Мост служит или служил когда-то ритуальным целям. Предназначение его
заключалось в проверке нескольких теоретических предположений, которые
теперь нашли подтверждение на практике. И на самом деле, как проект, Мост
более не существует.
какое-то время. Просто невозможно за секунду остановить проект подобного
размаха. Кроме того, одной из причин, по которой мы построили Мост, была
та, что этого от нас ожидал СССР. Правила игры давали понять, что мы
должны запустить еще один "Манхэттенский проект" или "Линкольновский" в
этот период времени, и мы не хотели их разочаровывать. Но на сей раз, мы
НЕ собирались сообщать им, какую проблему должно было разрешить
строительство Моста - не говоря уж о том, МОГЛА ли она быть решена, и была
ли решена. Поэтому мы продолжаем поддерживать проект, как финансово, так и
в печати, так сказать уже "после смерти". Кроме того, это было важно для
людей, вроде Диллона, которые эмоционально весьма прочно связаны с ним,
даже сверх того, что внедрила в них психообработка. Вы - единственный
человек среди руководства всей станции, который уже потерял интерес к
Мосту, что позволяет мне сообщить вам - проект завершен.
подтверждение теории огромной важности - настолько важной по моему мнению,
что неминуемое падение Запада кажется в сравнении с этим чепухой.
Подтверждение, которое, как ни странно, но содержит в себе зерна гибели и
для Советов, как бы они не выигрывали в следующую сотню - другую лет.
ввиду антигравитацию?
сообщить? Я надеюсь - нет - иначе мои выводы могут оказаться весьма
неприятными для нас обоих. А ты знаешь, что такое антинекротик?
слова.
что у нас есть антигравитация. Я строго-настрого приказал ему не упоминать
об этом.
Хелмут. - Но я определенно не понимаю, почему этот предмет должен
настолько потрясти основы мира. Ничуть не больше мне ясно, почему именно
Мост помог в работах по нему. Я считал, что такой вопрос будет решен
независимо от дальнейшей эксплуатации Моста. Другими словами,
антигравитация необходима, чтобы послать вниз человека и "закоротить" на
него дистанционное управление, которым мы пользуемся на Юпитере-5. И я
думал, что это только ускорит работы по Мосту, а не прекратит их.
и кроме того, гравитация - вовсе не главная проблема там внизу.
Перегрузка, равная даже восьми земным, достаточно переносима в течение
коротких промежутков времени. И все же, человек в скафандре не сможет
спуститься даже на пятьсот миль в эту атмосферу, ведь он станет плавать
как рыба задолго до этой отметки, и тем самым, окажется полностью во
власти течений.
и пытаться бессмысленно. Мост закончен. Он принес нам информацию по
тысячам различных категорий, и большая ее часть ценна по-настоящему. Но
единственной вещью, которую ТОЛЬКО Мост мог либо подтвердить, либо
отбросить, были уравнения Блэкетта-Дирака.
МАССИВНОГО ТЕЛА - ЭТИМ ЗАНИМАЛСЯ ДИРАК. УРАВНЕНИЕ БЛЭКЕТТА, КАК
ВЫЯСНИЛОСЬ, ПОКАЗЫВАЛО, ЧТО ТА ЖЕ ФОРМУЛА ОТНОСИТСЯ И К ГРАВИТАЦИИ. Она
утверждала, что "G" равно (2CP/BU)^2, где "С" - скорость света, "Р" -
магнитный момент, а "U" - угловой момент. "В" - поправка на
неопределенность, константа, равная примерно 0.25. Даже если данные,
собранные нами по напряженности магнитного поля Юпитера, заставили бы нас
отбросить уравнения в сторону, все равно - вся остальная информация,
полученная нами с помощью Моста, оправдала бы вложенные в него деньги. С
другой стороны, Юпитер был единственным телом в Солнечной системе,
доступным для нас, достаточно большим во всех, относящихся к делу,
аспектах, чтобы мы могли проверить эти уравнения. В них задействовано
несколько величин бесконечно малых порядков. И данные показали, что Дирак
был прав. НО ОНИ ЖЕ ПОКАЗАЛИ, ЧТО И БЛЭКЕТТ БЫЛ ПРАВ. И МАГНЕТИЗМ, И
ГРАВИТАЦИЯ - ФЕНОМЕНЫ ВРАЩЕНИЯ. Я не хочу занимать себя здесь описанием
последующих этапов, потому как считаю, что о них вы и сами сможете
догадаться. Достаточно сказать, что на этом корабле установлен генератор
двигательной установки, являющийся полным и конечным оправданием всего
того ада, который вы, строители Моста, прошли. У этого прибора длинное
название - гравитронный поляризующий генератор Диллона-Уэгонера, имя,
которое мне очень не нравится по вполне определенным причинам. Но техники,
обслуживающие его, уже подобрали ему кличку - спиндиззи [спиндиззи -
фантастический термин, изобретенный Дж.Блишем, и вошедший в историю
американской НФ; словообразование из двух корней - "spin" - общепринятый
физический термин, характеризующий вращение элементарной частицы, dizzy -
головокружительная скорость]. Ясно, что такая кличка ему присвоена из-за
того, что он производит с магнитным моментом любого атома - ЛЮБОГО -
внутри своего поля.
