поскольку в своих попытках они разрушили свою секретность. Мы, Первое
Основание, поняли, что наше зеркальное отражение - Второе Основание -
существует, и мы не могли жить с сознанием, что нами управляют. Мы
стремились найти Второе Основание и уничтожить его.
ясно, уже после того, как Второе Основание твердо поставило галактическую
историю снова на рельсы, с которых ее столкнул Мул. И она все еще на
рельсах.
отчету, было обнаружено, и некоторые его члены участвовали в этом. Это
произошло сто двадцать лет назад. В течении пяти поколений мы обходились
без Второго Основания, однако же остались так близко к рельсам, где
сконцентрировался План, что вы и изображение Селдона говорили почти
одинаково.
истории с глубокой проницательностью.
проницательности, но, мне кажется, есть более точное объяснение: Второе
Основание не было уничтожено. Оно все еще управляет нами. И вот поэтому мы
и вернулись на рельсы Плана.
могла. Молодой человек, кажется, клюнул и она не хотела, чтобы он оборвал
леску. Она не хотела, чтобы он оказался бесполезным, поскольку он сначала
мог послужить делу.
разрушении Второго Основания был фальшивым? Выдумка? Розыгрыш? Ложь?
правдив, насколько она об этом знала. Допустим, все так и произошло, как
она рассказывала. Гнездо Второго Основания было обнаружено и его
ликвидировали. Но можем ли мы сказать, что это было последнее их гнездо?
Второе Основание имело дело со всей Галактикой. Оно манипулировало с
историей не только одного Терминуса или одного Основания. Его
ответственность включала не только одну нашу планету или всю Федерацию.
Могла быть связь с какими-нибудь членами Основания за тысячу а то и больше
парсеков. Разве мы могли взять их всех? А если мы кого-то упустили, можем
ли мы говорить о победе? Мог ли Мул в свое время сказать это? Он взял
Терминус и все планеты, которыми мы непосредственно управляли, он взял
торговые миры - но остались три беглеца: Иблинг, Майс, Бейта Дарелл и ее
муж; Мул взял под контроль обоих мужчин - осталась Бейта. Если мы поверим
романтике Аркадии - Мул сделал это из сентиментальности. И этого оказалось
достаточно. По словам Аркадии, только одну особу - Бейту оставили делать,
что она захочет, и из-за ее действий Мул не смог установить
местонахождение Второго Основания и в результате сам был уничтожен.
одной личности, вопреки легендам, утверждающим, что индивидуум - ничто, а
массу - все.
несколько десятков, что тогда? Они снова соберутся, восстановят свое
могущество, снова сделают карьеру, наберут и подготовят множество новых
членов, а нас все равно сделают пешками.
цепляться за дело, которое никто не приветствует? Что заставляет их вести
Галактику ко Второй Галактической Империи? А если маленькая группа
настаивает на выполнении своей миссии, чего нам тревожиться. Почему не
принять дорогу Плана и быть благодарным за то, что они следят, как бы мы
не сбились с пути?
больше, чем мэр. Он посмотрел на нее и сказал:
делает это для нас? Что они в некотором роде идеалисты? Неужели вам, с
вашим знанием политики - практических выводов власти и манипуляций - не
ясно, что они это делают для себя?
потом, кровью и словами, а у них только контроль - тут исправить
усилитель, там поджать контакт - все это делается легко и без риска. А
когда все это будет сделано, когда через тысячу лет тяжелого
изнурительного труда мы воздвигнем Вторую Галактическую Империю, люди
Второго Основания станут в ней правящей элитой.
Пройдя пол-пути ко Второй Империи, вы хотите получить шанс выполнить
задачу только нашими силами и с помощью нашей собственной элиты. Так?
доживем до этого, но у вас есть внуки, когда-нибудь они будут и у меня, у
них тоже будут внуки и так далее. Я хочу чтобы они имели плоды наших
трудов. Хочу, чтобы они видели в нас источник и восхваляли нас за то, что
мы сделали. Я вовсе не хочу впасть в тайную конспирацию, придуманную
Селдоном - он не мой герой. Я бы сказал, что он страшнее Мула - ведь он
тоже был смертным. А Второе Основание, похоже, бессмертно.
вероятно, хочет уничтожить вас?
насчет того, что скажет изображение Селдона, и ваше последующее обращение
со мной могли идти от Второго Основания. Вы можете быть пустой раковиной,
которую заняло Второе Основание.
случае пропал и могу излить часть своей злости... А вообще-то я поставил
бы на то, что вы не под контролем, а просто не знаете, что делать.
контролем, кроме своего собственного. Но можете ли вы быть уверенны, что я
говорю правду? Будь я под контролем, разве я призналась бы в этом? А,
может, я и сама не знаю, что я под контролем?
контролем, и вам лишь остается поверить этому тоже. Давайте обсудим это.
Если Второе Основание существует, то, конечно, их первейшая забота -
удостовериться, что никто в Галактике не знает о их существовании. План
Селдона работает хорошо лишь в том случае, если пешки - мы не знаем, каким
образом нами манипулируют. Во времена Аркадии Второе Основание было
уничтожено именно из-за того, что Мул сфокусировал на нем внимание Первого
Основания. Может, я должна сказать - почти уничтожено, советник?
вполне можем предположить, что их вмешательство минимально. Мы полагаем,
что полностью взять над ними верх невозможно. Даже у Второго Основания,
если оно существует, есть границы власти. Захватить что-то и позволить
другим догадаться - этот факт может исказить План. Следовательно, мы можем
заключить, что их вмешательство мягкое, непрямое, случайное, если это
возможно, - и, значит, я не под контролем. И вы тоже.
возможно, приняв желаемое за действительность. Каково же второе?
существует и желает сохранить тайну своего существования, то достоверно
лишь одно: всякий, кто думает, что оно существует, говорит об этом и
кричит на всю Галактику, должен быть сразу же незаметно убран ими. С этим
заключением вы тоже согласны?
Основания?
Кодила того, во что вы верите, будет опубликована не только для того,
чтобы народ Терминуса и всего Основания не был растревожен вашей глупой
болтовней, но и для того, чтобы не насторожить Второе Основание, если оно
существует. Я не хочу, чтобы оно обратило внимание на вас.
меня? Из-за моих прекрасных глаз?
ваших прекрасных карих глаз, и это может быть достаточным мотивом. В то же
время... я и пальцем не пошевельнула, чтобы спасти ваши глаза и все
остальное, что у вас есть, если бы речь шла только о вас. Но если Второе
Основание существует и если его внимание будет привлечено к вам, оно может
не остановиться на вас. Под угрозой моя жизнь и жизнь многих других, куда
более умных и ценных, чем вы, под угрозой все наши планы.
существует, раз вы так сильно реагируете на возможность их ответных
действий?
Брэнно. - Если бы я не знала, что Второе Основание существует, если бы я