попытался пройти вперед, маленькие земляне преградили ему дорогу; они
низко кланялись, но упорно не давали пройти.
клювоподобный рот оставался закрытым. Перейдя на галактический-семь, он
заговорил через дыхательные щели.
вижу!
Громадный напыщенный самец из высшей касты знает, что протокол не требует
полных видовых имен в обычном разговоре. Но сейчас у Утакалтинга нет
выбора. Придется отвечать тем же.
ул-Пинии ул-Олюмимин, я тоже тебя вижу.
происходит клан теннанинцев до самой древней еще живущей. "Ул"
предшествует названию каждого вида клиентов, которых сами теннанинцы
возвысили до космического статуса. Последний мегагод народ Каулта был
очень занят. И непрестанно хвастается своим длинным родовым именем.
Пожалуйста, объясни этим несчастным полувозвышенным существам, что я желаю
пройти! Мне нужно воспользоваться отраслевой Библиотекой, и если они не
дадут мне пройти, я попрошу их патронов наказать их!
помочь.
занята защитой планеты, позволительно на короткий период закрыть в нее
доступ всем, кроме обладателей лицензии.
раздувались.
галактического-двенадцать. Вероятно, он считал, что Утакалтинг не
понимает. - Дети, которыми правят непослушные подростки, воспитанные
малолетними правонарушителями.
создали _ф_с_у_'_у_с_т_у_р_а_т_у_, глиф, соответствующий смеху.
подумал Утакалтинг на англике, торопливо стирая глиф. Из всех
галактических кланов, втянутых в нынешний разгул фанатизма, теннанинцы
самые приемлемые. Они искренне верят, что действуют в интересах тех, кого
завоевывают.
правонарушителями", неверно руководящими землянами. Но Утакалтинг не
оскорбился.
ответил он на том же диалекте, к явному удивлению теннанинца. - Лучших
клиентов, чем неошимпанзе, не было уже полмегагода... за исключением их
двоюродных братьев неодельфинов. Разве не достойно уважения их искреннее
стремление выполнить свой долг?
о корабле дельфинов? Его нашли?
Каултом. Учитывая все, он не так уж плох. Он принадлежит к той
политический фракции теннанинцев, которая поговаривает о возможном мире с
тимбрими. Тем не менее у Утакалтинга есть причины подогревать интерес
коллеги, и он заранее подготовился к такой возможности.
Мне искренне жаль, но я должен идти. Опаздываю на встречу. Желаю тебе
удачи и благополучия в эти нелегкие дни, Каулт.
повернулся, собираясь уходить. Но про себя Утакалтинг смеялся. Он знал,
почему Каулт оказался в Библиотеке. Теннанинец пришел в поисках его
самого.
тобой относительно эвакуации. Ты, наверно, слышал, что мой корабль вышел
из строя. И в данный момент я лишен транспорта.
дипломатический этикет - одно дело, но этот парень явно не хочет
оставаться в городе, когда высадятся губру.
взаимопомощь? - торопливо закончил рослый теннанинец.
официально в настоящее время тимбрими и теннанинцы - враги. Но, подумав,
он кивнул.
запомни. И прихвати минимум багажа. Мой корабль невелик. Если ты с этим
согласен, с радостью предлагаю тебе совместный полет в безопасное место.
что она владеет галактическим-семь. Но она, конечно, не поняла сути
происходящего.
Неплохо бы нам поучиться у этих быстро развивающихся детей и кое-что
позаимствовать. Верно?
смятение. Но наконец он решил, что его не разыгрывают. Каулт поклонился
Утакалтингу. И, поскольку Утакалтинг включил ее в разговор, добавил легкий
поклон в сторону маленькой шимми.
на англике. Каулт щелкнул своими локтевыми шипами, и его клиенты-иннины
вслед за ним забрались в катер. Закрывшийся купол перерезал яркий свет.
Шимпы из Библиотеки благодарно взглянули на Утакалтинга.
Водитель-шимми приоткрыла дверцу для Утакалтинга, но тот потянулся и
глубоко вздохнул.
недалеко. Капрал, вы свободны. Можете провести несколько часов с семьей и
друзьями.
почувствовал ее радость от такой безыскусной вежливости. В ответ она тоже
глубоко поклонилась.
машине. - Мне встречались неошимпанзе, у которых есть даже зачатки чувства
юмора. Надеюсь, этот вид выживет".
жилой район. Ветер очистил ночной воздух, а мягкий уличный свет не
затмевал звезды. По всему небу растянулся бриллиантовый край галактики. Ни
следа космической битвы: стычка слишком незначительная, чтобы быть видимой
на таком расстоянии.
Отдаленно ревели сирены, над головой пролетали корабли. Почти в каждом
квартале слышался плач... голоса, людей и неошимпанзе, гневные,
раздраженные, полные страха. На уровне эмпатии друг о друга бились волны
эмоций. Корона Утакалтинга улавливала страх, с которым горожане ждали
утра.
декоративными деревьями. Он погрузил щупальца в поток эмоций и создал
странный новый глиф. Безымянный и ужасный, он плыл над короной. Вечная
угроза на мгновение стала осязаемой.
темноте никто не принял бы его за человека.
англика.
растворялся сзади. А Утакалтинг пошел дальше под медленно вращающимся
звездным колесом.
образы сна. Он потер глаза, пытаясь разогнать туман в голове.
едва касаются земли. Вокруг перемещались неясные фигуры, загадки, образы,
ускользающие в тот момент, когда проснувшийся мозг пытается их уловить.
Коричневый шлем - мягкие каштановые волосы - распушился. Серебристые
щупальца короны слегка раскачиваются, словно ощупывают нечто невидимое.
Сертаков Виталий
Лукин Евгений
Никитин Юрий
Зыков Виталий
Маккэфри Энн
Ильин Андрей