запустить его.
Фонарик в ее руке покачивался, и гротескные тени прыгали над сгрудившимися
машинами и тускло мерцавшими светильниками. Светлые черты лица Лорейн
словно противостояли окружающему мраку, а ее золотые волосы, казалось,
сломаются от холода, царившего на судне.
парень. Ни с кем на свете я не хотела бы быть, кроме тебя.
ткань костюма он похлопал ее по руке.
удалось остаться джентльменом, находясь все эти дни в твоей каюте. И мне
бы не удалось это, если бы я так не ценил тебя.
прогрев двигателя, а затем нажал на стартер.
толкнул ее вперед. Вибрация быстро нарастала. На трапе Фрезер отпустил
поручень и кубарем скатился вниз. Очутившись в полной темноте между
припаркованными судами, он начал шарить руками по сторонам. Чьи-то пальцы
сжали его руку. Лорейн тянула его на север, затем в обход на запад.
от города, казалось желто-серым в свете трех четвертей Юпитера. Впереди, с
правой стороны стояла "Олимпия". В ней заключалась вся их надежда. Но
взгляд Марка был прикован к громадной сфере "Веги", к силуэтам ее пушек на
фоне Млечного Пути и дюжине вооруженных людей, окружавших ее. "До взрыва
двигателя остается минута." Уверенный в своем прогнозе, он начал считать.
"Пятьдесят девять, пятьдесят восемь, пятьдесят шесть... нет - семь,
пятьдесят пять... двадцать четыре, двадцать три, двадцать два..."
Стоявший рядом катер покачнулся на шасси. Он знал, что лучше не смотреть
на столб бушевавшего огня. Бело-голубой свет безжалостно осветил землю,
шероховатости на поверхности бетона казались горами.
Катер с южной стороны зашатался и медленно упал на землю с металлическим
стоном. На месте, где он стоял, теперь клубился пар, подкрашенный адским
заревом.
реакция прекратилась. Снова все погрузилось во мрак. Юпитер казался
бледным, а ослепленные глаза не могли различить ни одной звездочки.
этом можно будет догадаться по выстрелам. Длинными прыжками они пересекли
взлетное поле и, достигнув "Олимпии", остановились.
поверхности в условиях сильной гравитации. Он покоился горизонтально на
колесных шасси. Грузовой люк располагался ниже, чем в обычных космических
кораблях, но все же выше, чем хотелось бы. Лорейн взобралась Марку на
плечи, дотянулась до люка и повернула ручку. Люк открылся. Она забралась
внутрь, затем протянула Марку руку. Фрезер подпрыгнул, чтобы ухватиться.
Он побаивался, что вытащит ее обратно, но Лорейн все же удалось удержаться
и втянуть Марка. Он перевернулся и, вскочив на ноги, побежал в кабину
пилота. Она закрыла люк и последовала за ним.
Фрезер изо всех сил вращал рукоятку. Поддалась! Он вошел в первый отсек и
погрузился в кресло пилота. Панель не была освещена, как и весь корабль.
Рычаги управления располагались необычно. Марк оставался беспомощен, пока
к нему не подошла Лорейн с зажженным фонариком.
было быть: он ведь часами изучал диаграммы, инструкции и спецификации,
которые Лорейн приносила ему тайком. После стольких репетиций его движения
были автоматическими.
откинулся назад. Пот стекал по его бровям и щипал глаза. Десять минут на
прогрев - этого было вполне достаточно. Однако ждать больше положенного он
не мог. На корабле не было иллюминаторов, а он не решался включить экраны
обзора до готовности к старту. Там, снаружи у кого-то мог оказаться
детектор.
быстро восстановят порядок. У них хорошая дисциплина, но сейчас я бы с
удовольствием посмотрела на них.
операция закончится успешно. Тебе понравится роль героини?
приглашения на Вселенский завтрак я не приму. Ты, конечно, другое дело. Ты
в этом знаешь толк. Я же старик и к тому же отпетый домосед.
Фрезер.
Предпочитаю мужчин. А ты - мужчина в большей мере, чем кто-либо. - Она
прерывисто вздохнула. - О, дорогой, сказала она, смутившись. Так мы
никогда не справимся с этими ремнями.
командовал башней, возвышающейся над полем. Вокруг, как муравьи, толпились
люди. Работавшие у планетоходов были в объемных защитных костюмах.
Бульдозер уже начал сооружать защитную стену.
стоящих поблизости.
предупреждение.
Сейчас будет стартовать корабль "Олимпия". Всем покинуть площадку. Всем
покинуть площадку.
готовясь открыть огонь в момент вхождения "Олимпии" в область их действия.
генератор.
распространяющееся под кораблем. Оно напоминало огнедышащий снег. От шума
даже звукоизоляция не спасала: шум наполнил все его существо. После того
как шасси были убраны, включились рулевые двигатели. Нос судна задрался
вверх. Включились акселераторы. Поле ринулось вниз. Ганимед теперь казался
полумесяцем, покрытым оспинами кратеров. Над восточным его склоном
показалось солнце. Фрезер отключил ускорение, когда оно достигло
двукратного значения, и поставил кресла в вертикальное положение.
Свободное падение было похоже на неподвижность и мечту. Экран был заполнен
звездами, но ему было не до них.
удостовериться, что нас не преследуют.
других спутников и астероидов. И мы превосходим "Вегу" в скорости.
приземлиться в Блоксберге незамеченными, помнишь?
набор цифр и нарисовал динамические кривые переменной яркости.
пересекаются с нашей.
них. Однако, тогда их Система Наведения могла бы поймать нас лучом радара.
Теперь наш угловой диаметр слишком мал, чтобы у них был шанс. Мы облетим
Юпитер с обратной стороны. К тому времени, когда мы вернемся, все уже
будет спокойно и мы сможем совершить посадку втайне.