с ним ни в какое сравнение.
не осталось и следа; в голосе звучало то, чего Эдди никогда прежде не
слышал: почтительное удивление. - Он готов? Нет еще, верно?
огладил закорючку, которой оканчивалась бородка ключа. - Надо бы еще
маленько поковыряться. И вот тут, на конце, кривулька пока неправильная. Я
знаю. Хотя не знаю, откуда.
Сюзанну и отчасти утешился тем, что Роланд первый услышал ее приближение.
деревянный ключ, Сюзанна кивнула. - Мне было интересно, когда же ты
созреешь, чтоб его показать. А знаешь, хорошо вышло. Не представляю, для
чего нужен этот ключик, но получилось потрясно.
обращался к Эдди. - Не значилось ли это в предначертаниях твоего _к_е_ф_?
- Молодой человек протянул ключ Роланду. - Я хочу, чтобы он хранился у
тебя.
почему.
успев додумать ее, молодой человек понял: верно. - Твой треклятый
мальчишка".
имени мальчика. Роланд вновь завелся бы, и все.
дерева, вниз по стерженьку ключа, мерцая, просыпались яркие искры, но Эдди
не взялся бы с уверенностью утверждать, что действительно видел эти
крохотные вспышки - так быстро они отсверкали. Возможно, это был всего
лишь звездный свет.
первую секунду по лицу Роланда ничего нельзя было прочесть, затем он
нахмурился и вскинул голову, словно прислушиваясь.
изумлением. Он посмотрел на Эдди, на Сюзанну и снова на Эдди. Глаза
Роланда, подобно воде, что заполняет погруженный в ручей кувшин, заполняло
неведомое безмерное чувство.
будто хотела спросить: "Что ты с ним сделал?"
страх: как бы ключ не разломился надвое. Но дерево было крепкое, и вырезал
Эдди толсто. А стрелок, напрягая шею так, что горло раздувалось, а кадык
ходил ходуном, силился заговорить... и вдруг во всю мочь, красивым,
сильным голосом закричал прямо в небо:
увидеть до конца своей жизни - даже если бы жизнь эта продолжалась тысячу
лет.
без видений; стрелок спал, крепко стиснув в руке не-вполне-законченный
ключ.
видел самый живой и яркий в своей жизни сон.
чащобы мертвой зоной бурелома и неряшливого кустарника, который
чрезвычайно досаждал мальчику, царапая щиколотки и норовя стянуть с ног
кроссовки. На пути Джейка встала неширокая полоса более молодых деревьев
(ольха, подумал он, или, может быть, буки - городской ребенок, о деревьях
он знал только, что у одних бывают листья, а у других хвоя). Меж них
обнаружилась стежка. Прибавив шагу, Джейк двинулся по ней. Впереди
просматривалась то ли поляна, то ли просека.
стороны что-то вроде каменного указателя, и сошел с тропы посмотреть. В
камне были вырезаны буквы, но разрушительное действие времени так
сказалось на них, что разобрать надпись не удавалось. Наконец Джейк закрыл
глаза (чего никогда прежде во сне не делал) и обвел каждую букву пальцами,
как слепой, читающий по брайлевской системе. В темноте под веками все они
обрели очертания и наконец сложились в связную фразу, отчетливо
проступившую синим огненным контуром:
ключ в руке, зарывшейся под подушку.
страна Оз, и Всемирная ярмарка, и Чарли Чух-Чух".
оказалась залита старым растрескавшимся асфальтом. Посередине желтой
выцветшей краской был нарисован круг. Джейк понял, что перед ним дворовая
баскетбольная площадка, даже раньше, чем увидел у дальнего ее края, у
штрафной линии, мальчика с пыльным старым уилсоновским мячом. Мяч раз за
разом взлетал и аккуратно проскакивал в кольцо без сетки: бросок - очко,
бросок - очко. Баскетбольная корзина торчала не на щите, а на чем-то вроде
закрытого на ночь киоска или торговой палатки. Запертая дверь будки была
раскрашена чередующимися диагональными черными и желтыми полосами. За
дверью - а может быть, под ней - Джейк расслышал мерный грохот могучих
машин. Эти звуки почему-то тревожили. Пугали.
мячом. - "По-моему, они все дохлые, но на твоем месте я бы не рисковал".
на части механизмов. Один напоминал мышь или крысу, другой - нетопыря.
Почти у самых ног Джейка двумя ржавыми кусками лежала механическая змея.
понял, что это не так, даже раньше, чем тот обернулся. Мальчик был больше
Джейка и старше - самое меньшее, лет тринадцати. Волосы потемнее; и глаза,
увидел Джейк, встретившись с незнакомцем взглядом, не голубые, как у него,
а светло-карие с зеленью, ореховые.
об асфальт и очутился у Джейка.
меня как напополам разрезало". - Он проворно присел; бросок с центра
площадки - и мяч, прочертив высокую параболу, беззвучно пролетел в кольцо.
Джейк пришел в восторг, однако тут же сделал не слишком приятное открытие:
он побаивается того, что, возможно, должен услышать от этого незнакомого
парнишки.
- На нем были линялые полосатые шорты и желтая футболка с надписью "В
МЕЖЗЕМЕЛЬЕ НЕ СОСКУЧИШЬСЯ". Голову парнишка обвязал зеленым платком, чтобы
волосы не лезли в глаза. - "Ничего, обомнется... только сперва будет еще
хреновее".
Джейк сказал себе, что со снами всегда так. Однако, если честно,
происходящее _н_е _к_а_з_а_л_о_с_ь_ сном.
назад через плечо; мяч взмыл в воздух и провалился в кольцо, не зацепив
обруча. - "Мое дело тебя проводить, вот и все. Я сведу тебя туда, куда
тебе нужно, и покажу то, что тебе нужно увидеть, но ты, смотри, осторожней
- я-то прикинусь чайником, будто никогда тебя в глаза не видал. А Генри
чужих не переваривает, дергаться начинает. А задергается, так может
психануть. А он больше тебя".
знай чеши следом за нами. Потом мы свалим, вот тогда..."
что мальчик _т_а_е_т_ - прямо сквозь желтую футболку проступали желтые и
черные полосы на будке-киоске.
Ларссон Стиг
Никитин Юрий
Соломатина Татьяна
Афанасьев Роман
Шилова Юлия
Никитин Юрий