Хильда, любовь моя, ты когда-нибудь бывала в сауне?
Сеппо - никакой не переодетый пришелец. Мы были в Хельсинки - мы с Дити, я
имею в виду - в прошлом году на одном конгрессе. А после конгресса поехали
к ним на дачу в Озерный край... и там ходили с ними в сауну.
не пришельцы.
пришельцам приходится быть холостяками, разве нет?
детей. Такой маскарад не прошел бы. Джейк, давай попробуем позвонить
твоему другу. Так, сейчас в Финляндии уже завтракают, в крайнем случае мы
его разбудим. Так лучше, а то еще упустим его.
совсем уж дураки. Умница!
Пожалуйста, предъявите номер еще раз. С вами говорит автомат.
трижды, - сказал Зебби. - Должно быть, это сбой у них в системе. - С моей
точки зрения это представлялось крайне маловероятным. - Папа, придется
звонить с твоего номера.
порядке, у меня предепозит.
говорит автомат.
вычеркнули. Мы все мертвецы.
назад, проснувшись подле своего ласкового мужа. Но когда мы превратились в
мертвецов? С момента моей вечеринки? Или того раньше?
который меня учили рассчитывать в воскресной школе. Я, конечно, не Бог
весть какая грешница, но, безусловно, и не праведница. Из десяти заповедей
я не раз нарушала шесть и более или менее обходила остальные. Но, должно
быть, Моисею в свое время открылось не самое последнее слово Господа
нашего - быть мертвой оказалось так странно и прекрасно... я наслаждалась
каждым мгновением - или эоном, если хотите.
испытывал такое унизительное бессилие очень давно, когда мне пришлось по
ошибке провести ночь в кутузке (ошибка была моя собственная). Я чуть было
не решил спуститься и позвонить с земли, но на земле мне как-то не
нравилось. Даже если всех нас объявили мертвыми, не следовало бы так
быстро аннулировать наши комкредитные карточки: все мы имели устойчивую
репутацию платежеспособных.
вовсе бессовестно: она же пользуется методом предепозита.
Я связался по радио с НОРАД [объединенная система противовоздушной обороны
североамериканского континента], назвал свое имя, воинское звание, номер
резервиста, попросил дать мне код для сверхсрочных сообщений...
язву. Кто выдал мне разрешение на полеты? Почему я считаю, что у меня
сверхсрочное сообщение? На каком основании я требую дать мне код? Известно
ли мне, сколько ложных сообщений поступает в их службу в течение дня?
Перестаньте пользоваться этой частотой, она предназначена только для
официальных транспортных средств. Еще одно слово, и я вышлю за вами
гражданский патруль.
Дити и ее отец никак не прореагировали: Хильда сказала: "Вот именно".
озере Джейкоб, потом в штаб в Литтлфилде, потом опять в Кейбаб. Литтлфилд
не отвечал: Кейбаб ответил:
для производства записи дождитесь коротких гудков. Срочные сообщения
следует направлять в главный штаб во Флагстаффе. Ожидайте коротких гудков.
Бип... бип... бип... бип...
но тут весь мир озарился самым ярким светом, какой только можно себе
представить.
втянуть крылья и перешел на сверхзвуковую скорость. Спутники мои глупых
вопросов не задавали, хотя подозреваю, что никто из них раньше не видал ни
огненного шара, ни грибовидного облака.
Определить расстояние до маяка радаром. Установить широту-долготу маяка.
Сравнить с данными в постоянной памяти. Подтверди получение программы.
добавила: - Решение. Курс совпадает с курсом на точку, указанную
программой "АЯ ПЛУТИШКА, ДОМОЙ". Расстояние идентично расстоянию до
названной точки плюс-минус ноль целых шесть десятых километра.
но мы находились неподалеку от мексиканской границы, и с обеих сторон в
нас могли выпалить ракетами. - Второй пилот!
же, нужно было смонтировать эти верньеры на подлокотниках кресел.
(Некоторые конструкции на чертежах выглядят превосходно, а
летчиков-испытателей убивают.)
лишним километров над землей, поднимаемся - давление низкое, но дышать
можно. - Держи крепче наш завтрак, Шельма! - крикнул я и круто
развернулся, взяв курс на север, по-прежнему с отключенным двигателем. Ае
я велел сообщить, когда мы окажемся в трех километрах над поверхностью
земли.
еще один город - Флагстафф? - был виден впереди, к северу и слегка к
востоку. Мы направлялись домой. Никакого алого облака на горизонте не
было.
квантов в положительном направлении по оси "тау". Это пространство очень
близко к нашему - всего десять минимальных интервалов.
сместились по этой оси на один квант, то мир, в который мы попали, был так
похож на наш, что мы не замечали никаких различий, пока она не взяла в
руки словарь.
Вряд ли можно ожидать, что смещение на десять квантов сколько-нибудь
значительно изменит геологическую картину, а размещение городов в огромной
мере диктуется географической средой.
Поправка! Курс и высоту над уровнем моря - так держать. Подтверди и
выполняй.
Каньон. "Умница" умна, но ум у нее буквальный. Она в точности выполнила бы
приказание держать высоту над поверхностью и устроила бы нам такой
аттракцион "американские горы", какого еще не бывало в истории. Она очень