и обуви несметных орд посетителей.
были иные цели! В его душе кипели ненависть и радость скорого триумфа.
глубине одного из парков, окружавших город. Он вынырнул из ночи и вдруг
увидел гигантский город. Этот город мог соперничать с черными цитаделями и
чудесами мира звезд. Бетельгейзе была апогеем человеческого гения и
безумия. Все лучшее, что создала Освоенная Галактика, корабли
Правительства доставляли сюда.
пространство. Он полной грудью вдохнул свежий воздух. Принюхался к запахам
травы и влажной земли. Затем бесшумно двинулся в сторону города.
был более совершенным. Наставники переделали и улучшили его - сердце
билось медленнее, резко возросла выносливость. Алган мог менять свой
метаболизм, способен был выживать в труднейших условиях, умел
зарубцовывать раны. Против него были бессильны микробы и вирусы. Даже
смерть забыла о нем. Он стал Бессмертным.
утреннем мареве проносились звездолеты - видно, неподалеку находился
космопорт. Очертания кораблей почти не изменились. Но это не удивило
Алгана, его поразила Бетельгейзе.
веков миновало с тон поры, как он покинул Освоенную Галактику. И почти два
века прошло на Бетельгейзе. В этом не было ничего необычного - после
создания светолетов многие люди путешествовали во времени. Но мало кто
достигал Бетельгейзе. Бетельгейзе, по человеческим меркам, лежала вне
времени.
него обратят внимание. Вероятность того, что его могут узнать, была
ничтожно мала.
видел деревьев.
друзей, джунгли и лабиринты грязных улочек, теплый металл зажатого в
ладони оружия, пот, струящийся по телу в знойный день, и ледяное дыхание
зимней ночи.
мешал при беге за ускользающей добычей по песчаному пляжу и в пустыне. За
двести лет песок не изменился. На любой планете он был и оставался песком.
Песок - все, что остается от дворцов и гор.
напоминал скрип влажного песка. Однажды ему захотелось увидеть людей, еще
раз пройтись по улицам Дарка, побродить по лавочкам Эльсинора.
любопытство быстро угасло.
изменили и миры, и города, но он все же узнал их.
городами были сверкающие во тьме космической ночи звезды. Он немного жалел
людей, которым надо было прятаться на дне океанов из ватного воздуха. На
Эльсиноре он узнал, что его имя сделалось священным для пуритан всех
десяти планет. Но проблемы обычных людей отныне не волновали его. Он
гордился тем, что стал человеком пространства. Но Алган не походил на тех
скитальцев космоса, что носятся среди звезд под ненадежной защитой
стальных скорлупок. Они слепы, испуганны и бессильны противостоять
опасности извне...
пространстве, перепрыгнуть с клетки на клетку звездного поля, решить
тончайшую задачу расчета траектории. Он готовился поставить мат королю
противника - Бетельгейзе. Он сознавал, что является всего лишь пешкой на
звездном поле, но эта мысль не унижала его. Напротив, он гордился этим.
громада Дворца правительства. Алган прошел парк, не встретив ни единой
души. В городе он смешался с толпой, теснившейся на движущихся дорогах. На
лицах людей отражались их радости, печали, отвращение, страхи. Он пожалел
этих людей.
двигатели стихнут навсегда, о людях, которые обретут бессмертие. Время
городов, звездолетов и обычных людей миновало. Он вдруг понял, что всегда
желал этого, предчувствуя эпоху, когда потеряют смысл города, корабли,
космопорты, громоздкая и дорогостоящая организация людской власти, быстро
текущее время и смерть. Было странно видеть это кипение жизни и знать, что
его окружают мертвые реалии; смерть их диктовалась суровой необходимостью.
Время космических провинций и обычных людей истекало. Они считали себя
хозяевами жизни, хотя сознавали собственные недостатки и ограниченные
возможности. Люди всегда утверждали, что были венцом развития жизни, но
они ошибались...
высились прекрасные здания. Он ощущал их красоту, как палеонтолог,
восхищающийся могуществом исчезнувших видов и совершенными сочленениями их
конечностей, которые все же не спасли животных от гибели.
сравнимым разве что со звездами и черными цитаделями. Подвижные дороги
серебряными реками текли в металлических берегах. На хрустальных цоколях
высились исполинские статуи, отлитые из той же неразрушимой бронзы, что и
врата космопортов, их лица были обращены в небо и, казалось, следили за
молниями звездолетов. Ростом они соперничали с горами, а руки, воздетые к
светилу, могли удержать звездолет средних размеров. Позади них вздымались
странные скульптуры, абстрактные переплетения кривых со световыми лучами -
так человек представлял себе Вселенную, сложнейшую систему, которую не в
силах была описать даже математика. Система не имела ничего общего с
реальностью, но поражала своим изощренным многоцветьем. Алган открывал для
себя отлитую в стекло и металл символику освоения космоса человеком. Здесь
были уравнения, описывающие рождение, жизнь и смерть звезд, уравнения
бесконечной пляски частиц и столкновения волн. Восхищение человека
окружающим миром сливалось с его пониманием, а искусство рождалось из
науки.
куполом нестерпимо ярко сверкал символ Бетельгейзе - громадный
пурпурно-огненный шар. Блеск его был таков, что Алгану показалось, будто
шар несется прямо на него. Приглядевшись к сверкающему солнцу-карлику, он
заметил под ним белый эллипсоид - макет Галактики.
что свыкся с мыслью об окончательной победе над ней.
плитам, на каждой из которых мог разместиться звездолет, Алган устремился
к хрустальной стене, отделявшей посетителей от Машины.
хранились архивы Освоенной Галактики, а Машина жонглировала миллионами
данных.
паломничества. Представители покоренных миров встречались здесь с
таинственной Машиной, здесь сталкивались прошлое и будущее, бесчисленные
визитеры - варвары окраинных миров, грамотеи древних систем, моряки,
бороздящие пространство из края в край, солдаты Бетельгейзе, пришедшие
взглянуть на охраняемое ими святилище, архитекторы, восхищенные чистотой
линий гигантского хрустального купола, торговцы, явившиеся на поклон к
Машине, которая обеспечивала порядок, люди всех рас и цветов, самого
разного роста и ума, носившие самые изысканные и самые простые одежды. Они
пожирали взглядом гигантские металлические колонны, толкались и, словно
муравьи, стремились к Машине, чтобы спросить ее и выслушать ответ.
любой вопрос. И хотя это было повседневное чудо, которое обеспечивали
логические цепи, способности Машины обрастали легендами и подкрепляли
древнюю веру в справедливость ее власти над миром.
помогали людям принимать решения. Машина Бетельгейзе была логическим
завершением в длинной цепи запоминающих и счетных устройств, которые
создал человек. Историки утверждали, что эту Машину сотворили не столько в
помощь человеку, сколько ради его замены в сложном деле управления
Освоенной Галактикой, беспрерывности которого нельзя добиться по причине
смертности человека.
небольшая часть Машины.
магнитная память, вращающиеся цилиндры, искрящиеся и пульсирующие экраны,
соединенные медными нервами, и были Машиной. Но не столь наивные и более
образованные посетители понимали, что Машина занимает куда большее