Чтение 66–й страницы книги ~Могила Таме-Тунга~

несколько часов до нашего прибытия. Об этом свидетельствовали свежие
глубокие следы тяжело груженных мулов и груда банок с консервами,
галетами, шоколадом и всяким другим добром, которое нам очень кстати.

Мы направились к храму. При нашем приближении Священная ящерица
приподнялась на лапки и доверчиво потянулась к нам, глядя своими
холодными, коричневыми глазами, как бы вопрошая: вы снова пришли сюда,
святотатцы? Зачем вы оскверняете чертоги Великого Вождя? Хотя, возможно,
мне это показалось. Да и что мы могли ей ответить?

Аоро, как предписывал ритуал, отложил оружие, опустился на одно колено,
стал возносить молитву. Мы предоставили ему возможность улаживать свои
взаимоотношения с силами небесными, а сами поспешили заняться трупами.
Точнее сказать - трупом, так как один из валявшихся у входа в храм
оказался жив. Это был тот, кого Аоро назвал Мягкое Сердце. Настоящее же
его имя, если он только не врет, - Руи Мейер.

Мертвеца звали Леми Диаш, по прозвищу Агурто, или еще - Железный
Капитан. Это - известный контрабандист и негодяй, по которому давно
скучает намыленная веревка.

Может, постигший его конец лучше и для человечества и для него самого.
Дружки Диаша избавили правосудие от хлопот, а он принял смерть не
преступником, а тем, кем он себя воображал - великим властителем Вселенной.

Все это и многое другое, в том числе и имена остальных бандитов, мы
узнали несколько позже от Руи Мейера, когда нашими общими с Аоро
стараниями он был приведен в чувство.

Этому негодяю все-таки чертовски повезло. Если б в момент, когда
приятель метнул нож, он не нагнулся проверить подпругу, ему бы не быть уже
в живых. А так лезвие ножа, прорезав кожу и мышцы спины до самых ребер,
скользнуло поверх задней стенки грудной клетки. У Мейера хватило смекалки
прикинуться мертвым: он знал, что при малейшем движении дружки немедленно
прикончат его. Когда они ушли, Мейер потерял сознание. Через какое-то
время он очнулся, почувствовав, что кто-то обмывает рану. Он с трудом
повернул голову и увидел Священную ящерицу. Своим длинным и острым язычком
она облизывала рану до тех пор, пока не прекратилось кровотечение. Второй
раз Мейер очнулся, услыхав наши голоса. Он решил, что возвратились Фабиан
Зуде и Фесталь, и снова прикинулся мертвым.

Я осмотрел, промыл его рану, забинтовал. Потом, пока мы - Элиас, Саор и
я - осматривали внутренность храма-усыпальницы, Аоро накормил раненого
какими-то живительными кореньями и ягодами. В общем, через несколько
часов, когда мы окончили осмотр, Руи Майер был уже в состоянии поведать
нам об их шайке, назвал имена ее участников, рассказал о всех
приключениях, которые им пришлось пережить в походе, об исчезновении
нескольких спутников, - негров и белокожих - об уходе Железного Капитана и
закончил ограблением усыпальницы...

- В общем, всем вам место на виселице! - не утерпел я, когда Майер
кончил свою исповедь.

- Со своей точки зрения вы правы, сеньор профессор, - смиренно сказал
он. - Только до того, как вы передадите меня в руки правосудия, прошу дать
мне возможность отомстить этим негодяям.

- Если вы сейчас рассказали правду, Мейер, то вам не понадобится им
мстить, - ответил за меня Элиас и продолжал: - Как я понял, Фесталь
Фалькони так смертельно ненавидит Фабиана Зуде, из-за которого он стал
уродом, что не упустит случая метнуть свой нож в его спину гораздо точнее,
нежели в вашу, Мейер, а Зуде - Ксавье де Кони - тоже не прозевает удобный
момент выпустить всю обойму в своего компаньона. Вопрос только в том, кто
кого опередит.

Я не согласен с Элиасом, так как не собираюсь полагаться на милость
сеньора Случая. Бандитов надо догонять, и догонять как можно быстрее: у
нас же совсем нет времени. Короче: мы тут же отправились в путь, оставив
Мейера на попечение Аоро. Я вообще был склонен оставить Мейера на произвол
судьбы, но Саор бурно запротестовал. Он сказал, что бросать раненого
одного в джунглях, хотя бы он и заслуживал самого сурового наказания, -
излишняя и запоздалая жестокость. Саор готов был остаться с Мейером, как
ни тяжело ему расставаться с нами.

Решили все же оставить Аоро.

Руи Мейер чуть не заплакал и не знал, как благодарить нас. Может,
действительно, я слишком строг?

...След грабителей вел сквозь непроходимую сельву в сторону,
противоположную той, откуда они пришли. Потом, через несколько часов
кошмарного пути, мы круто свернули на открытую возвышенность, по
направлению гряды невысоких скал.

Наверно, там грабители решили сделать привал. Мы тоже остановились,
провели короткий совет.

