- какой-нибудь очередной "племянничек". Между прочим, тебя теперь не будет
укачивать, даже после того, как мы выйдем в море. Когда кто-нибудь из
новичков приползает ко мне на карачках и вопит, что лучше скормить свою
пропащую задницу голодным рыбам, чем оставаться на этой вертлявой лоханке, я
заставляю его угостить "Фило" несколькими каплями своей крови - и все как
рукой снимает. У этого красавца свои причуды, а поскольку в море он -
настоящий хозяин ситуации, лучше делать, как он хочет.
попахивало дурацким розыгрышем, вполне во вкусе сэра Мелифаро-младшего! Но
парень выглядел серьезным, как какое-нибудь медицинское светило в конце
продолжительного консилиума. Мне оставалось только поверить ему на слово и
послушно улечься на палубу. Я прижался раненой щекой к холодному, влажному
дереву, а через мгновение мне стало удивительно тепло и спокойно, словно я
вдруг вернулся домой и забрался под меховое одеяло Теххи - почти не
поддающееся описанию, но удивительно приятное чувство!
плечо. - Вот уж не думал, что ты настолько приспособлен к морским
путешествиям, что можешь уснуть на голой палубе... да она еще и мокрая, к
тому же!
и чуть ли не четверть часа валяется, как пьяный покойник...
сказал я.
теперь я верю, что ты такой грозный колдун, как рассказывает мой братец... Я
только не могу понять, в чем, собственно, заключалось само чудо: в том, что
ты так лихо напился с одного глотка, или в том, что так быстро освоился на
моем корабле?
это увлекательное занятие в своей каюте. - Зевнул я. - Доброй ночи... и
спасибо за твои хорошие приметы, сэр Анчифа.
лежал на дне Укумбийского моря... или какого-нибудь другого водоема. -
Совершенно серьезно сказал он.
вытянулся на непривычно узком, но очень мягком толстом ковре, которому
предстояло какое-то время считать себя моей кроватью.
прочим, ты рискуешь пропустить свой первый ужин на борту "Фило".
укрываясь одеялом. - Хоть здесь я наконец-то высплюсь, сбылись мои мечты!
этот прекрасный Мир. Кажется, мне снилось, что мы с "Фило" сидим в "Обжоре
Бунбе", и пиратский корабль сэра Анчифы Мелифаро совершенно серьезно
заявляет, что мы вполне могли бы перейти на "ты", как и положено хорошим
приятелям...
непосредственного участия произошло целых два выдающихся события: во-первых,
выяснилось, что шустрый "Фило" уже благополучно миновал устье Хурона,
пожелал счастливо оставаться высоким каменным башенкам вольного города
Гажина и вышел в залив Гокки, а во-вторых, мое жизнерадостное пожелание
хорошего утра досталось мрачному худощавому типу с длинным породистым лицом
и несносными манерами тапмлиера в изгнании - уже хорошо знакомому мне по
совместному путешествию в Ландаланд варианту сэра Кофы. Заклятие его
покойного папочки, сумасшедшего чародея Хумхи Йоха, как всегда утратило свою
силу, стоило только Кофе удалиться от Сердца Мира, так что теперь мне
предстояло иметь дело с так называемым "настоящим" сэром Кофой, хотя в
глубине души я до сих пор считаю настоящим симпатичного, добродушного
пожилого мудреца, нашего "Мастера Кушающего-Слушающего", с каковым мне
приходится иметь дело в Ехо.
мрачно сообщил он, раскуривая свою роскошную трубку, - впрочем, я бы назвал
это событие величайшей удачей в твоей жизни. Но если ты хочешь соскрести
остатки пригоревшего дерьма со стенок общего котла - добро пожаловать на
камбуз, думаю, наш гостеприимный капитан будет рад доставить тебе это
маленькое удовольствие!
умываются? - Ворчливо спросил я.
представить, у этого бездельника Анчифы хватило ума пристроить к своей каюте
ванную комнату. Ну, "ванную" - это слишком смело сказано, но там имеется
ржавый умывальник и даже вполне комфортабельный сортир. Так что благодари
небо, мальчик: тебе не придется проделывать это прямо на корме!
