оборот они делали за 22 часа 18 минут. Час окажется на четыре минуты
пятнадцать секунд короче. Как нам быть с наручными часами? Оставим их
в покое до возвращения на Землю.
микробами, а также полиинтерфероном. Сегодня это самое важное дело.
Радисты меняют радиоаппаратуру и ремонтируют поврежденную. Налаживают
связь с оперативным Центром "Титана". Без "Титана" мы останемся
постоянными жителями этой планеты. Без него мы не сможем вернуться в
Солнечную систему. Этими вопросами занимаются Синг и Тен. Амар и
Грегор занимаются подготовкой к высадке на берег, намечают программу
посильного исследования планеты в доступном комплексе вопросов.
Техническими вопросами занимаются Дэйв и его группа. На моей
ответственности - общее руководство. По особому графику расписано
дежурство смен, под наблюдением которых будет продолжаться дрейф
корабля. Штурман следит за строгим следованием по курсу. В необходимых
случаях включаются двигатели корабля.
уверенно и предельно деловито. От мимолетной растерянности не осталось
и следа. В немалой степени наша жизнь, наше будущее зависели от
поведения командира.
ночи и хороших сновидений на этой планете.
каждую деталь местности. Иногда брались за бинокли и обшаривали
взглядом окрестности, в тщетной пока попытке обнаружить животных.
Крупные существа не обнаруживались и в воде. Амар ловко орудовал
биорадаром - и тоже безрезультатно. Но следы бурной жизни налицо:
прибрежные склоны поросли густой зеленью. В прибрежной воде на глубине
метра мы различаем полуразрушенные остатки коралловых образований. За
тысячи лет до нашего прибытия какая-то могучая сила отвела отсюда
мощное течение, на пути которого возводили кораллы свои пестрые
бастионы. Течение исчезло, а вместе с ним исчезли условия для
созидательной, не затихающей ни на минуту жизни кораллов. Вода
потеряла свежесть, понизился уровень кислорода, планктон оскудел.
Кораллы погибли, а их могучие бастионы, разрушаемые прибоем,
превратились в песчаные отмели. В застойной воде уже не рождались
мириады невидимых строителей, чтобы устремлять к поверхности
многоцветье ветвистых подводных джунглей - жилье и могилы своих
бесчисленных предков. Изменился состав воды - исчез планктон,
мельчайшие живые существа, которыми питались неисчислимые стаи рыб.
Вслед за мельчайшими исчезли рыбы, а уж за рыбьей мелочью неизвестно
куда подевались и ее преследователи - хищники. Оборванное звено в цепи
взаимозависимости живых существ привело к оскудению этих мест.
Огромные морские чудища не тревожили больше их покой, ушли искать
богатые живностью морские угодья, способные насытить неутолимые
аппетиты...
морского прибоя, а затем тысячи лет сами подвергавшиеся неумолимому
разрушению, вспомнили, что они как-никак стража. Они заперли спокойную
лагуну от пришельцев с иной планеты.
полном отсутствии достаточно крупных животных.
Впереди, метрах в сорока поближе к берегу, океанские валы с тупой
настойчивостью шли на приступ коралловых бастионов. Выбросив пенную
гриву, валы, словно потеряв последние силы, безропотно умирали,
освобождая дорогу идущим вслед за ними. Но дальше им дороги не было.
устроили из входного люка нечто вроде капитанского мостика. Мы с
трудом размещались на нем - я, Амар и наш командир Марк. Нас удивляло,
что острый, в десятки раз острее кошачьего, глаз биорадара не сигналит
нам о какой-нибудь диковинной твари. Плоский, полого уходящий вверх
берег порос густым лесом. Что и говорить, странное местечко! А ведь по
пути сюда, во время двухнедельного перехода нас радовало изобилие
вполне земных рыб и змееподобных существ, населявших пространство
вокруг "Викинга". С другой стороны, нас радовала покойная голубизна
лагуны. Она, судя по данным биорадара, была достаточно глубокой. Если
мы сумеем пробиться через коралловый барьер, лагуна станет надежной,
хорошо защищенной от волн гаванью для "Викинга".
выбирали подходящее место, обратили внимание на характер окрестностей.
Прибрежная полоса поросла густым лесом. Вдали над верхушками деревьев
возвышались вершины холмов. Это было все, что мы знали о земле,
которую нельзя было назвать ни враждебной, ни гостеприимной. Наш обзор
был весьма я весьма ограничен, и сколько бы мы ни смотрели, больше,
чем видим сейчас, не увидим ни завтра, ни послезавтра.
обследовать окрестности в радиусе хотя бы километров пятьдесят. Этот
заливчик представляется идеальным местом - пойдемте в кают-компанию,
еще раз обсудим, как быть.
отправляться на берег.
последние годы дважды отправлялся в межпланетные рейсы. Дважды тебя
накачивали полиинтерфероном. В таких случаях иммунная система
восстанавливается медленно.
дней. Если все останется без изменений, добавим витаминотерапию.
понять, что он неумолим. - У нас достаточно времени, чтобы все делать
по правилам!
микробиологическая обстановка вокруг "Викинга" спокойная, ведь ты не
отрицаешь этого, Мишель! Это же глупо - еще целую неделю рассматривать
берег из корабельного люка. Чего мы боимся?
не формальности... Какие формальности, когда речь идет о безопасности
людей! Да, здесь все в норме, но кто знает, что ждет вас в километре
от берега?
терра инкогнита, подозреваю, не так проста, как выглядит. Мы не можем
всего предусмотреть, и тут Мишель прав.
меньшинстве. Амар сумел убедить в своей правоте:
проблем. Но их нет! Так что, сворачивать из-за этого исследовательскую
программу? Мы с Грегором обсуждали этот вопрос. По всему видно, здесь
должны быть реки, большие и маленькие. Возвращаться к морю из глубины
материка, а это не такая уж и глубина, мы сможем и на плоту. Деревьев,
сами видите, здесь достаточно.
использовать космические скафандры. При этом надо следить за
количеством воздуха в скафандре. Его не должно быть ни излишне много,
ни слишком мало, а ровно столько, чтобы обеспечить нормальную
плавучесть. С оружием, необходимым для самообороны, было еще хуже:
медики предложили нам хирургические скальпели, в какой-то подсобке
нашли садовую пилу с мелкими зубьями. И скальпели, и, тем более, пила
могли считаться оружием только в глазах человека, обладающего хорошим
чувством юмора. Дэйв предложил прибавить к нашему снаряжению еще и по
два баллона с кислородом. На их редукторы Такура насадил по короткому
отрезку трубки. Если открыть вентиль и направить газовую струю в глаз
нападающего, можно добиться хорошего эффекта. Это оружие понравилось
всем, его существенный недостаток - большой вес.
лекцию о плавании в скафандрах. Он полагал, что существенного различия
между гидроскафандром и космическим нет. Главное - приспособиться:
поверхность, где вам нелегко будет передвигаться. Если же воздуха
будет недостаточно, вы опуститесь на дно, погрузитесь в ил, - ила тут
видимо-невидимо...
инструкторов. Казалось, в каждом сидит по два инструктора и все
объясняют что-нибудь эдакое, что может нам пригодиться. Было ясно, что
любой из наших спутников пошел бы вместе с нами, или вместо нас.
Зависть - дама с характером.
ваше место будет у биорадаров. Осмотрите каждый камень на берегу.
Радиосвязь не прерывать больше, чем на три минуты.
состояние, какое всегда возникает перед рискованным начинанием. Рано