Чтение 19–й страницы книги ~Тайна бессолнечного мира~

Не желавший демонстрировать свое смятение Винс молча стоял и смотрел на
онсианина. Наконец он сказал:

- Значит, тебе удалось подкупить даже аборигенов. Обширная у тебя
конюшня! Тууд Хиввис, уредданский бюрократ, который снабдил тебя этим
шаттлом, многочисленные шпионы в колонии, жители Шанна, я сам...

Гондал небрежно вытащил "хобот" из баллона.

- Хисс-хисс-хисс. Ты позабыл упомянуть о шпионах среди нессиан, хотя
там мне не удалось добиться особого успеха. Откровенно говоря, я всего
лишь мелкий предприниматель. Сейчас меня беспокоит одна проблема на Шанне,
которую я никак не могу решить. У онсиан есть пословица, которая гласит
примерно следующее: в течениях появился особый привкус.

Винс взглянул на Джингранибрена. Большой гуманоид пристально наблюдал
за ним, его слуховые щупальца напряглись и слегка склонились в сторону
Винса - ипсомедянин явно забавлялся, слушая разговор своих гостей. Винс с
горечью подумал об обещаниях, которыми они обменялись: не сообщать друг о
друге Гондалу... Нет! Не совсем так. Соглашение в той части, где оно
касалось Гондала, содержало только одно условие. Винс обнаружил, что
улыбается от восхищения перед хитростью мохнатого аборигена. Ипсомедянин
неплохо соображает! И, как Джингранибрен и предвидел, соглашение между
ними оставалось обоюдовыгодным. Он снова перевел взгляд на Гондала.

- Ты хочешь сказать, что существует база, где тебе не удалось найти
помощников? С твоими талантами...

Гондал помахал щупальцем:

- Сейчас неподходящий момент для шуток. Тебе приходилось попадать в
засаду во время рейда на поверхности планеты, когда в твоем распоряжении
нет оружия?.. Однако не будем отпугивать удачу. Может быть, раз уж мы
здесь, следует довериться друг другу? Как ты нашел эту гору? И как тебе
удалось ускользнуть от уреддов и пробраться сюда?

Винс позволил себе усмехнуться:

- Я подождал, пока они отвернутся, а потом проплыл мимо. А как _ты_ тут
оказался?

Гондал сделал нетерпеливый жест:

- Прекрати паясничать. Ты тратишь собственное время, впрочем, и мое
тоже. Полагаю, ты взял напрокат шаттл, полетел в глубь острова, а потом на
бреющем полете промчался над каналом. Каким образом ты обнаружил гору?

Винс напряженно размышлял. Единственное, что следовало утаить от
Гондала, - свечение, исходящее от горы.

- Засечь ее совсем нетрудно. Большинство уредданских шаттлов
направляется именно сюда. Они делают вид, что это охотничьи партии,
которые доставляют с материка запас мяса. Но если присмотреться
повнимательнее, сразу становится ясно, что их слишком много.

Гондал вздохнул:

- Прежде чем прийти к такому же выводу, я потратил несколько сотен
часов, анализируя показания радаров. Теперь ты понимаешь, какими полезными
оказались твои глаза?

Послышался негромкий смех Джингранибрена. Гондал посмотрел на туземца и
сделал жест, словно пожал плечами.

- Пожалуй, пришла пора открыть кое-какие из наших секретов. Это
существо - Винз Кул Ло, если вы еще не успели познакомиться, - является
обладателем пары модифицированных глаз. Я обеспечил трансформацию -
правда, не поставив его об этом в известность. В настоящий момент его
зрение зависит от меня. Теперь что касается общности наших интересов...
Джиджи и его народ хотят, чтобы уредды покинули Шанн. Винз Кул Ло
стремится сохранить способность видеть; кроме того, хотя он и будет это
отрицать, у нас с ним общие цели. Если нам удастся проникнуть в
сокровищницу уреддов и ограбить ее, мы все приблизимся к исполнению своих
желаний. По-моему, нам необходимо объединить усилия.

Джиджи, с лица которого не сходила усмешка, сказал:

- Онсианин, ты уже заключил договор с моим отцом. Мы не собираемся
начинать бессмысленную войну с уреддами, обладающими мощным оружием.
Однако мы будем шпионить в твоих интересах и окажем тебе посильную помощь.

Гондал взмахнул щупальцем:

- Разумное соглашение, у нас нет оснований его менять. Речь о _тебе_,
Винз.

Винс вздохнул:

- Ты сам определил наши отношения.

Головы Гондала нетерпеливо закачались.

- Значит, ты по-прежнему отказываешься рассказать о задании, которое
тебе дали нессиане, и о том, каким образом с ним связан Зарпи. Что ж, мы
все можем оказаться под ударом, но раз ты настаиваешь на своем... Однако я
не сомневаюсь, что у тебя есть предположения, на основании которых ты
появился здесь. Как найти тайный склад уреддов?

