он слабо повизгивал, бесцельно двигая руками и ногами. На мгновение его
глаза встретились с глазами Теренса и стали как будто осмысленнее... Потом
рука человека приподнялась и большой палец очутился во рту.
сморщилось. Раздался тихий, бесслезный плач, но палец так и остался во
рту.
урожай. Сами знаете, что будет, если рабочие с плантаций поймают вас.
Расходитесь и молчите обо всем. Эй, вон ты, сбегай-ка к доктору Дженксу и
попроси его прийти сюда.
незаметнее привезти в поселок. Вдвоем они смыли с него засохшую грязь.
Не знаю, что с ним делать. Как вы думаете, куда его девать теперь?
похоже, все забыл. Может быть, это после болезни?
профан в психиатрии, подобных больных я посылаю в город. Вы никогда не
видели нашего города, Резидент?
почти шестьдесят лет, а этого парня никогда не видел. Он, верно, из
другого поселка. Посмотрим, что скажут патрульные.
двое, этих наемников, носящих громкое имя Членов Флорианского Патруля. Они
глядели равнодушно и скучно.
зевнул, спрятал свою книжку и сказал:
Валоне Марч. В конце концов лишняя пара рабочих рук, притом бесплатных, -
это не так уж и плохо.
дополнительного пайка, добавочных талонов на одежду - всего, что нужно,
чтобы двое взрослых (из них один незарегистрированный) прожили на
жалованье одного. Он помог ей устроить Рика на фабрику. Смерть врача в
городе избавила его от тревоги, но он оставался настороже.
к нему. И теперь он ждал, чтобы она ответила на его вопросы.
не пойму какая.
что-нибудь с Ничем?
ничего?
человеком. С неожиданным приливом гордости она вдруг увидела, что ее Рик
еще ученее.
один угол комнаты отгорожен старенькой ширмой.
больше похож на взрослого, чем на ребенка.
осветил фонариком себя и Валону, потом Рика.
кое-что.
значительным из когда-либо виденных им людей. С Резидентом был вежлив даже
управляющий фабрикой. Рик сообщил Теренсу о тех крохах, что извлекла его
память в течение дня.
и как она вытерла себе глаза тыльной стороной кисти.
его обратно.
Рик мог вспомнить побольше.
навсегда.
что руки у него дрожат. Дома он тщетно пытался уснуть, и через час
пришлось настроить наркополе. Это был один из немногих приборов, которые
он привез, когда впервые вернулся с Сарка на Флорину, чтобы стать
Резидентом. Прибор плотно надевался на голову, как шапочка из тонкого
черного фетра. Теренс поставил его на пять часов и включил контакт.
замкнула накоротко центры мозга и мгновенно погрузила его в сон без
сновидений.
ждал, пока Теренс запрет кабину стоянки и опечатает ее прикосновением
подушечек пальцев. В новом комбинезоне Рик чувствовал себя не очень
удобно. Он неохотно последовал за Резидентом под одну из высоких
мостоподобных структур, поддерживающих Верхний Город. Ибо Город был
двойным: его строго делил горизонтальный слой сталесплава площадью 50
квадратных миль, опиравшийся на двадцать тысяч стальных решетчатых колонн.
Внизу, в тени, жили "туземцы". Наверху, на солнце - Сквайры. В Верхнем
Городе трудно было поверить, что ты находишься на Флорине. Население было
почти исключительно саркитское, включая немногочисленных патрульных. Это
был высший класс в самом буквальном значении этого слова.
смотревших на его резидентскую одежду со смешанным выражением зависти и
досады. Солнце светило, и его лучи, падая сквозь правильно распределенные
отверстия в сталесплаве, еще более сгущали окружающую темноту.
двигаясь вместе с движением луча. Иногда она засыпали и оказывались в
тени, пока не просыпались от скрипа колесиков при перемене позы. Там, где
не было стариков, матери почти сплошь перегораживали светлую полосу своими
отпрысками в колясках.
четырьмя колоннами, вознесенными от земли до самого Верхнего Города. Это
был лифт.
Как и все города на Сарке, Верхний Город был чрезвычайно ярким и пестрым.
Отдельные строения, будь то жилые дома или общественные здания, пестрели