просверлить там отверстие, не привлекая особого внимания. Затем в
отверстие можно провести волоконный световод и посмотреть, что там вокруг.
У нас сейчас хороший выбор инструментов. Единственное ограничение, когда
мы будем резать отверстие размером с человека - это время. Нельзя
поднимать много шума. Но это будет зависеть от того, что мы там найдем.
мы не можем доверять любому методу связи, который идет через русских. Это
значит, нам нужен лазер. Как он продвигается? Пола закончила с питанием?
выход с кассетника к проводу, свисавшему с вентиляционной решетки, чтобы
до чужих ушей не дошли нежелательные разговоры: там был скрытый микрофон.
Двое других обитателей хижины были на работах в Тургеневе и на одной из
агрокультурных станций, а третий ушел в библиотеку в Блоке Обслуживания.
Пола устало смотрела через стол, на микросхему, которую держала на ладони
Ольга.
Тургеневе до самого конца дня. Судя по тому, что ты рассказала, ситуация
должна быть серьезной. Никто не будет винить тебя, если ты возьмешь на
себя инициативу. Я сама загрузила сообщение, которое ты составляла сегодня
утром. Оно уже здесь, готовое к отправке.
записала Ольга, начиналось как обычно: ВОРОТИЛА/ ОТ ПАНГОЛИНА/ , но после
обоих дробей были пробелы. В тексте перечислялись установки рентгеновских
модулей на оси, лазер на Агрокультурной станции 3, микроволновый
излучатель в Ландау и другие установки, которые Фоледа перечислял в своем
сообщении для Пономаря. Рядом с каждым пунктом стояло описание того, что
там находилось на самом деле и краткое заключение: РЕЗУЛЬТАТ
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ. РЕЗУЛЬТАТ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ... РЕЗУЛЬТАТ ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ.
инициализатор, - настаивала Ольга.
опять возился в палисадничке со своими помидорами. Пола обхватила себя
руками, как будто было холодно. Эта сцена уже повторялась вчера, перед
тем, как Ольга уехала в Тургенев. И хотя Пола была все так же уверена в
той позиции, которую она занимала в споре с Эрншоу, ее злость улетучилась.
Теперь она чувствовала себя просто уставшей.
успокоить наконец подозрения Запада? - спросил Истамел из душа, где он
скрючился на полу, внимательно прислушиваясь. - Ведь они всегда всем
рассказывали о том, какие русские неизлечимо подозрительные. Не поймите
меня превратно, у меня нет причины испытывать к русским особо теплые
чувства. Но я всегда говорил, что американская пропаганда раздувает
некоторые вещи ничуть не меньше. В этом они ничуть не лучше остальных. Но
у них просто такая работа, и на какой стороне они - разницы не играет.
одной из американских разведслужб, не объясняя, как. Пола чувствовала бы
себя спокойнее, если бы она вообще ничего не говорила, но Ольга
рассматривала все это дело достаточно серьезно, чтобы спрашивать его
советов. Поле было не совсем понятно, что заставляло Ольгу так ценить
советы турка - но в Замке не задают ненужных вопросов. Кроме того, у Ольги
должны были быть причины считать его надежным, ведь речь шла и об ее
собственном канале связи.
- Мое личное мнение и мои возможности в этом задании - это разные вещи. Я
не занимаюсь разведывательной работой. Я ученый. Я занималась только
техническим обеспечением.
Ольга. - Разве не твой долг сообщить домой обо всем, что ты знаешь?
Эрншоу? Может быть, если бы вы вдвоем поговорили бы с ним, он бы все
понял. Может быть, попробуем?
Это может затянуться на несколько дней.
последнее послание Воротилы. Мы не знаем, что может там происходить, но
там может быть и критическая ситуация, а ее решение зависит от того, что
мы знаем. Никто не скажет тебе и слова, если ты своими действиями поможешь
предотвратить войну.
с таким видом, как будто эта мысль только что пришла ему в голову. -
Война, которая затронет любого жителя планеты, где бы они не находились, и
на чьей стороне, и даже если они вообще ни на чьей стороне. Возможно, это
именно та ситуация, когда нельзя позволить себе удовольствие думать
по-американски. Вы должны думать просто, как часть всего человечества -
общества без границ, общества, для которого важно лишь одно - истина.
снаружи не изменился, и не изменится. Не изменится и вопрос, на который
она должна ответить. Это решение должно быть принято, и от этого не уйти.
Она повернулась. Ольга и Истамел молча ждали, она у стола, он в дверях
душа. Пола помолчала еще секунду, но капитуляция уже была написана в ее
глазах. Она подошла к столу, посмотрела на Ольгу и кивнула.
сообщения. Потом подняла голову:
показавшихся Поле часами. За окном раздался женский голос, она звала
кого-то.
которые насверлил Рашаззи, в квадрате между ребрами жесткости. Под полом
было небольшое пространство, один-два фута глубиной. Мак-Кейн сидел у края
выреза и наблюдал, как Рашаззи проталкивает в отверстие, которое они
просверлили в потолке нижнего уровня, волоконный световод на держателе из
жесткой проволоки. Рашаззи посмотрел в окуляр, присоединенный к другому
концу кабеля, а через несколько секунд стал поворачивать объектив кругом,
чтобы получить круговой обзор.
и приник к окуляру. Полная темнота. Мак-Кейн вытащил световод, поднял его
над головой и снова заглянул в окуляр. В поле зрения поплыли размытые, но
вполне различимые формы, свет и тени от лампы, которую Рашаззи повесил над
головой. Световод работал.
предложил Рашаззи.
Конечно, спускаемся.
мнению, будет меньше всего шуметь. Он вставил ее в станок и принялся
резать от отверстия, двумя руками, медленными плавными движениями. В
Склепе они экспериментировали с электрофрезой, но она очень шумела. Через
несколько минут Мак-Кейн сменил его.
он пилит.
потому что он проходит через русских посредников.
имеет никакого значения?
из черт знает каких. Ты веришь всему, что говорят на станции?