Самым важным нашим преимуществом оставалась скрытность. Грабители не
догадываются о погоне. Они вообще не знают, что в район могилы Таме-Тунга
еще кто-то пришел. Этим нам надо воспользоваться. Успех могла решить
только внезапность: неожиданно напасть на мародеров, захватить их в плен и
вернуть в усыпальницу украденные сокровища. Каким же способом потом
оповестить лакорийцев и как поступить с пленниками - покажет обстановка.

Пока же я послал Саора тщательно осмотреть гряду скал и во что бы то ни
стало постараться отыскать стоянку грабителей. Не было никакого сомнения,
что она где-то здесь, поблизости. Тяжело груженные мулы далеко не уйдут, а
тем более в скалах.

Мы взяли с Саора слово, что он ни при каких обстоятельствах не вступит
с грабителями в открытую борьбу. Его задача - только разведка. Чтобы быть
окончательно спокойным, я отобрал у него карабин и пистолет, оставив ему
только нож. Элиас запротестовал, но я был непреклонен.

Саор ушел. Мы выбрали место в чаще, откуда хорошо просматривалась вся
гряда скал, и сосредоточили свое внимание на действиях Саора. Некоторое
время он пробирался ползком через открытое пространство, прячась в траве и
среди неровностей почвы, а потом скрылся в нагромождении скал.

- Напрасно ты отобрал у него оружие, дружище, - укоризненно заметил
Гароди. - А вдруг ему придется обороняться? Чем? Голыми руками?

Я промолчал, хотя в душе пожалел о своем поступке.

Прошел час, второй... Ничто не нарушало звенящей тишины: Где-то
неподалеку хрипло прокричал каменный петушок и, вспорхнув чуть ли не
из-под самого носа Гароди, промелькнул ярко-оранжевым пламенем.

В южной части скалистой гряды была глубокая седловина. Именно там, по
моему мнению, бандиты устроили свой лагерь.

Солнце висело над горизонтом, готовясь скрыться за изломами далеких
гор. Успеет ли Саор вернуться до наступления ночи?

И вдруг раздался ружейный выстрел. Эхо многократно повторило его. Мы с
Элиасом вскочили на ноги и, пренебрегая опасностью, с оружием наперевес,
бросились вперед.

Но много ли могут пробежать два пожилых человека, да еще с тяжелыми
рюкзаками за плечами! Гароди схватился за грудь.

- Не могу! - прохрипел он.

Я тоже остановился, жадно глотая ртом воздух. И вдруг увидел у кромки
седловины на утесе Саора, который размахивал руками и что-то кричал нам.

Через четверть часа мы добрались до него.

- Ты жив, цел? Кто стрелял? - задыхаясь от волнения, спросил я.

- Пойдемте, сеньоры, вон туда, - ответил Саор улыбаясь.

В тени нависшей базальтовой скалы мы увидели шесть развьюченных мулов,
горку мешков и горящий костер. Возле костра лежал человек в разорванной
одежде без всяких признаков жизни. Второй человек сидел, привалившись
спиной к мешкам, руки и ноги его были связаны.

- Что здесь произошло? Неужели это ты один расправился с ними? -
воскликнули мы с Элиасом дуэтом.

- Нет, мое вмешательство почти не потребовалось. Как и предсказывал
профессор Гароди, они просто сводили свои счеты, - ответил Саор и
рассказал обо всем, что он видел.

Когда, соблюдая осторожность, он добрался до седловины и заглянул за
перевал, его взорам открылась такая сцена. Два бандита катались по земле,
сцепившись в смертельной схватке. Затаив дыхание, Саор следил за исходом
борьбы. Карабины их валялись в стороне. Борьба шла за нож, лежавший шагах
в двух от них.

Силы у противников, по-видимому, были равны, так как ни тот, ни другой
долго не имели преимущества.

Не спуская с борющихся глаз, Саор скрытно приблизился к ним. В этот
момент бандиты почему-то отпустили друг друга, вскочили ноги, чтобы снова
броситься в бой. Но тут Зуде подвели новые ботинки. Он поскользнулся.
Фесталь Фалькони схватил нож и нанес трактирщику несколько ударов в
сердце. Саор напал на Фесталя сзади, вмиг обезоружил его и связал.

Вот тогда-то Саор и выстрелил из карабина, подав нам сигнал, который мы
истолковали в ином смысле. Ну, слава мадонне, этот славный синантроп
невредим!

На Фесталя нельзя смотреть без содрогания. Его и без того
обезображенное лицо казалось ужасным. Неправильно посаженные глаза
сверкали лютой ненавистью. Он весь дрожал от злобы.

- За что ты убил трактирщика? - спросил я Фесталя.

Он молчал.

- Не поделили добычу? Или здесь замешана старая месть?

Фесталь не издал ни единого звука.

- Ну так вот, завтра ты пойдешь с нами. Мы постараемся подыскать для
тебя подходящее место. Негодяй! - в сердцах закричал я.

- Вы хотите отправить его в Круглую долину? - тихо спросил Саор.

- Не тащить же эту образину в Манаус, где его все равно ожидает
виселица...

Мы отнесли труп за перевал, опустили его в расщелину скалы, присыпали
сверху камнями. Покончив с этим малоприятным делом, занялись мешками. Нам
оставалось только охать от восхищения и одновременно проклинать мародеров.