ющий зимой. Это будет рездражать, и народ начнет роптать.
домохозяек?
даю, что в народе поднимется недовольство настоящим положением
вещей, которое дальше начнет выливаться в другие формы, куда бо-
лее важные.
пройдут два года этого периуда, станки на фабриках, один за дру-
гим, начнут останавливаться. Те отрасли, которые мы изменили от
начала до конца, оборудовав их атомными приспособлениями, пол-
ностью обанкротятся. Тяжелая индустрия оставит своим владельцам
лишь несколько установок моделей станков, которые почти не будут
выдавать продукции.
Мэллоу.
цента прибыли, даже если вы захтите выпустить из виду такое сооб-
ражение, как переобарудование на старый лад и его стоимость. Ког-
да против него обернутся заводчики, финансисты и простые люди,
как вы думаете, долго ли продержится Комдор?
вить новые атомные генераторы из Империи.
Комдор. Вы ошибаетесь во всем и ничего не понимаете. Подумайте
сами, Империя ничего не может дать. Империя всегда была областью
колосальных ресурсов. Они расчитывали все в масштабах планет,
звездных систем, целых секторов Галактики. Их генераторы обладают
гиганскими размерами, потому что они исполняют гиганские функции.
ющая никакими полезными ископаемыми, должны были жестко на всем
экономить. Наши генераторы должны были быть размером с большой
палец, потому что на большее количество металла нам не приходи-
лось расчитывать. Мы должны были разработать новые технологичес-
кие способы и новую технологию, которыми Империя пользоваться не
могла, потому что дегенерировала до такой степени, что не имела
уже жизненно важного научного развития.
город, целую планету, они никогда не додумались до того, чтобы
защитить силовым полем определенного человека. Чтобы дать свет и
отопление городу, они выстраивают генераторы в шесть этажей высо-
той, я их видел, которые наши генераторы спокойно бы уместились в
этой комнате. И когда я сказал одному из атомных специалистов,
что свинцовый контейнер величиной с орех содержит в себе атомный
генератор, он чуть не захлебнулся от ярости на месте.
Приборы работают из поколения в поколение автоматически, и те,
кто за ними ухаживает, наследная каста, будет беспомощна, если
сгорит самая обыкновенная Д-трубка во всей этой сложной структу-
ре.
Империей и Основанием. Чтобы захватить контроль над всеми мирами,
они строили колоссальные звездолеты, которые могли завоевывать,
но не имели никакого экономического эффекта. Мы, с другой стороны
делали вещи маленькие, бесполезные для войны, но жизненно важные
для процветания и прибыли.
евать. Разумные правительства всегда во всей истории заботились о
благосостоянии своих подданных, считая это делом чести и славы.
Но тем не менее в жизни имеют значения именно маленькие вещи. И
Аспер Арго никогда не устоит перед депрессией, которая нахлынет
на Корелию за два-три года.
несколько звезд слабо светились на самом краю Галактики, отражая
свет далеких центральных светил Империи, все еще огромной и борю-
щейся против них.
обманули, когда я считал, что дело мое выиграно, еще в первое по-
сещение вами Корелии. Когда я думал, что вам уже не выкрутиться
на суде, вы выкрутились словно уж и своей демагогией завоевали
кресло мэра. В вас нет ничего прямого, вы ничего не делаете без
задней мысли, не говорите не одной фразы, которая не имела бы
трех значений.
рии принесло вам обещание власти и субсидий. Ваши действия в та-
ком случае были бы точно такими же как и сейчас. Вы бы начали
войну не раньше, чем ваш враг габрался бы сил. Тогда вы бы втяну-
ли Основание в безнадежную войну, придумав достаточно веские ос-
нования, которые бы всех убедили.
Мэллоу.
применим силу.
жетесь со мной сотрудничать.
арестуете, вам не будет пощады. Мои люди не остановятся не перед
чем, распространяя правду. И простые люди Основания объединяться
против их иноземного властелина. У них есть сознание своей судь-
бы, котрые никогда не поймет смирниец, и это сознание уничтожит
вас.
уверенно произнес:
что дальше?
от ярости бык. Великая Галактика, как он ненавидит меня.
игнорируешь возможность народного восстания.
существует.
ванности его решений, как внешней так и внутренней стороны. Есть
некоторые вещи, которые я не сказал Сатту. Он пытался захватить
власть на Основании путем религии, как он сделал на внешних пла-
нетах, и проиграл, что уже достаточно ясно говорит о том, что в
плане Сэлдона не осталось места религии.
тое выражение Сальвора Хардина, которое ты мне приводил, я могу
сказать: "Плох тот бластер, который не стреляет в оба конца".
Если Корелия выиграла от нашей торговли, то выиграли и мы. Если
их заводы остановятся в результате прекращения наших торговых
операций, и процветание внешних миров исчезнет при комерческой
изоляции, точно также остановятся наши заводы и исчезнет благопо-
лучие.
торгового центра, ни одной торговой линии, которые бы не были под
нашим контролем, которые я бы не мог остановить или уничтожить,
если сатт начнет свою революционную пропоганду. Когда он преуспе-
ет в этом деле, или мне просто пакажется, что это так, я позабо-
чусь о том, чтобы наше процветание кончилось. Когда он проиграет,
все опять пойдет по-старому, потому что мои заводы остануться
полностью оборудованными.
восстанут, чтобы вернуть процветание страны, я также уверен, что
мы никогда не восстанем против этого процветания.
ешь нашу страну страной торговли и торговых принцев. Тогда что
будет с будущем?
и ко всему приготовился. Когда власть денег станет такой же бес-
полезной силой, как сейчас религия, наступит новый кризис. Пусть
мой приемник решает эти новые проблемы, как я решил их сегодня.