арсенале участка, и принялся изо всех сил колотить рукоятью по микрофону
радиоприемника. Во все стороны полетели осколки. Требования сдаться
оборвались на полуслове, но ему казалось, что он все еще слышит суровый
настойчивый приказ.
укоряющий голос у него в голове звучал по-прежнему, - наверное, он будет
слышать его до конца жизни... Интересно, сколько дней - или часов? - ему
еще осталось? "Ты потерпел поражение, мэр Пендергаст. Жалкое поражение. И
выставил себя дураком. Ведь Джефф Адамс предупреждал, что твоя затея
чистейшей воды глупость. Тебе не удалось пробить оборону даже полицейского
управления, расположенного на территории Колонии, не говоря уже о
Внутриземелье".
вернулся от забаррикадированного окна, откуда наблюдал за происходящим.
выводили на крышу. Несколько человек ранены, но не сильно, все на ногах.
Их погрузили в бронированный полицейский фургон, который тут же поднялся в
воздух. Я думаю, остальных будут держать внутри, пока не прилетит другой
фургон.
глухим голосом спросил Джил.
высадят прямо на Ссыльном побережье, а может быть, где-нибудь еще. До меня
доходили слухи, что участки побережья поделены между разными бандами, тебе
даже рыбу там не позволят ловить, если ты не станешь одним из них и не
заплатишь соответствующую мзду.
которое отбросил в сторону.
восстание для его людей. Вот сейчас он удерживает полицейский участок с
целым арсеналом, а пользы от него не больше, чем от бумердисков, луков и
нескольких ружей, с которыми они штурмовали участок! Полицейским нет
никакой необходимости рисковать жизнью и приближаться к нему. Они окружили
мятежников плотным кольцом и висят себе в небе на своих машинах. Боже, как
же много у них гравимобилей!
больше жителей Колонии и пообещали, что станут обращаться с пленниками
точно так же, как Джил с гражданами Внутриземелья.
глазах застыло страдание. - А что _вы_ станете делать, Джил?
полу, улыбнулся своим собственным мыслям и не поднял оружие. Повернувшись
к двери на лестницу, ведущую на крышу, он сказал: - Прощай, Тэд. Я возьму
один из гравимобилей.
целых двадцать?! Или они не станут ничего предпринимать до тех пор, пока я
не доберусь до Барьера. Меня всегда интересовало, что будет, если
гравимобиль врежется в него на полной скорости.
полетит туда, где опасно. Помешает автоматическая система защиты.
время я только и делаю, что мечтаю.
место к югу от экватора и оставят нам луки и бумердиски? Станем охранять
свою территорию, а сами... постараемся остаться цивилизованными людьми!
за меня и скажи, что мне очень жаль... Нет, это глупо! Просто попрощайся и
больше ничего не говори.
управляющего гравимобилем!.. Джил подвигал рычаги, заставив машину
раскачиваться из стороны в сторону. Он находился над каньоном Кейн-Крик и
направлялся в сторону Барьера. Джил умел регулировать скорость, но летел
очень медленно. Теперь уже ничего не имеет значения!
хотят? - тоже не имели никакого значения. Он даже отдельных слов не
понимал. Не хотел тратить на это силы. Вот было бы здорово, если бы они
отстали от него на время и он успел бы долететь до Барьера, потом миновал
его... и хотя бы на несколько секунд оказался во Внутриземелье!
и начала стремительно падать. Больше полицейские стрелять не стали.
все завертелось - быстрее, быстрее, еще быстрее... Он заставил себя
прогнать страх, охвативший все его существо.
попрощавшись. Но иначе он поступить не мог. Полицейские пообещали, что не
станут преследовать семьи мятежников, если они сдадутся и не причинят
никакого вреда заложникам. Может быть, Тэд Кейл за ней присмотрит. Нет.
Тэда здесь не будет... но кто-то же останется!
Джил. Нора обрадуется, если ему это удалось.
отправив его во Внутриземелье, он поступил неправильно. Да и Ларри тоже не
следовало туда отпускать.
Джил больше не испытывал ни боли, ни разочарования, ни раскаяния.
32
полицейских, от которых ему, в конце концов, не пришлось убегать, посадил
гравимобиль на крыше полицейского участка в Кейн-Крике. Целый час он
отвечал на чрезвычайно неприятные вопросы, затем вышел из города и
отправился по окутанному вечерними тенями каньону к дому Джила
Пендергаста. Он не знал, найдет ли в себе силы сообщить Норе, что ее сын
тоже погиб.
сообщили о приходе Джеффа, поскольку он просто кивнул, показывая, что тот
может войти.
Аккуратные белые бинты скрывали размозженный череп - мэр Кейн-Крика умер
мгновенно, на его лице Джефф не увидел боли.
несколько минут, прежде чем она медленно подняла голову и посмотрела на
посетителя.
сжалось. Казалось, ее здесь нет, словно она _ушла_ - совсем как его
собственная мать после смерти отца.
аккуратный серый рабочий комбинезон. И вдруг ее глаза загорелись яростью.
оставаясь таким же ровным, каким его запомнил Джефф. - Вы больше не
сможете причинить ему боль. Вам до него не добраться. Уходите!
Возвращайтесь во Внутриземелье! Разве вам мало того, что вы с ним
сотворили? - Неожиданно Нора подняла руку и сжала ее в кулак. Теперь она
уже визжала: - Мы вас ненавидим! Вам понятно? Мы все вас ненавидим!
что Нора его не узнала и ему не пришлось рассказывать ей о смерти Ларри.
Но одновременно ему стало невыносимо за это стыдно.
дежурный.
Мюллером. Оба пожали ему руку, а затем, не теряя времени, перешли к делу.
бывшего координатора Халкера выдвинуто сразу несколько обвинений. Я должен
услышать от тебя лично - и в частной обстановке, прежде чем это будет
оформлено официально, - имеются ли какие-нибудь серьезные сомнения в том,
что он намеревался убить тебя и Джила Пендергаста в заброшенном каньоне.
и сделал несколько выстрелов разрывными пулями.
мятеже, подготовленном Пендергастом?
о планах мэра Пендергаста, почему же тогда он последовал за нами в
одиночку, да еще в машине, оборудованной запрещенными законом приборами?
Свержин Владимир
Мацумото Сэйте
Сертаков Виталий
Земляной Андрей
Орловский Гай Юлий
Сертаков Виталий