плана. Эмергенты низших классов приняли Фама Тринли. Hay его терпит,
даже потакает, считая, что Фам может, сам того не зная, оказаться окном к
военному складу ума Кенг Хо. Настало время узнать побольше о Фокусе. От
Силипана, от Рейнольт.., и когда-нибудь узнать технические аспекты этого
Контровский Владимир
Шилова Юлия
Корнев Павел
Громыко Ольга
Орловский Гай Юлий
Пехов Алексей