Не знаю, что именно я ожидал увидеть внутри вампирского ночного
клуба - мне никогда и в голову не приходило, что я могу в таком
клубе
оказаться, - но уж точно не то, что увидел.
Освещение было настолько сильным, что почти ослепляло, особенно при
входе в помещение из окружающей темноты. Даже прищурившись, я едва
мог что увидеть в этом потоке света, и двигаться пришлось ощупью.
уцепившись за мою руку.
- Знаю! Правда, потрясно! - воскликнула она с улыбкой, засверкавшей
$ &% при таком свете. - Хорошее местечко для привидений, а?
Тут-то до меня и дошло, в чем дело с этим клубом. Люди от природы
любят дневной свет. Когда им хочется показать или проверить свою
смелость,
они забираются в темные углы. А вампиры, наоборот, обычно
сторонятся света. Потому совершенно естественно, что для создания
пугающей атмосферы им нужно больше огня.
согласился я.
смог осмотреться.
превосходили все пределы.
теснились вокруг столиков, над каждым из которых висел зонтик,
дававший слабую защиту от яркого света... что-то вроде свечей на
столах в темном ресторанном зале в тех краях, откуда я родом.
посчитал площадкой для танцев. На эту мысль меня навело то, что
столпившиеся там щека к щеке посетители все как один ритмично
двигались в такт ревущей музыке, по громкости напоминавшей шум
Большой Игры. Источника музыки я не обнаружил, там был только какой-
то странный малый, устроившийся за отдельным столиком на возвышении
у танцплощадки. Время от времени музыка прерывалась и этот малый
что-то кричал, после чего толпа орала в ответ и начиналась новая
мелодия. Я из этого заключил, что малый имеет какое-то отношение к
происходящему развлечению, но точной уверенности у меня не было,
поскольку никаких признаков музыкальных инструментов я не заметил.
и эти диски малый засовывал в стоящую возле него машину.
охарактеризовать ее одним словом - громкая. В основном она
представляла собой резкие всплески шума, без конца повторявшиеся в
такт ведущему ритму. Я уже говорил, что случались паузы и смена
мелодий, но, честно говоря, все эти мелодии казались мне
одинаковыми. Понимаете, если ритмично встряхивать мешок с
консервными банками или мешок с кастрюлями, или тот и другой через
раз, то звуковой эффект будет во всех отношениях сходный. Тем не
менее толпа, судя по всему, этим эффектом наслаждалась, она вопила
и кружилась с неистощимой энергией.
украшения на стенах. Должно быть, они привлекли мое внимание своей
совершенной неуместностью.
пузырьки с водой и четки, сплошь изукрашенные разными религиозными
символами. Вряд ли бы я смог расслабиться в окружении подобных
штуковин... будь я, конечно, вампиром. Впрочем, я уже понял, что
расслабляться тут и не предполагалось.
стены. - А кстати, как называется это место?
- Оно называется "Осиновый кол", - ответила Кассандра,
демонстративно вздрагивая и еще крепче цепляясь за мою руку. -
Eрунда, правда?
- Угу, - уклончиво пробормотал я. На самом деле ее дрожь сильно
отвлекала мое внимание... особенно если учесть, что моя спутница
была так тесно ко мне прижата.
Кассандры и оглядеться вокруг.
и дернула меня за рукав. - Смотри, весь народ тут.
потому, что я никак не мог приступить к описанию публики. Публика
эта как будто вышла из самого страшного кошмара... буквально из
кошмара.
красных глаз и кричащих нарядов, то нельзя было пропустить такую
мелкую деталь, как их склонность взмывать над танцплощадкой и
летать под потолком, чтобы отдохнуть от тесноты внизу. Но это еще
не все.
оборотней, но еще тигров-оборотней, медведей-оборотней и змей-
оборотней. Еще были мумии, человек-ящерица, один или два упыря и
парочка призраков. По крайней мере я решил, что это были призраки,
поскольку через них было видно насквозь.
домом... если, конечно, вы живете на пересечении дюжины фильмов
ужасов.
чему-нибудь придраться. На Лимбо я мало кого знал, но моих
немногочисленных знакомых в клубе не было, так что там явно
присутствовал не "весь народ".
оглядывая толпу. - Но Драсира ожидать не следует. Он обычно
забивается в какую-нибудь щель потише и говорит о делах или...
свою очередь, сжал ее локоть. - Я уже бывал на Лимбо.
рванула через толпу, таща меня за собой. Если я собирался
произвести на нее впечатление, надо было выбрать момент поудачнее.
отступили, одарив нас на прощание мрачными взглядами. Мне в этот
вечер совершенно не хотелось влезать в драку, и тем более в
"Осиновом коле". Таким чужаком, как здесь, я ощущал себя разве что
на Извре.
кругом толпился народ. Единственное преимущество в обладании
столиком, на мой взгляд, было в том, что на него можно поставить
бокалы и освободить руки... правда, бокалов у нас пока не было. -
Что ты будешь пить?
Мне даже показалось, что вопрос пришел телепатически в ответ на мои
мысли. Но тут я заметил, что возле меня витает призрак, сам почти
прозрачный, но зато с вполне материальным подносом в руках. Я по
думал, что это, наверное, неплохо - призрак легко просачивается
сквозь толпу, а на поднос можно ставить напитки. Если бы другие
бары и рестораны переняли этот опыт, клиенты, возможно, были бы
избавлены от томительного ожидания.
что будешь, Тигр?
Не стану вам рассказывать, какие ассоциации вызвало у меня название
заказанного напитка. Хотя по прошлому своему посещению я уже знал,
что вампиры не обязательно пьют только человеческую кровь, все же
питье какой бы то ни было крови не вызывало у меня особенного
аппетита.
привык к вину.
Кассандра. - Тут полно всяких... А, понятно!
Она со смехом откинула голову назад и хлопнула меня по плечу.
понравилось, что надо мной смеются. По части производимого на
девушку впечатления я явно терял очки.
привык к другим напиткам, кроме вина.
это, но она уже повернулась к официанту, и я не успел ничего
сказать.
здешний вариант, - сказала она и добавила: - Да, и записывай в
счет. У него с собой кредитная карточка, так что потом просто все
спишешь.
так просто впечатлить кредитной карточкой, как охранников на входе)
и двинулся сквозь толпу. В буквальном смысле сквозь.
Конан-Дойль Артур
Смоленский Вадим
Громыко Ольга
Шилова Юлия
Каргалов Вадим
Влодавец Леонид