лодки и удивился, что она довольно устойчива. Проверил пульс, сделал
несколько инъекций и только после этого занялся раной. Сначала снял
вокруг нее волосы и хорошо промыл. Затем длинным разрезом - от одной
до другой - вскрыл мякоть, очистил от гноя... Ного пришел в чувство,
когда были наложены на рану швы. Вэл забинтовал бедняге предплечье и
оставил его в лодке, предварительно сделав ему инъекцию снотворного.
здоровья. Нашел аритмию. Но самое серьезное - это глубокое истощение
организма:
Сильное истощение сказалось на работе сердца, думаю, это тоже
поправимо...
здоровым человеком, если судить по самочувствию. А что касается
истощения, то оно излечивается соответствующей диетой и
терапевтическими способностями Мишеля и Вэла. Особых проблем не
возникло, чему я очень обрадовался, так как сразу смог включиться в
жизнь коллектива.
друзей. Представляю, какими глазами смотрели они на меня, пока я спал,
если и сейчас не скрывают потрясения. Когда я уходил с Амаром, я весил
больше 70 килограммов, а сейчас... Мне самому неловко смотреть на свои
тощие ноги, тощие руки; на ребра, выпирающие из грудной клетки.
зовут Ного.
заражения крови нет. Выздоровеет.
информацией о том, что с нами произошло. Скажи только, что случилось с
Амаром?
трагедию нашего товарища. Потом я коротко рассказал о своих скитаниях
в центральной части материка, о Ного и жизни плоскоголовых. Смею
думать, что никто из моих друзей до сих пор не слушал кого-либо с
таким напряженным вниманием, с каким они слушали меня. Пленение
гладкокожего и его рассказ о городе и "Викинге", благодаря чему мой
побег и последующий поиск корабля оказались успешными, граничило с
чудесами...
вглядывался в лица моих друзей. Никто не изменился, чего не скажешь
обо мне. Андрей, глядя на мои шрамы и худобу, сказал, что сейчас мне в
самый раз оказаться бы в Доме Тишины. С этими словами он берет меня за
плечи и ведет в ванную. Там я замираю на полуслове, увидев незнакомца
с безумным взглядом. Когда я начинаю понимать, что стою перед
зеркалом, моя растерянность не проходит:
машинку для стрижки волос. Пока он снимает с меня первичные признаки
моего одичания, я рассматриваю в зеркале мосластые ноги, крючковатый
нос, изрезанную множеством морщин кожу лица...
не отремонтировали "Викинг"?
временем все узнаешь. Все новости для тебя надо дозировать... - Он
продолжает снимать с меня прядь за прядью.
мышцу плеча. Затем теплая вода и душистый шампунь смывают с моей
внешности видимые следы одичания. Укутанного в ванную простыню Мишель
усаживает меня в кресло и заставляет проглотить содержимое небольшого
тюбика. После этого оба медика выходят к Ного.
ли меня психом? Я вижу, что за молчаливым вниманием командира прячется
какое-то сомнение. Они с Мишелем иногда перебрасываются странными
взглядами. Мишелю я верю - он очень порядочный молодой человек. В свою
очередь и я начинаю пристальнее вглядываться в моих друзей. За четыре
года жизни среди дикарей поневоле станешь психологом. По малейшим
изменениям в лицах, взглядах, жестах Крири и Вру я угадывал все, что
они думали. Это в какой-то море компенсировало мне незнание языка.
ли я на этом свете? Все, что он видит в моем облике, наверное,
подтверждает: не жилец! Это изможденное тело израсходовало, как
говорят инженеры, свой ресурс. Ха-ха. Плохо же вы меня знаете, друзья
мои!
я сию минуту должен составить завещание. А я, между тем, чувствую себя
отлично. Мне не терпится пойти с вами в город. Андрей сказал, что вы
там теперь живете.
полного выздоровления. Твоего туземца мы переправим в город. Вэл будет
лечить его, а Мишель останется с тобой здесь.
непривычную для него обстановку, я не знаю, как он поведет себя. В это
время я должен быть рядом с ним. Поэтому должен ехать с вами.
наших отношений с этим обществом; здесь правит король, он же и
верховный жрец... У нас непростые отношения... Мы должны будем
объяснить, кто вы.
товарищ, человек с Земли! Что тут объяснять?! Туземец - житель
внутренних районов этой земли, этой идиотской планеты. Они что, до сих
пор не встречались с плоскоголовыми? И что вы так усложняете все? И
вообще, почему вы должны им все объяснять? Вы очень зависите от них?
все увидишь. Мы пока заложники на этой планете, или пленники, считай
как хочешь. Но не обычные. У нас есть ореол пришельцев с далекой
звезды. Мы договорились вести себя соответственно этому ореолу... Но
если ты так настаиваешь, пойдешь с нами в город.
Большой Реке, а это, как минимум, пять тысяч километров. До этого в
таком состоянии я четыре года жил среди плоскоголовых. И с этим ты
сравниваешь ничтожных полтора километра? Не смеши...
кают-компании, и я жалею, что так вышло. Но я не могу пока ни на
минуту оставить Ного. Для моих товарищей он - большая человекообразная
обезьяна. Они не верят, что он - человек. Но с этим надо согласиться.
Марк молча выходит из кают-компании.
себе кажусь человеком обновленным. Исчезла унизительная зависимость от
среды зарослей, джунглей и рек. Я чувствую в своем теле легкость не
только физическую, но и духовную. Я вырвался из плена, а дальше будь
что будет. В голове, правда, шум, наверное, от лекарственных
препаратов. Без волос, лезущих в глаза, без бороды моя голова кажется
мне совсем маленькой. непривычно ощущать на теле одежду. Она сковывает
движения, трет подмышки... Кончается тем, что я снимаю ее, из куска
простыни делаю себе набедренную повязку. Я злорадно веселюсь над
отчаянными взглядами моих товарищей: они думают, что же будет, если я
в таком виде появлюсь перед глазами здешнего общества.
ставить своих товарищей в трудное положение. За несколько последних
часов я понял, что впереди меня ждет еще одна, может быть, самая
трудная задача. Я не затем проделал весь этот путь, выдержал муки и
страдания, чтобы меня здесь просто терпели, считали психом,
несчастным, жалким... Видите ли, могу подорвать авторитет землян в
глазах каких-то недочеловеков.
одинаковы. Ного - исключение. Я прошел хорошую школу - школу джунглей.
Я знаю туземцев лучше, чем знают их мои товарищи. Но вот загвоздка -
если бы я попытался объяснить своим друзьям, что именно я знаю, они
посчитали бы меня сумасшедшим...
Вэл по пути в город. - Иначе ты его сюда не довез бы.
знаю, что хорошенько отдохнешь и войдешь в колею. Мы настроены тебя
слушать долго-долго.
нашей лодке, то есть в той, что привезла нас сюда с Большой Реки. За
линией бревенчатых буев Марк подзывает аборигенов, дежуривших на двух
лодках возле ракеты. Они подгребают к нам со смешанными чувствами
настороженности и любопытства и бросают концы двух веревок. Марк
привязывает их к основанию мачты, и туземцы буксируют лодки к берегу.
Множество туземных лодок, заполнивших открытое пространство,
расступается перед нами. Когда мы проходим вперед, они пристраиваются