запахом искусственного пота, который исходил от лошади Фритци Бонна. Зак
прошипел Белл: "Я отказываюсь и от того, и от другого".
знал, что ему делать.
последние предупредительные перемещения. Какое-то громадное чучело в
цилиндре скатилось вниз, держась за опоры, которые поддерживали крышу и
спускались на крыльцо, в то время, как со второго этажа уже повысовывались
проститутки, желавшие узнать, что происходит. Когда, наконец, разговор
закончился, Зак заметил, что опору подпирает Филемон, уцепившись каблуками
за перила. Их взгляды встретились. Филемон коснулся своего цилиндра и
начал напевать старый похоронный марш.
ужасная толстуха в укороченных штанах, грязной блузе и жилетке. У нее были
выпученные лягушачьи глаза, короткая мужская стрижка. Грязная шляпа
свисала за спиной. Кроме того, на ее лице были странные усы. Только по
обрубленным штанам и груди можно было догадаться, что она родилась
женщиной.
кукарекает везде о том, что мы всего лишь куча отбросов? - голос Келемити
Фазерингейл был грубым и дребезжащим, потому что она пыталась говорить
напыщенно. - Мне никогда не нравилась твоя наглость, Рендольф, и, ей богу,
это правда. Белл должно быть стыдно за то, что она поддерживает отношения
с таким типом. Ты еще до сих пор занимаешься этими дурацкими
драгоценностями, Рендольф?
умеет читать и провозглашать теории тупиц. И вообще он не с Миссури.
Кошмар.
Бонн, нагибаясь, чтобы не удариться о крышу пивной.
условия сделки.
вооруженных лошадей-охранников, мистер Спесивость!
охватило страстное желание вырваться и убежать. Усилием воли он подавил
это желание, хотя у него внутри все клокотало от страха. Комическая
жестокость людей, стоявших на крыльце, в любой момент могла стать для него
ловушкой, из которой он не сможет выбраться. Белл тоже чувствовала это.
Она тянула его за куртку, наполовину спрятавшись за его спиной.
включая поджог Зака и кастрацию его тупым охотничьим ножом. На что
Арривидерчи Кид ответил отрицательно, потрясая в воздухе длинным дулом
револьвера почти у самого лица Зака. - Нет... - Кид пощупал один
навощенный ус. - Мне просто хочется заставить его сказать во всеуслышание,
что он тупица.
начал Фритци, у которого лицо было обезображено шрамом. На этот раз рука
Кида описала в воздухе круг настолько быстро, словно он орудовал ножом, и
Зак понял, что игра становится слишком опасной и не сулит ничего хорошего.
Эти люди действительно были уверены в том, что они свободны и могут
подобным образом разрешать любые споры.
Право выбора принадлежит мне, Рендольф!"
в пыль, продолжая хлопать в ладоши в состоянии пьяного веселья.
Аплодисменты не прекращались. Фритци Бонн выхватил револьвер из кобуры,
бросил его Заку, так что он заблестел в свете желтой луны. Вместо того,
чтобы протянуть обе руки и схватить его, Зак даже не пошевелился, и
револьвер упал.
последовал слабый возглас удивления. Зак чувствовал, как за его спиной
дрожит Белл.
были стиснуты, в глазах застыл ядовитый блеск. Он промолвил: "Я сказал,
что бросаю тебе вызов".
лица Кида, но для этого ему пришлось собрать воедино все свое мужество.
"Нет. Не думаю, чтобы убийство что-то решило или доказало".
непристойные намеки мужчинам, которые окружали ее. Зак вспыхнул. Фритци
Бонн обозвал его сукиным сыном и выкрикнул еще какие-то ругательства в его
адрес. Сейчас Белл уже была не в состоянии что-то шептать, она дергала его
за руку и вопила, как все остальные: "Не позволяй им, Зак, обзывать себя
подобными словами. Почему ты терпишь все это?"
рыдала.
свои сомнения по поводу того, к какому роду относится Зак.
в мякоть ладоней. Но он продолжал держаться, отказываясь отвечать на
омерзительные обидные слова, сыпавшиеся на него отовсюду и доводившие его
чуть ли не до безумия. Кид подошел к нему еще ближе. Его глаза были
подобны маленьким очажкам, отражающим блеск желтой луны.
необходим для того, чтобы доказать что-нибудь.
полушепотом-полусвистом, в конце фразы он весь задрожал и побелел.
п_о_д_н_и_м_е_ш_ь _п_и_с_т_о_л_е_т_...
Он отвернулся.
повернул в направлении своего дома, а остальные были охвачены таким шоком
от того, что произошло, что продолжали еще какое-то мгновение стоять на
крыльце в тишине. Зак уже был далеко, быстро шагая при свете луны, когда у
пивной "Последний шанс" раздались возгласы недоверия, крики и
ругательства.
облегчения, которое было написано на его мокром от пота лице. Ему просто
необходимо было принять ванну.
драться, теперь ты не сможешь больше находиться в этом городе.
проституткой! Сказали, что у тебя нет яиц...
испугался, потому что не ожидал от себя такого.
планете, а я нет. И я не собираюсь ни овладевать ее испорченными и
омерзительными ценностями, ни хранить им верность, ни следовать им ни на
йоту! Я не собираюсь играть по их правилам, потому что для цивилизованных
людей их философия ничего не значит...
и читаешь мне об этой философии, меня это не волнует. Они набьют тебе рот
лошадиным пометом и заставят съесть его, Зак Рендольф. Неужели же это
ничего не значит для тебя по сравнению с этой твоей философской чепухой?
Неужели? - Луна осветила перламутром ее влажные глаза, сделав их похожими
на драгоценные камни. Она вся тряслась, с головы до ног. - Неужели это для
тебя, как для мужчины, ничего не значит?
поведения.
его убежденность была чем-то подкреплена. Замечает ли Белл его сомнения?
Наверное, она все понимает, и это приводит ее в бешенство.
себя человеком.
закона логики, закона... - Напрасные слова. Он тяжело выдохнул, попытался
говорить более резко. - Ты называла меня человеком с самого начала нашего
знакомства. Что же изменилось так внезапно?