дипломатическая неприкосновенность.
Конфедерации, чтобы вас назначили полномочным послом. Но вот специальным
посланником... Вы же говорили, что хотите быть вторым представителем
человечества, который побывает на хварской планете. А теперь у вас есть
приглашение. Если не два. Ребенку предстоит церемония наречения. И вас,
полагаю, пригласят.
тронуть. Даже идиоты из ВР не рискнут применять препараты, производя
подноготный дебрифинг дипломата высокого ранга. - Он поморщился. -
Дебрифинг! Какое омерзительное словечко! Как я только мог работать на
людей, так коверкающих язык?
возможность вести исследования, ради которой многие пошли бы на убийство.
А сверх того еще деньги! Конфедерации придется расщедриться на приличный
оклад. А если нет, так Сплетение купается в деньгах. Вы не поверите, каким
богатым может быть общество, если им управлять разумно. О субсидиях можете
не беспокоиться. Как и о том, что дерьмовые ученые журналы будут отклонять
ваши статьи. - Он ухмыльнулся. - А обязаны вы будете только передавать
Сплетению дурацкие послания Конфедерации.
космического воина.
который быстро заговорил по-хварски. Генерал слушал с выражением чуткого
внимания, присущим хвархатам. Наконец Ник умолк.
хотя на известных мне языках его окончание женским именам не свойственно.
А женщина Харага очень полезный друг. И мне кажется, мэм Перес, вы будете
хорошим посланником. Нас с Ники смущала только одна трудность: как убедить
Сплетение попросить в посланники именно вас? Мы считали, что моему роду не
следует поднимать этого вопроса. Мы и так уже слишком тесно связаны с
человечеством. Но если Хараг предложит пригласить вас на планету... Ха! -
Он откинул голову, взвешивая. Ник следил за ним с легкой улыбкой. И Анна
внезапно поняла, что оба они обожают вести интриги. Возможно, именно это
их и связывает.
уже ничто не казалось ей странным. Мохнатые часовые выглядели совершенно
нормально, холодный воздух с запахом хвархатов словно бы ничем не
отличался от воздуха всех прочих станций, где ей доводилось бывать. А
сколько их она видела?
Жаль только, что мне приходится хранить тайны.
что финал в духе героических пьес, которые так любит Гварха. Ну, вы
знаете. Возникает проблема, у которой нет решения, и остается только
умереть. Я много времени раздумывал над этой путаницей. Я люблю
аккуратность. Возможно, вы заметили?
оказались в тисках нравственных противоречий. - Он ухмыльнулся. - Матсехар
пришел бы в восторг от такой ситуации. Интересно, как бы он ее обработал.
Уж, конечно, нашел бы оригинальное решение. Но я не хочу втягивать его в
это, а воображение у меня много слабее, и я ничего не сумел придумать,
кроме одного: выкопать яму, похоронить в ней проблему и уповать, что ее не
вынюхает сул, наделенный особо острым чутьем. Есть, правда, очень
аккуратный выход: я умираю, так как не могу выбрать между Гвархой и
человечеством, а Гварха умирает, потому что не может выбрать между мной и
Людьми, вы же остаетесь, чтобы привести путаницу в порядок, подобно
Фортинбрасу, принцу норвежскому.
хотелось стать участником трагедии. Помните анекдот про умирающего актера?
Его спрашивают, трудно ли умирать, а он отвечает: "Умирать-то легко.
Трудно играть комедию".
рахаки. Так с чем же мы остаемся?
с кучей тайн, которые еще вполне способны впиться нам в задницу.
даже понравится унылая холодная равнина Харага. Ну, что еще сказать вам?
Решено повторить матсехаровский фестиваль. В столице. Весь целиком,
поставив "Макбета" как следует - в костюмах и с музыкой. Они даже думают
играть его перед женской аудиторией с актерами-мужчинами. Это нарушение
обычая, но, по общему мнению, женщины не способны понять эти пьесы
настолько глубоко, чтобы играть в них. Быть может, мы успеем отправить вас
туда до начала фестиваля. Гарантирую, он будет великолепным.
считающиеся призрачными и не включенными в календарь. В эти дни делами не
занимаются, кроме абсолютно необходимых и не терпящих отлагательств.
Особенно недопустимыми считаются насильственные или враждебные действия.
Войны приостанавливаются. Благочестивые совершают религиозные ритуалы.
Дерзновенные совершают то, на что в остальное время не решились бы.
(Заключают мир с врагом. Рискуют обратиться с сексуальными предложениями к
недоступному предмету любви.) Суеверные же воздерживаются от любых
поступков.
мог родиться в призрачный день. По поверью, рожденный в один из них не
будет целиком принадлежать этому миру. Он может обладать силой добра и
силой зла. Но обычным он или она не будет.
значение, т.е. служебным или рабочим обязанностям.
личности - повышению квалификации, приобретению и оттачиванию
профессиональной сноровки.
личности - физические упражнения, медитации, посещение театра,
приобретение знаний, не имеющих отношения к собственной профессии или
работе.
укорачивается.
отмечают время перехода от одного вида деятельности к другому, а компьютер
регистрирует время, которое каждый проводит в гимнастическом зале, в
театре, за образовательными программами и так далее. Тот, кто заметно
выбивается из расписания, получает замечание от начальства.
следует забывать, что они живут на поверхности родной планеты. Им
приходится считаться со сменой времен года и меняющейся длиной реальных (в
отличие от искусственных) дня и ночи, а также с капризами погоды и
потребностями детей.