увидел дверцу, почти незаметную на фоне темного дерева стены. Она оказалась
такой низенькой, что мне пришлось пролезать в ванную чуть ли не на
четвереньках. Но очутившись там, я был вознагражден за свои мучения:
пресловутый "ржавый умывальник" оказался отнюдь не ржавым, и даже не совсем
умывальником, а чем-то вроде сидячей ванной - в свое время мне довелось пару
лет прожить в доме, где к моим услугам было именно нечто в таком роде, и
между прочим, я так и не умер, можете себе представить! А наличие приветливо
улыбающегося своим круглым ртом унитаза оказалось совершенно особым поводом
для моего бесконечного счастья: я как раз начал всерьез задумываться о том,
что наше долгое путешествие грозит мне совершенно особой разновидностью
дискомфорта...
новорожденным, и приступил к следующему пункту программы. Давненько мне не
доводилось по-настоящему экспериментировать со Щелью между Мирами! Правда,
время от времени я засовываю руку под первую попавшуюся подушку, чтобы через
несколько минут извлечь оттуда пачку сигарет - поскольку мне до сих пор так
и не удалось ни привыкнуть к противному травяному привкусу местного табака,
ни окончательно бросить курить - но ничего более экстравагантного я уже
давненько там не нашаривал. На сей раз мне предстояло угостить себя хорошим
завтраком: после того, как сэр Кофа лаконично описал ситуацию на камбузе, у
меня пропало всякое желание туда заходить.
всех Миров! - Снисходительно улыбнулся Кофа, с интересом наблюдая, как я
пытаюсь спрятать свою всемогущую верхнюю конечность под собственное одеяло.
удовольствием отмечая, что рука почти сразу онемела и как бы вообще
перестала существовать - верный признак того, что я еще не утратил свои
благоприобретенные навыки. - Если уж вам так не понравилось на камбузе...
Кофа. - И дело не в моем так называемом "скверном характере". Этому глупому
мальчику, Анчифе, давным-давно следовало бы пристрелить своего кока...
из-под одеяла теплый ароматный предмет, здорово напоминающий знаменитый
яблочный пирог моей покойной бабушки. Я был потрясен до глубины души:
признаться, о нем я не переставал мечтать даже в обеденном зале "Обжоры
Бунбы"!
Принюхиваясь сказал я. - Будете пробовать, или опять начнете крутить носом и
вопить, что не станете гробить свой желудок всякой "запредельной дрянью"?
заинтриговал. Не может быть, чтобы человек, которого я в свое время
собственноручно посвятил чуть ли не во все тайны старой кухни, с такой
нежностью взирал на совершенно безнадежную дрянь!
- насколько эта его ипостась вообще могла быть довольной чем бы то ни было.
Я снова засунул руку под одеяло и нахально попытался разжиться еще и
чашечкой кофе: дескать, гулять, так гулять! У меня получилось и это. Можно
было считать, что наше путешествие начинается как нельзя более удачно...
действительно не укачивало, как и предсказывал Анчифа. Уж не знаю: может
быть, мне просто ужасно повезло с организмом, а может быть, меня
действительно заботливо оберегал "Фило", которому пришлись по вкусу
несколько капель моей крови... Так что я мог позволить себе вовсю
наслаждаться жизнью, со всеми вытекающими последствиями. Я подолгу топтался
на палубе, восторженно пялился на восхитительное однообразие морского
пейзажа и часами просиживал на капитанском мостике рядом с Анчифой,
поскольку оставаться в каюте было практически невозможно: сэр Кофа,
разумеется, прихватил с собой не только свою знаменитую "полевую кухню",
разнообразившую наш досуг крошечными порциями каких-то неведомых, но
невероятно вкусных деликатесов, но и ужасную "шарманку", занудное треньканье
которой способно свести с ума всех, кроме ее счастливого обладателя. Хорошо
хоть у него хватало благородства убирать эту шкатулку в свою объемистую
дорожную сумку сразу после заката! Зато все остальное время мне приходилось
спасаться от его приватного музицирования в обществе нашего капитана. Оно и
к лучшему: я с удовольствием выяснил, что сэр Анчифа Мелифаро не только
обожает рассказывать о своих подвигах, но и мастерски умеет это делать. К
тому же Анчифа не производил впечатление занятого человека... впрочем, с
такой вышколенной командой он вполне мог позволить себе расслабиться!
правда! Эти здоровенные, хмурые, загорелые дядьки здорово побаивались своего
тщедушного капитана. У бедняги Анчифы почти не случалось повода
Ларссон Стиг
Ибсен Генрик
Пехов Алексей
Юрьев Сергей
Шилова Юлия
Круз Андрей