отверстие.
к зрелищу звезд, не затянутых атмосферой, не изображаемых на экране.
Здесь, казалось, их было слишком много, они заполняли весь космос. Они
были различных цветов и размеров. Он видел ночью арктическое небо - но
тогда он мог только предположить величие и красоту, наполнявшие теперь
окружающее пространство. Прошли долгие минуты, и он не осознавал этого, и
наконец, Кэйл произнес:
причаленной к спардеку. Корпус корабельных рейсов был отсюда неподалеку.
Несколько человек работали на обшивке, и внезапно вспыхнуло красное пламя
лазерного резака. Из космоса, в естественном окружении, спутник связи
выглядел гораздо более впечатляющем, чем в стерильном помещении на Земле.
Годами его трепали и ковыряли бомбардирующие микрочастицы.
которые надлежало снять. Он внимательно смотрел, как Кэйл обращается с
силовой отверткой. Затем попробовал сам, поначалу неуклюже, но с каждой
минутой все более ловко. Через час он почувствовал, что начинает уставать,
поэтому они прекратили работу и вернулись. Вскоре он отправился к себе и
очень хорошо выспался.
металлический конверт с диском. Было очень легко сунуть его в наружный
карман на левой ноге скафандра.
успехами.
помощь - я буду в этом отсеке, - сказал он.
так что я вскоре все устрою. Спасибо за помощь.
прикосновения мастера.
прослушивались его радиопереговоры. Возможно, и то, и другое. Он все еще
снимал экран своего монитора, когда из-за ближайшего дальнорейсовика
показалась фигура в скафандре и поплыла в его сторону, ловко маневрируя с
помощью газовых струй из ранца. Человек приблизился, затормозил, затем
соприкоснулся шлемом о шлем Яна. Их радиоаппараты были выключены, но звуки
голосов могли отчетливо проходить сквозь контактирующую поверхность.
вытащил конверт из кармана и протянул его в лучах своего рабочего фонаря.
Это была истинная запись. Человек взял его из его руки, и тут же
оттолкнулся, развернувшись уже на лету.
доводилось видеть, он даже не знал, что такое возможно в этих скафандрах.
Человек был на встречном курсе и беззвучно врезался в первого, нажав на
спуск лазера, который выставил перед собой за миг до удара.
мгновение ока прожегшая большую дыру в костюме и человеке. Кислород
вырвался из скафандра и застыл облаком крошечных блестящих кристаллов.
Тревоги по радио не последовало, нападавший так направил лазерный луч, что
уничтожил контроль скафандра.
вращаясь, на лине за ним следом, и схватил мертвеца, включив при этом дюзы
своего ранца. Вероятно, они могли работать на форсаже, потому что обе
фигуры быстро полетели, удаляясь, а потом разделились. Уже не держась за
мертвеца, нападавший круто развернулся. Труп летел все дальше и дальше,
оставляя за собой, как комета, шлейф замерзшего кислорода, становясь все
меньше, исчезая из виду.
мгновение Ян, потрясенный быстротой и смертоносностью атаки, не понимал,
что от него хотят. Затем он полез в карман и достал второй, протянув его.
Он не мог справиться с дрожью, когда шлем человека придвинулся к его
шлему.
гудками фона. Моргая, он уставился на светящиеся цифры, указывающие время:
выходило, что он проспал всего три часа.
экран.
инфракрасный прожектор. На экране он должен был предстать в черно-белом
изображении, но для фона этого было вполне достаточно.
тебя разбудила.
вызов по фону.
звоню, очень важно, потому что ты должен немедленно вернуться в Лондон.
Это необходимо.
приказали обратиться к нему. Он не хотел на нее давить.
тебе...
тебя заказано место. Времени тебе хватит?
чтобы он покинул станцию и поспешно возвратился в Лондон. Наверняка, это
Служба Безопасности. Но почему? Ответ казался достаточно очевидным. Люди
не исчезают в космосе просто так. Хотя один исчез. Возможно ли это? Ян
испытывал весьма неуютное чувство, что он прав.
невесомости и почувствовал странную тяжесть, спускаясь по трапу на землю.
За несколько дней он как нельзя лучше освоился с уменьшенной силой тяжести
на станции. Полет через Атлантику тоже прошел без приключений, но, сходя с
самолета в Хитроу, он чувствовал себя отдохнувшим.
раньше, и он поспешил, дрожа, в поджидающий его автомобиль, оставленный на
стоянке. Наконец, наступила оттепель, и снег превращался в слякоть. Но
человеку, привыкшему к окружению компьютеров, было еще холодно. Пальто
оказалось в багажнике, и он быстро натянул его.
фона буквы: "ВАС ЖДЕТ СООБЩЕНИЕ". Он нажал на кнопку и прочел на экране:
ПРИБУДЕШЬ".
Безопасности е его шурин подождут, пока он вымоется, переоденется и поест
чего-нибудь вкусного. Еда на станции была холодной, питательной и
однообразной.
может сделать еще одно дело. В самом сердце Безопасности! Опасно! Но
трудно удержаться. Опорожнив карманы и переодевшись, он спрятал маленькое
устройство, которое сконструировал не без труда. Теперь ему предстояло
узнать, как оно действует.
комплекс бетонных зданий без окон, протянувшийся вдоль северной стороны
Мэрилиби. Ян бывал здесь прежде, в центральный компьютер старательно
запомнил этот факт. Когда он вставил свое удостоверение в паз перед дверью
гаража, оно мгновенно вернулось в ладонь, и дверь откатилась вбок. Он
оставил машину в "кармашке" для посетителей и вошел в лифт, который
самостоятельно доставил его на этаж, где располагалась приемная.
столом, глянув на экран. - Будьте добры, войдите в лифт номер три.
поднял глаза от панели контроля.
попытался скрыть его от охранника.
пистолета.
медленно сунул руку в карман, извлек свое устройство и протянул его перед