зашагал по комнате. - Если бы всех можно было обеспечить дискетами с записью
заклинаний... Но пока...
нее вариант. Еще лучше было бы поговорить с ней самой. Если она угодила а
самую середку Ничего или Никуда, не до конца осмыслив значение принятой
Клятвы, то беда неминуема. В любом случае ваши родители должны обо всем этом
знать. Я думаю, будет проще, если скажем это мы с Томом. Как насчет
оповещения, коллега? - обратился он к Тому.
противоположной стене, прыгнул прямо ему на ладонь. Точнее, изо всех сил
старался это сделать - он повис в воздухе в полуметре от раскрытой ладони
Карла, натянув провод, как собачка поводок.
сказал Карл, подвигая стул, чтобы дотянуться до подрагивающего на натянутом
проводе аппарата.
он там называется... - Карл поднял трубку, набрал номер Нитиного телефона. -
Привет, Гарри... Карл Ромео говорит... Ничего особенного, я просто слышал от
Ниты, что вы купили новый компьютер... Да, они с Китом заглянули к нам по
дороге домой... Да. А какую модель вы выбрали?.. О, отличная машинка! И куча
дискет в придачу, если не ошибаюсь?..
тем временем оставила в покое горлышко бутылки и принялась за телефонный
шнур, деликатно подергивая его клювом. Карл слегка шлепнул ее ладонью,
продолжая говорить в телефонную трубку:
она решила приручить двух взрослых Волшебников, прикормить их своей отменной
стряпней, чтобы лучше управлять детьми. А? Как думаешь?
вдруг оказались Волшебниками.
Гораздо спокойнее работать втайне, скрытно. Но все же мы предпочитаем
честную, открытую работу. Ворота отперты? - обратился он к Карлу.
цепляясь когтями и клювом за рукав рубашки, карабкалась ему на плечо.
Карла круглыми бусинами глаз. Карл смирился. Попробуйте перечить существу,
которое торчит у самого вашего уха и вполне способно ухватить его своим
крепким костяным клювом.
сказал Карл и добавил: - Завтра у тебя будет на обед твое любимое попугайное
печенье.
толковее многих, но с таким же успехом могла быть написана на санскрите.
Гарри, где провод?
куче брошюр, пособий и инструкций, раскиданных по всему полу.
- проворчал мистер Каллахан, заглядывая под стол и стараясь рассмотреть, чем
там занят Том.
так рано вернулась.
что пойдет почитает или еще что-то. Том, эту вилку сюда втыкать? Она,
кажется, слишком велика.
Этой стороной она и вставляется сюда, в гнездо. М-да-а...
Приглашение в А тут же сменилось логотипом "Эппл". И бочок у яблока не был
откушен! Нита с удивлением смотрела на изображение.
чтобы запустить операционную систему компьютера. Приглашение в A возникло
снова. Затем Карл молниеносно напечатал целую вереницу цифр и букв. Он
проделал это с такой скоростью, что Нита ничего, кроме слившихся в одну
зеленую полосу строчек, не могла разобрать. Они исчезли, и возникли
грациозные, похожие на арабскую вязь буквы надписи на Волшебном Языке.
запятая пять один восемь.
прошептал.
экрану узор за узором.
значка. - Гарри, я думаю, вам будет интересно глянуть на это.
пола, отряхнул брюки, поглядел на экран и застыл в изумлении. Он уже видел
вязь волшебных знаков в учебнике Ниты и сразу понял, что это Язык
Волшебников.
это на Ниту. Я должен сам сообщить это вам. В вашей семье появился еще один
Волшебник, то есть Волшебница, - поправился он.
же. Перевод, - обратился он к компьютеру.
Высшего Совета Волшебников и подтверждении Главного Высшего Волшебника
планеты, - заупрямился компьютер.
выползая из-под стола. - Я думаю, Гарри, это хороший повод потревожить вашу
младшую дочь.
ладонь на кожух компьютера и, четко выговаривая слова, произнес: -
Подтвержденное разрешение один ноль ноль три, отклонение ноль два. Мы
предоставим разрешение позднее. Переведи.
на английском. Отец Ниты приник к экрану и прочитал:
он компьютеру.
Нита застыла в неподвижности, пока ее отец внимательно читал Клятву
Волшебников. Сзади послышались легкие шаги. Она оглянулась и увидела маму с
мельничкой для перца в руке. Лицо у мамы вытянулось от удивления и испуга и
побледнело так, что казалось зеленее текста на экране.
Дайрин не совсем похожа на вас двоих...
нам позвать Дайрин. Сегодня вечером она сделала нечто непозволительное. И я
должен удостовериться, что больше она этого не повторит.
потом на жену, которая с тревогой повторяла:
сказал Том.
часть ответа, ужаснулся этому известию:
вас обоих на Луну, чтобы доказать, что она Волшебница. А теперь представьте,
какую Силу, не думая о последствиях, использовала Дайрин. Я должен
убедиться, что это не повторится. Иначе я вынужден буду ограничить ее
возможности. Сила может понадобиться в любой момент для чего-нибудь важного,
для чьего-то спасения, например. - Карл нахмурился. - Где она, Гарри?
Ларссон Стиг
Шилова Юлия
Шилова Юлия
Посняков Андрей
Роллинс Джеймс
Березин Федор