никого не было: всем железкам, как Адамса, так и Лантано, они приказали
продолжить раскопки. Адамс подозревал, что те, вероятно, сцепились между
собой, если назревавший скандал закончился наконец открытой ссорой. Что
же, все может быть.
так-то просто. Им это удалось уже на рассвете и только с помощью
оборудования, привезенного из поместья Адамса. Они разрезали твердую,
оплавленную поверхность грунта. Двое железок Лантано превратили ее в
своего рода пробку, которой закупорили тоннель так, чтобы воспользоваться
им было уже невозможно. Николасу и Адамсу повезло, что они вообще
обнаружили это место. Впрочем, им помогла та тщательность, с которой
железки выполнили работу. Даже ночью это место бросалось в глаза - ни
кустика, ни травинки не росло на искусственной поверхности, застывшей как
кусок обсидиана среди жалкой болезненной травы и обломков камней.
автоматический режим; тот взлетел и исчез в сером сумраке раннего утра.
Если бы он остался здесь, то их местонахождение можно было бы обнаружить
без труда. Им оставалось решить еще одну задачу: вход в тоннель нужно было
заделать так, чтобы его нельзя было обнаружить даже с помощью специальных
приборов.
поросшего травой дерна, обрезанного по краям так, чтобы он без зазора
закрыл вход в тоннель. Определить нужный размер "пробки" оказалось
относительно нетрудно. Потом он и Адамс втиснулись в тоннель и при помощи
тонких веревок, закрепленных в дерне заподлицо, подтянули дерн, со всей
выросшей на нем травой к себе так, что он внезапно скрыл от них серый
утренний свет. Им пришлось включить фонари. При помощи цепей они надежно
закрепили "пробку".
детекторы, которые могут применить впоследствии, не обнаружили присутствие
металла.
нижней части тоннеля. Активисты подземного убежища, действовавшие под
руководством Йоргенсона, специально сделали внутреннюю "пробку" очень
хрупкой - ведь Президент, чем черт не шутит, мог бы и возвратиться. С
искусственным внутренним органом или без него.
руководство комитета убежища: Холлер, Фландерс с Йоргенсоном; активисты
поджидали гостя с поверхности с миниатюрными самодельными лазерными
пистолетами наизготовку.
лязгали, открывая вход в тоннель. Разумеется, сработала сигнализация. Она
разбудила нас в четыре утра. О, как вам удалось ее раздобыть?! - Он увидел
алюминиевую коробку в руках у Николаса.
Адамсу, помог ему выбраться из тоннеля в битком набитую кладовую. - А что
с Дэйлом Нюнсом? Он доложил...
на производстве. В цехе нижнего этажа. Он стремился, как вам известно, к
тому, чтобы производительность нашего труда непрерывно росла. И подошел
слишком близко к электрическому кабелю. Не знаю, как это произошло, но
кабель не был заизолирован как надо.
- И добавил: - Мы уже похоронили его. Если бы не этот несчастный случай,
он доложил бы на поверхность о вашем исчезновении.
здесь, мы послали официальный доклад правительству Ист-Парка. Мы принесли
им свои соболезнования и попросили прислать нового политкомиссара.
принес ее вовсе не для того, чтобы мы справились с выполнением плана. А
ради самого Соузы. Чтобы спасти ему жизнь. А с планом - покончено.
наверху? - Он только теперь заметил Адамса и понял, что Николас
возвратился не один. - Кто это?
Йоргенсону. - Он может отложить этот разговор на столько, насколько
захочет. Да пойми ты, он принес искусственную поджелудочную железу,
неужели вдобавок он еще должен произнести перед собой речь?!
двери. Он взялся за ручку...
вонючей усушки или любой другой заразной болезни, которую вы, - он
посмотрел на Адамса, - или этот парень можете занести к нам с поверхности.
Мы тоже оказались взаперти, потому что, разрази нас гром, должны были
дежурить возле входа в тоннель. На тот случай, если бы сигнальная система
сработала не из-за вас. А если бы это оказался... - Он замолчал. - Ладно,
мы сами чувствовали, что наш долг - дежурить здесь. Чтобы приветствовать
вас должным образом. - Он стыдливо потупил глаза. - Даже если бы вы не
принесли искусственный орган. Потому что, в конце концов, вы сделали все,
что могли.
раздобыли ее, а не просто высунули голову из тоннеля, а потом с криком:
"Ничего не получилось, ребята!" не бросились обратно вниз. Хотя вы могли
бы поступить и так. И никто не сумел бы проверить. И доказать, что вы
по-настоящему и не пытались.
вины, подумал Николас, но и это еще не все. Им было стыдно, что они
прибегли к тактике устрашения, чтобы заставить его выйти на поверхность. А
теперь, догадался он, их Президент возвратился с искусственной
поджелудочной железой. Старого Мори Соуза вернут к жизни, и он снова
станет главным механиком. Производство железок возобновится, и мы снова
сможем выполнять план. Но им невдомек, что Президент знает теперь правду.
Ту самую, которой не знал, когда собирался в путь, вверх по тоннелю, на
поверхность Земли, чтобы открыть то, что Нюнсу было уже давно известно.
важное задание: считалось, что они работают на правительство Ист-Парка. Но
только после того, как Николас сам побывал на поверхности и возвратился
назад, он мог понять, насколько важной была работа Нюнса. И на кого он,
собственно говоря, работал.
двери. - Что намерена предпринять Кэрол? Устроить здесь дезинфекцию?
известно, никогда в природе не существовали. Его подмывало выложить им всю
правду прямо сейчас - но он сдержался. Нужно выбрать подходящий момент.
Ситуация не должна выйти из-под контроля. Нельзя допустить взрыва эмоций.
Гнева, хотя и справедливого. Потому что если по центральной шахте они
вырвутся на поверхность, сжимая в руках самодельные лазерные пистолеты,
ветераны-железки устроят резню, и выжить не удастся никому. И на этом все
будет кончено.
спустились именно вы. Наберитесь терпения. Тело Соузы заморожено, и с ним
ничего не случится, если операция состоится не сейчас, а через час. Она
пересадит ему железу около полудня. А пока мы должны раздеться, сложить
нашу одежду здесь, на полу; за дверью камера, мы сделали ее в наших
мастерских; один за одним, совершенно раздетые, мы пройдем через нее, и
нас продезинфицируют.
невероятно. - Он был потрясен. - Мы думали, они воспринимают эту
информацию чисто умозрительно. Но чтобы так... - Он развел руками.
уровне подсознания никаких сомнений у них нет. - Он неохотно стал
раздеваться. - Время сказать им правду еще не пришло. Ритуал придется
соблюсти.
рубашку, словно уступив какому-то темному инстинкту, неизвестно когда и
откуда у него появившемуся.
поджелудочной железы все еще замороженному Мори Соузе. А затем,