Чтение 45–й страницы книги ~Судья Шерман~

Двое спецназовцев сразу пошли за ним, а третий - сержант Брин, подошел к
Рино и пожал ему руку.

- Спасибо, сэр, - сказал он, - я еще никогда не видел такой стрельбы.

Затем и он ушел. А Шлезингер отсчитал двести кредитов и протянул их Рино:
- Возьми, это твоя доля.

- Не нужно, сэр. Пока я здесь, деньги мне не нужны.

- Потратишь позже. - Вы же знаете, что нас здесь не просто так готовят.
Еще два с половиной месяца - и нас швырнут в какое-нибудь безнадежное
дельце.

- Но ты-то все равно выживешь, Лефлер.

- С чего такая уверенность?

- Да ни с чего, - Шлезингер пожал плечами, - Картун сказал, что ты
чокнутый, и я с ним согласен.

- Это почему же?.. - заинтересовался Рино. Прослыть сумасшедшим ему вовсе
не хотелось.

- А вот подойди сюда...

Лефлер положил пистолет на стол и подошел к экрану компьютера.

- Что это? - спросил он.

- Это, парень, наложение анатомического строения человека на схемы двух
твоих мишеней. И что мы видим? Мы видим, что, куда бы ты ни стрелял, какое
бы оружие ни использовал, все пули до одной летят точно в сердце...

Шлезингер выглядел чрезвычайно взволнованным. Рино это удивило.

- Вы так говорите, инструктор, словно я в чем-то виноват.

- Да, ты не виноват, - согласился Шлезингер. Помолчал и добавил: - А твои
деньги будут лежать у меня. Если выживешь, они тебя дождутся.

Все когда-нибудь кончается. Хорошее или плохое. Ничто не длится
бесконечно.

Будни тяжелой учебы на базе спецназа тоже остались позади, и предстоял
только короткий период сдачи зачетов и экзаменов.

Здоровье Рино Лефлера было практически восстановлено, а помимо всех
полицейских премудростей он научился нескольким новым для него
специальностям. Тут было и саперное дело, и руководство пехотным
подразделением, и организация штурма орбитальных станций и многое-многое
другое. Рино даже не подозревал, сколько всего можно вместить в такой
небольшой отрезок времени.

В один из последних дней пребывания на базе он опять увидел Смайли. Тот
снова шел в сопровождении свиты, но, еще издали увидев Рино, направился в
его сторону и махнул сопровождающим, чтобы те подождали.

- Здравия желаю, сэр, - поприветствовал Лефлер старого знакомого.

- Здравствуйте, лейтенант, - словно хорошему приятелю, улыбнулся Смайли и
подал свою маленькую руку.

- Вот уж не думал, что вы меня узнаете, сэр.

- Почему же нет? - удивился тот, - Мы ведь, кажется, там мило с вами
болтали.

- Да мало ли кому вы кости ломали в своем заведении, - не удержался от
колкости Лефлер.

- Тут я с вами согласен, Рино. - Улыбка Смайли стала немного виноватой, а
в голосе послышались доверительные интонации. - Обрабатывали мы многих, но
после того, как вы показали себя, мы поставили на вас. Причем крупно
поставили.

- Вот как? - удивился Рино.

- Конечно. Неужели вы думаете, что за любого своего клиента мы готовы
устраивать целые сражения, чтобы спасти его от ЕСО?..

- Что, действительно? - спросил Лефлер.

Ему очень хотелось верить Смайли, хотелось думать, что он в глазах этих
людей живой человек, а не просто боевая единица с инвентарным номером и
подробной тактико-технической характеристикой.

- Я знаю, о чем вы думаете, Рино, - все тем же доверительным тоном
продолжал Смайли. Затем оглянулся на проявляющих нетерпение сопровождающих
лиц и повторил: - Я знаю, о чем вы думаете, но утешить вас мне нечем. Да, мы
нуждаемся в лидерах, мы нуждаемся в людях, которые мыслят нестандартно,
однако никакой моральной поддержки, кроме того обстоятельства, что все мы в
одной лодке, вы не услышите. - Смайли замолчал, будто что-то вспоминая,
затем понял на Рино глаза и добавил: - А чтобы вы помнили, что вы живой
человек, лейтенант, отправляйтесь в учебную библиотеку и подождите меня там.
Я приду туда через полчаса.

Смайли повернулся и, словно мячик, покатился дальше, а шлейф
сопровождения двинулся за ним.

