неправду. По какой-то причине Джон хотела скрыть от нее что-то, касаю-
щееся их короля. Возможно ли, что король совсем не тот, кем он кажет-
ся? Если так, то это объясняло карту неопределенности. Шарлен почувс-
твовала, как у нее начали подниматься волосы на затылке и появился
легкий озноб.
проверяя то, что больше всего беспокоило ее в рассказе дочери. Вместо
того чтобы развеять ее беспокойство, они еще больше его усилили. Хелн
была в ужасной беде, с которой Шарлен ничего не могла поделать. Но
Лестер, муж Джон, тоже был в ужасно тяжелом положении, а с этим она,
пожалуй, могла что-то сделать.
ми.
ботится о животных, и я знаю, что Истер будет постоянно пропалывать
сад и огород, но мне не хочется их утруждать.
как ты можешь?..
хотели мне объяснить, как. Когда появилась карта романтической любви,
я все поняла. Это было такое облегчение! Лучше пусть он будет жить
счастливо, чем умрет. Он был хорошим отцом для тебя и для Келвина и
много и хорошо работал. Он никогда не собирался сделать то, что сде-
лал; все это было заранее предрешено.
бы...
приемный отец - то не Лестер. Все это было в картах. Он, ничего не мог
с этим поделать, правда.
королеве Рада и имел от нее сына по имени Кайан. Брак не был расторг-
нут, когда он встретил меня.
простая, но хорошая. Хэл любит ее, а она любит его. Я объявила, что
согласна на развод ради их счастья. Теперь мой брак с Хэлом расторг-
нут. А его брак с ней является законным. У них и так достаточно тяже-
лый период в жизни. Они должны начинать строить свою ферму, и мне не
стоило еще больше усложнять им жизнь.
ликнула Джон.- Как им повезло! - По ее тону можно было судить, что она
никогда бы не проявила такого великодушия.- Ты помогаешь им устроиться
и начать свою жизнь, предоставляешь им бесплатное проживание и даже
платишь за то, что они заботятся о твоей ферме!
мужем, а тебе хорошим отцом, когда мы думали, что твой настоящий отец
мертв.
этого достаточно ясно.
новится ясно только много позже.
раз порывисто обняла Джон.- Как следует заботься о Хелн и о ее ребен-
ке. В следующий раз я загляну на более долгое время.
ты не могла бы остаться?
напоследок эту маленькую ложь, Шарлен отправилась на конюшню к своей
лошади. Она не обернулась, чтобы посмотреть на Джон, которая не пошла
проводить ее. Джон притворялась, что не любит сантиментов, но мать
знала, что взбалмошная дочурка сейчас украдкой утирает глаза. Свидания
после долгой разлуки обычно приносили с собой боль, а эта встреча была
особенно болезненна. С тех пор, как Джон исполнилось четырнадцать и
она отправилась с Келвином на поиски приключений, они с Шарлен подолгу
не виделись друг с другом.
направилась в сторону Канции. Ее зять был в очень серьезной опасности.
Карты открыли ей это, хотя она не рассказала об этом Джон, зная, что
дочь прихватив свою пращу присоединилась бы к ней. Шарлен не хотела
этого. Джон должна была быть рядом с Хелн. Было совершенно очевидно,
что с Хелн что-то сильно не в порядке, и Шарлен подозревала, что здесь
замешана враждебная магия. Пока она не сможет заставить карты сказать
ей что-нибудь более определенное, ей, чтобы не выдать себя, придется
притворяться, будто она ничего не понимает. Она не могла помочь Хелн
непосредственно, так говорили ей карты, но, может быть, она сумеет по-
мочь ей косвенно, если узнает, что же все-таки неладно и если сможет
найти Келвина и все ему рассказать. Поскольку она понятия не имела о
том, где находится Келвин, ей приходилось пока предпринимать другие
действия.
Хельбу, добрую колдунью, или сама колдунья разыщет ее. Шарлен была
уверена, что для спасения Хелн и ребенка будет необходима помощь кол-
дуньи. Она только надеялась, что сможет сделать что-нибудь, чтобы по-
мочь и Джон и Хелн, и что сможет сделать это вовремя.
не можете мне сказать о чем-нибудь прямо? - Но она знала, что зря бра-
нит их. Карты могли только то, что могли, и не больше.
очутилась на запретной территории Канции.
прутья решетки своей тюремной камеры. Он вытер пыль, набившуюся ему в
глаза. Две мальчишеские физиономии все еще были на прежнем месте. Две
детские головки, каждая - в маленькой золотой короне.
за нос. Намажем ему ноги сметаной и заставим Катбу всю ее вылизать.
Вымоем ему уши и будем так вытирать их полотенцем, как это делает с
нами Хельба!
она...
дей. Оба короля пришли в восторг и защебетали от своей сообразитель-
ности. Кильдей бросил камешек, который отскочил от лица Сент-Хеленса,
и они снова захихикали.
котята! Этим двоим явно нужна хорошая порка! Это самое лучшее средство
от плохого поведения, которое когда-либо было изобретено. Неважно, ко-
Посняков Андрей
Перумов Ник
Володихин Дмитрий
Прозоров Александр
Шилова Юлия
Володихин Дмитрий