субэфирному головидению. Демерзель сначала выступил с речью и говорил в
обычной своей манере - холодно, сдержанно, информативно, без всякой
патетики. Люди в миллионах миров во все глаза смотрели и во все уши
слушали, что говорит Демерзель, но не слышали ни слова о роботах. Наконец
речь подошла к концу, и Демерзель объявил, что готов ответить на вопросы.
сакраментальным:
потом улыбнулся, плечи его слегка затряслись, и он расхохотался. Смех его
не был громким, оглушительным, но так искренне мог смеяться только тот,
кому подобное предположение показалось донельзя потешным и нелепым. Смех
премьер-министра звучал так заразительно, что многомиллионная аудитория
замерла, а затем принялась хохотать вместе с ним.
на глаза слезы, спросил у журналиста:
реакция наступит не мгновенно. На это потребуется время. Но уже сейчас
общественное мнение меняется в нужном направлении. На самом деле я кое-что
понял уже тогда, на университетском поле, когда прервал выступление
Намарти. Аудитория была у него в руках до тех пор, покуда я не вмешался и
не противопоставил свой пыл их численному преимуществу. Аудитория тут же
переметнулась на мою сторону.
аналогиям, ну, и еще к разуму, который у меня есть от природы. Что мы
имели? Мы имели премьер-министра, которого обложили со всех сторон, как на
охоте, а он встретил обвинение улыбкой и хохотом - самыми что ни на есть
нероботскими проявлениями, какими только мог, а это само по себе уже было
самым лучшим ответом на вопрос. И, естественно, симпатии начали склоняться
в его сторону. Помешать процессу невозможно. Но это - только начало. Нужно
дождаться, пока в игру вступит Протуберанец Четырнадцатый. Послушаем, что
он скажет.
любил играть сам, чем наблюдать, как играют другие. И потому он завистливо
наблюдал за тем, как Император Клеон, одетый в спортивную форму, прыгает
по корту, отражая удары. Теннис был весьма своеобразный, императорский,
так сказать, именно такой вариант этой игры обожали Императоры: ракетка
была компьютеризирована и наклонялась под нужным углом в зависимости от
нажатия на кнопку, вмонтированную в рукоятку. Гэри и сам не раз пытался
приспособиться к игре такой ракеткой, но пришел к выводу, что это - целая
отдельная наука, а времени на ее освоение у Селдона не было.
громкие рукоплескания наблюдавших за игрой чиновников.
превосходно.
никакого удовольствия не получил. Они, знаете ли, подыгрывают мне.
противников играть более упорно?
стараться проиграть. А если бы они обыгрывали меня, я бы получал от игры
еще меньше удовольствия, чем от сомнительных побед. Быть Императором не
так уж весело, Селдон. И Джоранум это поймет, если ему когда-либо суждено
будет занять это место.
вымытый, высушенный и одетый совсем иначе.
удалиться. - Теннисный корт - вполне подходящее место для уединенной
беседы. Погода к тому же просто замечательная, так что давайте здесь и
поговорим. Я прочитал послание этого Протуберанца Четырнадцатого. Вы
полагаете, что этого достаточно?
Отступником по законам Микогена и обвиняется в святотатстве.
Теперь мало кто поверит в россказни, что наш премьер-министр - какой-то
там робот. Более того, Джоранум теперь предстает в образе лжеца, позера и
даже хуже - человека, которого в этом уличили.
что если просто лжешь, но тебя не ловят на этом - это замечательно, но
когда тебя уличают во лжи - это некрасиво, унизительно и ни у кого не
может вызвать восхищения.
способен оправиться от потрясения. Его организация пока жива, и многие из
его последователей верны ему. В истории хватает примеров, когда людям
удавалось вернуться после поражений столь же сокрушительных, как
теперешнее поражение Джоранума, и даже более сокрушительных.
восстание и предстать в роли деспота.
принять решительные меры, как он тут же бормочет слово "деспот". Ведь были
до меня Императоры, которые только то и делали, что прибегали к
решительным мерам, и в итоге ими восхищались и считали их не деспотами, а
просто людьми сильными и решительными.
так уж необходима. Вы можете достичь желаемой цели способом, который
позволит вам прослыть просвещенным и милосердным монархом.
Казнь Джоранума выглядела бы как месть, а месть - всегда проявление
слабости. А вы, будучи Императором, призваны с добротой - и даже
по-отечески - относиться ко всем вашим подданным и к их убеждениям. Для
вас, Императора, все люди равны.
микогенцев и вас ужаснуло его святотатственное преступление, его ложь,
направленная на то, чтобы скрыть свое истинное происхождение. Что может
быть лучше того, чтобы передать Джоранума микогенцам, и пусть они сами с
ним разбираются? Вам будут рукоплескать за столь разумный подход к решению
всеимперской проблемы.
поступков исключительно суровы. В лучшем случае его ждут пожизненное
заключение и каторжные работы.
гуманным и терпимым, а они сделают за меня грязную работу.
Джоранума в руки микогенцев. Но и это может вызвать недовольство.
концов?
всех народов Империи вы призваны передать его в руки микогенского
правосудия, но ваша гуманность подсказывает вам, что микогенцы могут
обойтись с ним излишне сурово. Следовательно, в качестве альтернативы, он
может удалиться на Нишайю, маленькую, отдаленную планету, откуда, как он
у_т_в_е_р_ж_д_а_л_, он родом, и прожить там остаток своих дней в покое и
безвестности. Конечно, вы позаботитесь о том, чтобы он находился там под
охраной.
самоубийству, а он на меня не произвел впечатление человека, склонного к
подобным вещам. Он, несомненно, выберет Нишайю, и хотя это более разумный
выход, он все равно унизителен. Став ссыльным на Нишайе, он вряд ли сумеет
остаться во главе какого бы то ни было движения, направленного на захват
Империи. Его партия, конечно же, распадется. Может быть, они какое-то
время и будут устраивать демонстрации с ликом Джоранума на флагах, но,
согласитесь, поддерживать труса - занятие не самое благодарное.
Конан-Дойль Артур
Орлов Алекс
Шилова Юлия
Шекли Роберт
Пехов Алексей
Корнев Павел