какие-либо атомы вне своего поля воздействия. Более того, на него не
влияют какие-либо напряжения или взаимодействия, связывающие материю вне
пределов этого поля. В то же время он настолько чувствителен, что его
необходимо полностью выключать, когда он находится вблизи планеты, иначе
он просто не позволит вам сесть на нее. Но в глубоком космосе... его поле
непроницаемо для метеоритов и тому подобного мусора. Оно непроницаемо и
для гравитации. И похоже, не испытывает ни малейшего интереса к любым
пределам скоростей. Он движется в своем собственном континууме, а не в
общем поле.
все расстояние чуть менее, чем за два часа, считая время на
маневрирование. Это означает, что большая часть пути проделана со
скоростью порядка 55000 миль в секунду - в то время как спиндиззи
потреблял мощность менее пяти ватт, поставляемую обычными сухими
элементами "номер шесть".
из своего стакана.
спросил он. - Как вы можете быть столь уверены в этом?
из весьма неудачных вещей, сопутствующих общим математическим формулам,
является то, что они не содержат точек обхода, которые могли бы
предупредить вас о таких областях, где их нельзя применить. Даже квантовая
механика в чем-то подвержена подобной критике. Тем не менее, мы вскорости
узнаем, как именно быстро спиндиззи может передвигать объект. И мы
считаем, что именно вы сообщите нам это.
мере столь же потрясенно, как и он. Но почему - он не мог понять.
заняться организацией межзвездных экспедиций. Обсерватория Ричардсона, что
на Луне, уже нанесла на карты две подходящие системы - одна у 359 Волка,
другая - у 61 Лебедя. И наверняка, есть еще много других, может быть сотни
других систем, где с высокой степенью вероятности возможно существование
планет землеподобного типа.
СТОЛЬКО ФИЗИЧЕСКИ, СКОЛЬКО ПО СУТИ СВОЕЙ, ПО ИДЕЕ. МЫ СОБИРАЕМСЯ,
НАСКОЛЬКО ЭТО ВОЗМОЖНО, РАЗБРОСАТЬ ЛЮДЕЙ, СКЛОННЫХ К ПОИСКУ ПРИКЛЮЧЕНИЙ,
ЛЮДЕЙ, КОТОРЫХ ПРОНИЗЫВАЕТ ЛЮБОВЬ К СВОБОДЕ, ПО ВСЕМ ЧАСТЯМ ГАЛАКТИКИ.
прекратится какое-либо влияние со стороны Земли. У Советского Союза еще
пока нет спиндиззи, но даже и заполучив такую штуковину, он не осмелится
широко применять ее. Спиндиззи предоставляет слишком удобные и верные пути
для бегства некоторым недовольным товарищам.
самому интересному... вы должны направить исход с Земли, а полковник
Рассел вам в этом поможет. У вас есть подходящий для этого склад ума. Ваш
анализ ситуации на Земле подтверждает мое мнение, если вообще оно
нуждается в подтверждении. Кроме того, у вас будущего на Земле практически
нет.
Хелмут. - Я не в состоянии сейчас нормально соображать. Всего этого
слишком много, чтобы я мог переварить за несколько секунд. И к тому же,
решение не полностью зависит от одного меня. Если я вам смогу дать
ответ... скажем... через три часа? Это вас устроит?
сенатора царило молчание. Наконец Пейдж проговорил:
время гонялись за мной. Клянусь Богом, долгая жизнь для МЕНЯ, и для таких,
как я.
Орлов Алекс
Бажанов Олег
Конан-Дойль Артур
Афанасьев Роман
Орловский Гай Юлий
Афанасьев Роман