людей.
готовы произвести расследование, но я прошу вас сначала удалиться в каюту.
Пекаря, Рика и Валону, он понял, что действовать надо быстро и решительно.
У него не было выбора: он потянулся к оружию, и Пекарь упал перед ним,
мертвый и страшный.
растворились в толпе, а летательные машины настоящих патрульных появились
в воздухе как коршуны, что еще он мог сделать?
подавил его. Он никогда не пробьется к ним сквозь эту сумасшедшую толпу, а
вероятность того, что патрульные его поймают, была слишком велика. Он
поспешил в другую сторону, к пекарне.
дежурный был смесью равнодушия и свирепости. Теренсу было приказано
удостоверить свою личность и род занятий. Вместо документов Резидент вынул
из кармана пластмассовый брусок, вырванный из какой-то полуразрушенной
хижины на окраине города.
платьем и оружием. Список его преступлений был уже достаточно велик, и он
не встревожился, когда увидел, что патрульный не только оглушен, но и
убит. А он все еще был на свободе, и ржавая машина патрульного правосудия
до сих пор напрасно скрежетала, разыскивая его.
пискнул при виде страшной формы патрульного и юркнул в лавку. Резидент
кинулся за ним, схватил за осыпанный мукой воротник и скрутил его.
еще одного.
Вотексе и о каком-то космическом корабле.
Валона придут туда. Они не могут не прийти. Но как ему, Резиденту, средь
бела дня пробраться на космодром?.. Да, положение было отчаянное. Если он
потеряет Рика - потенциальное оружие против тирании Сарка, - его жизнь
будет ничтожной добавочной потерей. Все остальное не значило ничего...
искали человека в форме патрульного, хотя их воздушные машины были еще на
виду.
только один предназначен для обычных путешественников, саркитов победнее,
флоринианских служащих и немногих чужеземцев, которым удалось получить
разрешение посетить Флорину.
признаками горячего интереса. Неизвестность вокруг него стала нестерпимой.
робкая жалость. - Большое волнение в Городе, не так ли?
шляпы и застегнул верхнюю пуговицу мундира.
Вотекс? - спросил он резко и властно.
гораздо смиреннее:
покраснел. - Связаны они как-нибудь с?.. Офицер, билеты у них были в
порядке. Я бы не пропустил чужих без надлежащего разрешения.
раздобыл его за ночь. О Галактика, подумал он, как глубоко проник
транторианский шпионаж в саркитскую администрацию!
Теренс слегка задохнулся. Он спросил:
саркита, патрульный был просто человек в мундире.
расписанию, с ними или без них.
ушли обратно?
гневного патрульного добровольной информацией, добавил: - "Отважный" идет
специальным рейсом на Сарк, чтобы вернуть с Флорины Высокородную Сэмию
Файфскую.
невероятное, будет правдой. Рик и Валона вошли в космопорт. Они не были
схвачены, иначе сторож наверняка знал бы об этом. Они не взошли на
корабль, куда действительны их билеты. Они не ушли из порта. Единственным
кораблем, взлетевшим с тех пор, был "Отважный". Следовательно, Рик и
Валона - на нем. Они либо пленники, либо беглецы.
пленниками. Только флоринианской крестьянке и умалишенному неизвестно, что
на современном космическом корабле спрятаться невозможно. Но самое
поразительное: из всех космических кораблей они выбрали именно тот, на
котором летит дочь самого Сквайра Файфского!
стоять. Торс у него был массивный, а голова, несомненно, величавая, но
торс был посажен на коротенькие ножки, поэтому он ходит неуклюже
переваливаясь.
его в другом положении, кроме дочери, личных слуг и жены, когда она была
еще жива.
руки, широкие, сильные, с короткими пальцами, слегка держались за край
стола, гладкая, полированная поверхность которого была совершенно голой.
Не было ни бумаг, ни слуховой трубки, ни украшений.
безжизненным тоном, которым обращался только к механическим слугам и
флоринианским служителям:
свиданиям помешают ему явиться раньше чем в три.
независимости.
Большой хронометр, чья крошечная животворная искорка радиоактивности ни
разу не задерживалась и не угасала за тысячу лет, бесстрастно показывал
время.
минуты, Сарк был новой планетой с возведенными вручную городами, с
сомнительными связями среди прочих, более старых планет. В те времена
хронометр висел на стене в старом кирпичном здании, самые кирпичи которого
с тех пор превратились в прах. Он одинаково ровно отмечал три
кратковременные саркитские "империи", когда недисциплинированным солдатам
Сарка удавалось более или менее длительно править полудюжиной соседних
миров. Его радиоактивные атомы распадались в строго статистической
последовательности в те два периода, когда политику Сарку диктовали чужие