- Пока от моих теорий мало толку, - ответил Винс. - Я знаю лишь, что
шаттлы с погашенными огнями на несколько минут опускаются на воду, а потом
на бреющем полете направляются в бухту. Думаю, тебе удалось узнать больше.

Гондал напрягся и что-то прошипел на своем языке.

- Ошибаешься. Ты должен понимать, что я не в силах доставить сюда
оборудование для радарного сканирования - уредды моментально засекут нас.
Они патрулируют гору?

- Я как раз наблюдал за ними, когда меня схватили твои мохнатые
союзники.

Гондал поднялся на четырех нижних щупальцах и принялся нетерпеливо
расхаживать по поляне.

- Я прибыл сюда несколько часов назад на обычную встречу с Джиджи.
Когда появился ты, я надеялся, что тебе удалось получить какую-нибудь
полезную информацию. У нас совсем мало времени - уредды наверняка
обнаружили твое отсутствие. Жаль, что ты мне не доверился! Я бы что-нибудь
придумал... Впрочем, теперь это лишь пустые ракушки. Придется нам пешком
обойти гору. Джиджи, будешь нашим проводником.

Тропа, по которой направились путники, оказалась более удобной, зато
сильно петляла. Им пришлось выйти из непроходимых джунглей, однако вскоре
они вернулись обратно и пересекли несколько оврагов, обходя места, где, по
словам Джиджи, находились посты уреддов. Периодически Винс замечал сквозь
листву далекие воды бухты. Однажды он даже увидел шаттл, медленно летящий
вдоль берега, и предупредил остальных об опасности. Впрочем, лодка уреддов
довольно быстро скрылась из виду.

Вскоре какое-то движение в небе заставило Винса резко остановиться.
Джиджи, внимательно за ним наблюдавший, что-то пробормотал Гондалу.

Винс прижался к стволу дерева, всматриваясь сквозь листву. Потом он
медленно повернулся к своим спутникам.

- Что там? - тихо спросил Гондал.

- Шаттл. Такая же модель, как у тебя. Летел от самой вершины горы,
вниз. Может быть, настоящая охотничья партия?

- По договору, - очень тихо заговорил Джиджи, - мы здесь не охотимся.
Необходимо соблюдать абсолютную тишину. Лодки снабжены устройствами,
которые слышат даже негромкий звук. Уредды уже начали поиски непрошеных
гостей. - В окружавшей их темноте ипсомедянин повернулся к Винсу: - Ты
уверен, что за тобой никто не следил?

Винс пожал плечами:

- Могу лишь сказать, что я вижу в свете звезд так же хорошо, как ты в
пламени факелов - если вы, конечно, ими пользуетесь. Мне показалось, что
за мной никто не следовал. Сомневаюсь, что луч радара успел поймать мой
шаттл.

Гондал присел, его змеевидные головы задумчиво опустились.

- Джиджи, как далеко находятся скалы, о которых ты мне рассказывал?

- До них полчаса пути. Однако подходить к ним слишком близко не стоит.
Слабый шум или исходящее от тела тепло не привлекут внимание уреддов, мы
часто там охотимся на мелких животных. А вот группа, появившаяся рядом со
скалами...

Гондал выругался на онсианском.

- Ну а нельзя ли найти место, откуда мы могли бы понаблюдать за бухтой?

- Да, конечно. Но дорога туда займет около часа. Возможно, оно того
стоит, если глаза Винз Кул Ло настолько чувствительны и он действительно
видит все, что движется над водой. Мы часто замечаем летающие аппараты
уреддов, с которых они ловят рыбу, хотя порой уредды гасят все огни.
Должен заметить, что они появляются там довольно редко.

- Возможно, они добираются до этой части бухты под водой, а шаттлы,
изредка появляющиеся в воздухе, нужны для того, чтобы ни у кого не
возникло ненужных подозрений. Ладно...

Путники шагали вдоль края джунглей. Прошло около двадцати минут.

Неожиданно все вокруг затопил ослепительный свет.

Винс вцепился в ствол дерева, рядом с которым оказался. На мгновение
ему почудилось, что он ослеп, но глаза тут же начали приспосабливаться к
темноте. Он понял, что вспышка не была такой уж яркой, просто
сверхчувствительные линзы не успели среагировать мгновенно; впрочем, все
быстро возвращалось в норму.

Только теперь Винс сообразил, что его спутникам вспышка не показалась
ослепительной, хотя они и присели на всякий случай, внимательно
вглядываясь в наступившую темноту.

Джиджи быстро пришел в себя.

- Наверное, метеор? Я не видел полосы...

Гондал быстро переместился к более надежному укрытию.

- Метеор здесь ни при чем - над атмосферой Шанна взорвался корабль! -