здесь, вернувшись, они поймут, что кто-то из нас тут побывал. Бормоча
что-то, я затолкал рыбу вместе с леской в мусоропровод и смыл ее. Потом
вернулся на кухню, вылил напиток в раковину и положил туда же пустой
кувшин. Потом побежал в папин кабинет и выключил компьютер. Наконец
схватил свой рюкзак, и мы вышли. Я, за мной Денин, направились в сарай.
делать.
который, подобно приземистой маленькой башне, возвышался над крышей.
Три-четыре года назад я прибил здесь прочную доску, как скамью, и мы сели
на нее. Никто не мог нас здесь увидеть, а нам все было видно во всех
направлениях. Купол предназначался для вентиляции сеновала, со всех
четырех сторон были устроены жалюзи, которые свободно пропускали воздух,
но не попускали дождь. Мы сквозь них видели все пространство внизу на
несколько сотен футов.
ли за нами через день-два, когда агенты уйдут? Улетели ли с Эвдаша совсем
или прячутся где-нибудь в пятидесяти милях?
И, видя, что для меня это совсем не очевидно, продолжала: - Агенты
Федерации смогли нас найти только в том случае, если у них есть
информатор. Очевидно, кто-то не пожалел времени и средств, чтобы
отправиться в Федерацию и там рассказать о нас. Так что если мама и папа
вернутся, этот самый кто-то будет знать. Папа об этом догадается.
улететь. Если мы остаемся, нужно где-то прятаться, иначе информатор
узнает, что мы здесь. А когда мы завтра не придем в школу и никто не
ответит по видео, там заинтересуются и придут задавать вопросы. И шериф,
наверно, пришлет своих людей через день-два.
посмотрим, там ли наш катер. Если там, они на планете. Где-то поблизости.
Морн Геблью, - сказал я. - Это ближе. И насколько я знаю, он пригоден для
полетов. Папа не говорил, что нет.
Он ведь построен в Федерации. Значит, мы чужеземцы. И помнишь, как папа
привел сюда катер - тайком, ночью? Может, лучше проверить сначала его, а
потом уже идти шесть миль в Карлинтон?
На секунду мне показалось, что это возвращаются домой папа и мама. Что
имеется какое-то совершенно иное, естественное объяснение всего, и мы
теперь посмеемся над нашими тревогами.
дома, я прочел на нем надпись "Налоговая служба". Оттуда вышли три
человека и без стука вошли в дом. В доме они находились минут двадцать.
Потом вышли и минуту-две стояли у флиттера и разговаривали. Они находились
всего в семидесяти-восьмидесяти футах от нас и не приглушали голосов,
поэтому мы все слышали.
предупредил. Это единственное объяснение.
Фанглите, - сказал другой.
на день. И вернутся.
информационные кубы, оставил еду в холодильнике, не выключил электричество
и улетел. Вероятно, на Фанглит. Пошли. Доложим капитану, пусть он
принимает решение. Ему придется отправиться на базу Корлус за приказом.
неладное и сообразил, что именно. - Она взглянула на меня. Взглянула прямо
и бесстрашно. - Нелегко быть младшей сестрой самого умного ученика школы.
Иногда я старалась тебя срезать, но сейчас я рада, что ты голова.
себе отчет в том, что я неплохо соображаю. Но на эмоциональном уровне, на
уровне чувств я часто ощущал себя туповатым. Как будто ум и способности -
фальшь, на самом деле я не так уж хорош. И я всегда чувствовал, что она
меня насквозь видит.
Всегда тебя считал умнее. Когда тебе было одиннадцать или двенадцать, папа
как-то сказал, что у тебя глаз и аналитический мозг специалиста по
чрезвычайным ситуациям или юриста, специалиста по налогам, - он не был
уверен, что именно.
потом снова стала серьезной.
беспокоюсь по-настоящему. Чувство одиночества прошло, и мне казалось, что
все образуется.
снаружи, около сарая, и может это быть только Бабба, наш пес. Мы с Денин
посмотрели друг на друга и слетели по лестнице с купола и с сеновала. Да,
это был Бабба, все его 120 фунтов жестких как камень мышц. Либо родители
не взяли его с собой, либо они прячутся где-то поблизости и послали его за
нами.
окраине Федерации. Жизнь на его планете была уничтожена при столкновении в
большим бродячим астероидом, но колонисты улетели раньше и захватили с
собой нескольких сверхволков. Папа говорил, что на Морн Геблью есть
несколько пар, приносящих потомство.
разумны, как люди, - они совсем другие. Я уверен, что Бабба умнее
большинства людей и гораздо чувствительнее. Но его умственные процессы
кажутся проще. Он не очень хорош в планировании, но предпочитает быстрые
логичные действия.
договориться. Если вы понравились сверхволку, а он понравился вам, он
может стать членом вашей семьи. На родной планете они жили и охотились
стаями - большими семьями, и им для счастья нужно быть членом семьи. Так
что если вы холостяк, у вас нет шансов. Такие маленькие семьи их не
интересуют, разве лишь на время.
Пошли! - Он повернулся и побежал со двора через луг, а мы с Денин
заторопились за ним.
всего, он может прочесть наши мысли, а мы его - нет. А его пасть и горло
не приспособлены к человеческой речи. Поэтому, будучи телепатом и владея
прекрасно логикой, он разработал собственную систему звуков, чтобы
говорить с нами. Он использует эвдашские слова, но звуки, которые не может
произнести, заменяет, и наша семья всегда понимает, что он хочет сказать.
поэтому он говорит мало, только в самых необходимых случаях, ненужные
слова пропускает, но словарь у него большой.
им восхищаемся, любим его, и он отвечает нам тем же.
зрения - легкой рысью, но я дышал тяжело и глубоко. Денин просто
запыхалась. Она увлекается гимнастикой, а не кроссами по пересеченной
местности. За лугом находился большой лес из старых деревьев; он переходил
в лес на реке. Оказавшись в лесу, где нас не могут увидеть сверху, Бабба
побежал медленнее, но по-прежнему рысью.
тонкими деревцами. Лет через десять-пятнадцать здесь будет молодой лес.
Когда Бабба побежал по этому полю, я понял, куда он направляется.
построенный предыдущим владельцем нашего дома. Он держал в нем
сельскохозяйственную технику. Это одна из причин, почему папа купил именно
этот дом. Старый сарай, далеко от дорог, в укромном месте, был достаточно
велик, чтобы спрятать в нем космический катер, тот самый, на котором мы
прилетели на Эвдаш.
ключи. Но Бабба знал, о чем я думаю, и фыркнул: "Нет, все в порядке",
поэтому я продолжал спешить за ним. И действительно, сарай открыт, катер
тоже, нас ждут.
компьютера. Компьютер был включен.