Саботажник
по инвалидности, капитан Причер вернулся в строй армейским священником.
И однажды судьба забросила его на планету, где по небу летают крокодилы, а
под ногами течет эликсир бессмертия.. И ни малейшего шанса выбраться
живым. Затерянная в джунглях военная база, ожидающая неминуемого конца, -
воистину место, забытое Богом. Предыдущий священник здесь просто сошел с
ума. Так что же - время молиться?..
ближайшему священнику, пастору, раввину, мулле или любому другому
аккредитованному представителю Господа. Спасибо за звонок на Небеса.
отказа от нее или умышленного ее невыполнения; 2) скрытое противодействие
осуществлению чего-либо.
Кляксы. Его так и подмывало зайти в сортир, отстегнуть протез, вытащить
заветную флягу и как следует вмазать. Когда объявили, что шаттл
задерживается, капитан с облегчением вздохнул и почти бегом припустил
выполнять задуманное. Тут-то его и окликнул знакомый голос.
повадки, с головой выдающие офицера десантного подразделения, только вот
знаки различия у него теперь были совсем не те, что прежде, а на шее
предательски светился белый воротничок.
петлицах. - Ты чего, в контрразведчики заделался?
ты бы поостерегся хамить другу и учителю. Но сегодня я тебя прощаю... Как
насчет исповедаться?
полегчало, и на борт шаттла он вступил с благостной улыбкой. Окружающие
почему-то отказались разделить его восторги. Для начала Причера вытолкали из
кабины экипажа и отняли дымящее кадило, чем весьма капитана обидели. Потом
выяснилось, что пассажиры все сплошь одержимы бесом и очень нервно реагируют
на попытки окропить их святой водой. Больше всех орал какой-то молодой
лейтенант, но мигом заткнулся, когда Причера на него стошнило.
доставлен с комфортом - его уволокли под руки два сержанта из "эм-пи". *
оговоренных случаев, примеч. авт. )
воспрянул духом.
плечи. - Давай сюда, живьем оприходую!
тебе достанется, и в рыло, и куда ни попроси. Милости просим к раздаче!
Подходи по одному! Чует мое сердце - всеми тут без различия обладают кровь и
убийство, хищение и коварство, растление, вероломство, мятеж,
клятвопреступление, расхищение имуществ, забвение благодарности, осквернение
душ, превращение полов, бесчиние браков, прелюбодеяние и распутство! * А
посему, грешники, - ко мне!
Библии, которыми оперирует капитан Причер, не комментируются и никак
специально не выделяются. И так видно.
раз куда более миролюбиво.
Старшина Кронштейн, ракетный катер "Ненормальный", командир правого борта.
Выпить есть?
присаживаясь рядом.
боевого судна?.. Ого! Да ты целый капитан! Виноват, сэр. Больше не
повторится.
извлек из него пластиковую флягу со скотчем и небрежно бросил искусственную
голень на соседнюю койку. - Угощайся, сын мой. Na zdorovie!
горлышку, крякнул и вытер усы. - Вещь! Из-за нее, родимой, и сидите?
Библия книга суровая, но справедливая, там эпизоды есть, в которых праведнее
многих прочих оказываются блудница да мытарь. Помнится, и с геями не все так
просто... - Капеллан пустился в рассуждения, и фляга как-то сама собой
уговорилась до дна. Ее место неожиданно заняла другая, возникшая будто
ниоткуда, уже одним своим внушительным объемом радующая душу. В зарешеченном
окне смутно угадывались чужие звезды, далеко на болотах истошно взвизгивала
какая-то дрянь.
какую-нибудь вашу, русскую!
текст, и, когда начали петь по третьему разу, в окне задребезжало
раскоканное пуленепробиваемое стекло. Особенно капеллану нравилась фраза "Не
could preach the Bible like a preacher" - он хватал с койки отстегнутую ногу
и начинал бить себя пяткой в грудь.
вымаливать! Приди только ко мне на исповедь!
прижал к груди свой протез, обнял его и горько заплакал.
народные песни больше известны в исполнении "Boney M" и Chris De Burgh.
нашивками и изукрашенной синяками распухшей мордой.
Харитонов приехал.
собираемся, что ли?
Знатная коробка. На вид баржа баржой, а с одного залпа авианосец топит. Не
наш, конечно, ваш. Наши-то покрепче будут.
Твой мичман, наверное, уже под стол упал...
как огурчик. Вот к обеду... Ну, святой отец, благослови на дорожку раба
Афанасьев Роман
Громыко Ольга
Андреев Николай
Березин Федор
Грабб Джеф
Володихин Дмитрий