Войдя в библиотечный зал, являвшийся одновременно учебным классом, Лефлер
огляделся.

В это время дня здесь обычно никого не было, но сейчас за одной из колонн
кто-то сидел. Рино показалось, что это кто-то из его знакомых. Подойдя
ближе, он не удержался от возгласа: - Халия!

Халия обернулась. Видимо, по случаю официального здесь пребывания она
была в полицейской форме. Капитанские погоны только подчеркивали ее
сногсшибательную красоту.

- Привет, Лефлер, - сказал она. - Присаживайся рядом.

- Спасибо, мэм, - ответил Рино, вспомнив, в каком он здесь находится
качестве. - Смайли приказал мне ждать его здесь.

- О, да ты стал на удивление корректен, - с легкой усмешкой заметила
Халия.

- Но ведь и вы в мундире, мэм, - парировал Рино.

- Да, - согласилась Халия и замолчала.

Лефлер тоже молчал, стоя в проходе между рядами столов.

- Садись, Лефлер. Чего стоишь?

- Спасибо, мэм.

Рино попятился и сел на первый попавшийся стул. Он старался смотреть на
Халию нейтрально, но этим только усугублял свое состояние.

- Ты вот что, лейтенант... - начала она, но не могла подобрать подходящих
слов.

- Да, мэм...

- Что "да мэм"? Пожалуйста, не перебивай.

- Да, мэм.

- Ты заставляешь меня говорить всякий вздор, Лефлер... Я хочу сказать,
что все, что между нами было тогда - на юге, это была моя работа.
Понимаешь?

- Да, мэм.

- И не забывай, как я шарахнула тебя по башке пистолетом. Помнишь?

- О да, мэм, это я вряд ли забуду.

И снова воцарилась неловкая пауза. Теперь Рино понял, что имел в виду
Смайли, когда просил подождать его в библиотеке. "... Чтобы вы помнили, что
вы еще живой человек..." - так, кажется, он сказал.

Вскоре появился и сам Смайли.

- О, капитан Йорген тоже здесь! - воскликнул он, довольно натурально
изображая удивление.

- А где вы ожидали меня найти, сэр, если приказали сидеть здесь и никуда
не отлучаться? - намеренно проговорилась Халия.

- Ну ладно, это не главное.

Смайли взял свободный стул и поставил его возле Рино, тем самым
показывая, что тот здесь самое значимое лицо.

- Теперь поговорим о деле, лейтенант. - Я готов, сэр.
- Думаю, вы уже догадываетесь, что вас готовят для решения очень важной задачи.

- Иначе и быть не могло, сэр. - Помните план учения?

- Прорыв блокады и десантирование на незнакомую и, возможно, враждебную
планету.

- Правильно, - кивнул Смайли. - Как она, по-вашему, будет называться?

- Не знаю, сэр.

- Ну хорошо. Я ценю вашу осторожность, хотя это больше черта разведчика,
чем штурмовика.

Смайли вынул из кармана небольшой пенал красного дерева, в который
помещалось ровно четыре сигары, достал одну из них и, отломив кончик,
закурил. Поплыл аромат табачного листа.

- Так вот, лейтенант, - Теперь Смайли говорил более спокойно и
размеренно. - В вашу задачу входит только высадка. Грамотная высадка и сбор
информации. Вот тут осторожность вам не повредит. Позднее вы получите
подробные инструкции, но в двух словах: вам нужно будет найти города или
поселения. Одним словом - цивилизацию...

- Это будет Вуден-Лей? - спросил Рино.

- Нет. - отрицательно покачал головой Смайли. - На Вуден-Лей нам не
пробиться. Уж слишком неудачно для нас она расположена. Там недалеко
noграничные посты, эскадра поисковых судов... Я уж не говорю о ракетных
станциях.

Смайли покосился на Халию. Та равнодушно рассматривала свои ногти, и
разговор Смайли с Лефлером ее практически не интересовал.

- Значит, Максикола? - пытался угадать Рино.

- Да, Максикола. Нам нужно точно определить - живут ли на этих двух
планетах люди, которые становятся впоследствии агентами ЕСО. Ведь именно это
до сих пор является официальной версией... Вполне возможно, что они попадают
к нам из других, менее известных мест.

- Значит, мы высаживаемся и ищем поселения. Так?

- Так.

- Если поселения есть или их нет, мы сообщаем эту информацию вам. Так?

- Так...

- А что потом? Вы нас оттуда вытаскиваете?..