легионеры бывали в городе и раньше. Я не понимаю, чем может отличаться
сегодняшняя ситуация...
солдат! - загрохотал полицейский. - Раньше они были в меньшинстве и
держались в стороне от скандалов и стычек с местными! Сейчас вы изменили
это соотношение, так что они могут пойти куда угодно и делать что захотят,
а вы не сможете держать пари на собственный зад, что они не ввяжутся в
какие-нибудь неприятности.
способность полиции поддерживать порядок на улицах. Стало быть,
информация, которую я получил, оставила скрытым тот факт, что колония
превратилась в готовый к вспышке очаг преступности.
которых не раз заставлял многих его подчиненных отправляться в кабинку,
запирающуюся изнутри, чтобы переменить штаны.
низкий процент преступлений любого...
лишь легкую красноту, но и она скрылась, как только шеф опустил голову и
уставился в бумаги на своем столе.
сдвинутыми бровями поблескивало подозрение.
стиснутые зубы. - Есть какая-то причина для настойчивости?
пожал плечами. - По вашим словам, мои солдаты не могут ходить туда, куда
хотят, и не имеют права делать то, что они могли делать раньше. Но
поскольку они имеют точно такие же права на пользование развлечениями,
которые предоставляет колония, как и каждый местный житель, и их деньги
всегда с радостью принимаются во всех известных мне в этой колонии местах,
то я не в состоянии понять, из чего проистекает то неравенство, за которое
я должен либо извиниться, либо исправлять его... И еще: я капитан, а вовсе
не генерал.
намека на угрызения совести, - но я так и не научился разбираться во всех
этих рангах среди вас, солдат. Поэтому я обычно попросту игнорирую их...
пока кто-нибудь не переступит черту. И когда такое случается... ну, тогда
я поступаю с ними так же, как с любым, кто нарушает закон. Это для вас
достаточно откровенно?
скоро вы не придаете никакого значения рангу...
свое мнение.
должны относиться _т_о_ч_н_о_ так же, как и к любым другим нарушителям
закона. Дело в том, что существует специальный закон относительно того,
что они должны быть направлены к своему командиру, в данном случае, ко
мне, какое бы наказание ни заслуживали, вместо привлечения к гражданскому
разбирательству.
могу поделиться с вами копией...
взмахом руки. - Да, это обычная процедура, когда мы забираем одного из
ваших своенравных ягнят на свое попечение, а потом сообщаем на вашу базу,
чтобы кто-нибудь приехал и забрал его, и пока время идет, ваш человек
просто спит в одной из наших камер. Но я удивлен таким неожиданным
беспокойством по поводу этой процедуры, только и всего.
уверен, что то же самое бывает и в полицейской работе. Все, что я могу на
этот счет сказать, так это, что пока легионерами, расквартированными
здесь, командую _я_, никто из них не будет оставаться гнить в одной из
ваших камер... при условии, что мы своевременно будем проинформированы о
том, что они задержаны. Я надеюсь, вы не будете возражать, что в таких
случаях нам нужно давать знать об этом по возможности скорее?
конечно, это зависит еще и от того, ответит у вас кто-нибудь по телефону
или нет.
"Плаза", - сказал Шутт, записывая что-то на листке в записной книжке,
затем он вырвал этот листок и бросил на стол полицейского. - Вот номер, на
тот случай, если у вас его нет. Если меня не окажется на месте, чтобы
ответить на ваш звонок, там обязательно будет кто-нибудь, кто немедленно
передаст мне всю информацию.
легионера.
ровным голосом сказал он, - но разве вы только что не сказали мне, что у
меня не будет никаких неприятностей с вашей ротой? Если это так, то почему
вы столь настойчиво стремитесь убедиться, что мы знаем порядок ареста
ваших людей?
больше, чем обычно, - поправился капитан. - Я не пытаюсь дурачить вас,
шеф, убеждая в том, что не будет _в_о_о_б_щ_е _н_и_к_а_к_и_х
неприятностей. Но мы оба знаем, что для происшествий существует некая
статистическая норма. Я просто пытаюсь достигнуть договоренности между
нами, чтобы облегчить ситуацию в том случае, если что-то действительно
произойдет.
волноваться...
Нахмурившись, он снял трубку.
время старались перехватить взгляд Шутта, и, в конце концов, это ему
удалось.
ухмыльнулся, по-прежнему не сводя глаз с легионера.
и_н_ц_и_д_е_н_т_, как вы и предполагали.
недоразвитых солдат затеяли драку в холле. Вы хотите сами разобраться в
этом или я должен послать туда парочку своих ребят, чтобы навести порядок?
колебания подвинул к нему.
управляющего. - Это... э-э... на самом деле ничего страшного.
ваших... солдат устроили в холле целое сражение. Я стараюсь быть терпимым,
но у меня есть определенная ответственность перед владельцами, если отелю
будет нанесен ущерб, и, к тому же, наша служба безопасности не может...
всего женщина... коротышка?
случайного происшествия. Если меня в таких случаях не будет поблизости,
дайте знать об этом одному из лейтенантов или сержантов, и они наведут
порядок... а я буду возмещать любой ущерб, наносимый отелю. Договорились?
следует заняться этим.
- Но мне показалось, что вы спросили...
дурацкая чепуха с "шутом"? - взорвался шеф. - Мне показалось, что вы
представились как Шутник... простите, как _к_а_п_и_т_а_н_ Шутник.