это не ты сам?...
малейшего отношения к созданию этого кошмарного поэтического произведения,
поверь мне на слово! Но я его действительно знаю. Его написал поэт из моего
Мира. Когда-то я даже выучил эти строчки наизусть, поскольку тогда мне
казалось, что они прекрасны, а потом забыл - я вообще быстро забываю свои
былые привязанности... Да вот, напомнили!
удивительное очарование.
если честно... Ладно, Магистры с ней, с высокой поэзией! Рассказывай, как ты
сделал этого зверя.
оригинального. - Бесстрастно сообщил Шурф. - Ты же не раз был свидетелем
моей работы... Правда, на этот раз мне пришлось поразить невидимую цель, но
мы подошли так близко к зверю, что промахнуться было невозможно: я легко
определил место, куда устремилось твое неподвижное тело - там и была пасть
чудовища. В тот момент, когда я решил, что тебя пора разбудить и отправить в
безопасное место, ты проснулся совершенно самостоятельно, так что мне
пришлось только немного подтолкнуть тебя, чтобы ты быстрее вынырнул на
поверхность...
показалось, что меня смела со своего пути какая-то непреодолимая стихия!
Лонли-Локли. - Ладно, будем считать, что у тебя имеются весьма своеобразные
представления о том, какого рода комплименты следует делать людям... Ну,
вот, собственно, и все.
все закончилось. Я, конечно, видел этот изумительный столб огня и воды, и
сделал вывод, что ты пустил в ход свою знаменитую левую руку...
действительно поднял свою левую руку - и дело с концом. К счастью, эта
невидимая тварь - не самое неуязвимое существо во Вселенной. К тому же, оно
очень старое, это чудовище. Кажется, ему следовало умереть несколько
тысячелетий назад. Но оно как-то научилось использовать жизненную силу своих
многочисленных жертв, и с грехом пополам протянуло до встречи со мной... А
что касается этого, как ты выразился, "фейерверка" - я и сам был немного
удивлен: признаться, мне уже давно не доводилось убивать под водой, я и
забыл, что это может быть так красиво.
такое великолепие никакими словами не опишешь...
как потрясающе выглядела эта тварь перед тем, как умереть! Она наконец-то
стала чем-то, что можно увидеть глазами - ее контуры вспыхнули белым огнем,
а внутри была темная глубина ночного неба - не пустота, а наполненная
смыслом бесконечность пространства... и могу тебе поклясться, что ни одно
существо в Мире не обладает столь совершенными очертаниями!
никогда не страдал от недостатка воображения, так что перед моими глазами
уже сияли причудливые контуры неведомого существа, прощальным ужином
которого я чуть было не сделался всего несколько дней назад... М-да, как бы
прекрасны не были очертания дряхлого обитателя залива Ишма, но я был
чертовски рад, что нам так и не удалось познакомиться поближе!
спросил я.
он пытался тщательно сформулировать нечто, не слишком поддающееся
формулировке.
найти взаимопонимание. - Наконец сказал он. - А поскольку я все-таки
человек... Мне никогда не удастся понять его самоотверженную любовь к этому
странному сну о том, как вода окрашивается в зеленый цвет, но я почти
уверен, что это существо посылало нам свое наваждение не как наказание, а
как подарок - прощальный подарок смертнику от палача, который мы совершенно
не способны оценить. И еще мне показалось, что эти стихи о зеленой воде,
извлеченные из твоей памяти, очаровали его так сильно, что оно умирало почти
счастливым... а может быть и не "почти", а по-настоящему счастливым - мне
довольно трудно разобраться в нюансах его ощущений!
любитель зеленого цвета... и высокой поэзии, заодно?
ответил Шурф. - Во Вселенной много тварей, которые считают людей особым
деликатесом - почему бы и нет? В каком-то смысле это даже справедливо. Мы-то
сами тоже не дураки жрать все, что под руку подвернется. Если бы среди
индюков нашелся какой-нибудь свой "Мастер Пресекающий Ненужные Жизни", он бы
непременно постарался свести счеты с нами, тебе так не кажется? Мы ведь
только что съели его товарища. - Он небрежно ткнул пальцем в сторону тарелки
с объедками и выдал мне одну из своих улыбок - событие почти столь же
редкое, как полное солнечное затмение. Улыбка получилось довольно кривой:
лицевые мускулы Шурфа Лонли-Локли плохо приспособлены к такого рода
упражнениям. - Но в отличие от нас индюки не умеют защищаться от тех, кому
нравится вкус их мяса - вот и вся разница.
себе, как какой-нибудь индюшачий Тайный Сыск пытается свести с нами счеты...
Правда, им наверняка пришлось бы начать с владельцев индюшачьих ферм и
хозяев многочисленных столичных трактиров - вот это, я понимаю, настоящий
рассадник вселенского зла!
исчезновение. - Завершил Лонли-Локли. - Я действительно допустил
непростительную ошибку. Мне ничего не стоило оглушить тебя и доставить на
берег, но мне и в голову не пришло, что пребывание в холодной воде кажется
тебе мучительным... Хорошо еще, что ты просто куда-то исчез, а не
захлебнулся!
кажется? - Весело спросил я.
к следующему пункту нашей программы? Сэр Джуффин поручил мне доставить тебя
домой.
тебя до садовой калитки.
добавил: - Но вообще-то мне не следует столь легкомысленно относиться к
выполнению приказа нашего шефа: если уж он велел доставить тебя домой, лучше
всего я так и сделаю... Тем более, что кружка камры в трактире "Армстронг и
Элла" - не худший способ потерять еще несколько минут этого прекрасного
вечера.
меня в цветную бумагу и скажешь Теххи, что привез ей подарок от сэра
Джуффина Халли, ей будет приятно. Эти двое просто обожают время от времени
великодушно уступать меня друг другу, как не слишком ценное спорное
имущество!
несмотря на то, что дома было настолько хорошо, что голова кругом шла. И
когда я успел истосковаться по этой грешной службе, хотел бы я знать?! Может
быть этот прекрасный Мир и был вынужден обходиться без меня целых пять дней,
но мне-то показалось, что наша разлука длилась всего пару часов...
измениться за эти несколько дней: кажется, его симпатичная физиономия просто
перестала быть застенчивой, наконец-то!
дескать, вернется сэр Макс, и будет отвечать на все мои вопросы. А их у меня
много, и с каждым часом становится все больше...
пообещал я. - Правда, у меня есть все основания полагать, что на большую
часть твоих вопросов я буду честно говорить: "не знаю". Так что лучше
заранее смирись с мыслью, что тебе не слишком-то повезло с техническим
консультантом.
Нумминорих. - Правда, до меня еще не очень-то доходит, что я действительно -
один из вас, но так даже еще интереснее.
спросил:
на Площади Зрелищ и Увеселений будет плясать весь город. А ты не знал?
поинтересовался я.
нормальные люди пляшут на Площади Зрелищ и Увеселений в ночь с двухсотого на
двести первый день года. - Из-за моей спины вынырнул Мелифаро. Взгромоздился
с ногами на стол, насмешливо покачал головой и скорчил скорбную рожу. -
Всему-то тебя надо учить, в том числе и развлекаться!
и все такое... Вообще-то по ночам я работаю, для тебя это новость?
Соединенном Королевстве! - Теперь Мелифаро корчил рожи Нумминориху, но тот и
бровью не повел.
мне говорил, что ты это регулярно проделываешь... Это же правда, да? -