своих сил.
боги.
жестокими?
невольно подумал, что Пэттипонг мог бы добавить несколько ярких штрихов к
описанию того дерьма, в котором Рашид очутился. И еще он подумал - почему
это описание заняло у него столько времени.
стремились уйти в область сверскоростного времени, лишь только попадут в
поле. Похоже на то, думал Рашид, что если они замешкаются, разбирая другие
варианты, кроме немедленного взлета, в игру вступит какая-то другая
недобрая сила.
транспортное средство. Должно быть, она давным-давно числилась в утиле,
когда ее хозяин вдруг решил, что в ржавом корпусе корабля еще теплится
жизнь и он может принести прибыль.
Джарвиса, Морана и их нового кока к космическому причалу, Рашид попытался
понять, каково назначение "Сантаны"... Безуспешно! Корабль состоял из трех
продолговатых "желудей", скрепленных друг с другом поперечными балками на
передних и задних концах. В середине, между "желудями", высился длинный
цилиндр, выдвинутый вперед. Двигатели и топливный отсек, догадался Рашид.
Но почему спереди? Может быть, труба первоначально предназначалась для
иного, нежели АМ-2, топлива? Да нет, исключено. Какой интерес переделывать
сталь древнего динозавра? Никто не взял бы его на комиссию.
остальные два служили грузовыми отсеками. Жилой отсек казался столь же
загадочным изнутри, как вся "Сантана" представляла собой головоломку
снаружи. Рашид несколько раз заблудился, прежде чем нашел камбуз и свою
каюту. Проходы были либо перегорожены, либо резко обрывались стенками,
согласно причудливой фантазии нового владельца корабля.
давным-давно никто не прикасался, - их, видимо, дешевле было изолировать
от системы и оставить торчать на своем месте, вместо того чтобы разбирать
и вытаскивать на свалку. Короче, приблизившись к своему "королевству",
Рашид ожидал самого худшего. И все же оказалось, что он был слишком
оптимистичен. Двухконфорочная плита, похоже, топилась дровами - такой она
была древней.
царила свинская грязь, но, по крайней мере, личная каюта. Привилегия кока.
громкого имени - имела ремни безопасности. Рашид на полном серьезе,
граничащем с абсурдом, решил, что обязательно пристегнется к койке перед
взлетом. Таким образом, если "Сантана" рассыплется, а это, похоже, должно
произойти очень скоро, он хотя бы обеспечит себя заметной издали
кладбищенской плитой.
приключений, обещанных Пэттипонгом, и стал ждать взлета.
каменного века да в неловких любительских кинозарисовках. Однако "Сантана"
скрипела и кряхтела в пространстве, словно одушевленное существо. Да и сам
Рашид слегка покряхтывал и постанывал.
показаниям генераторов Маклина, не меньше чем в полудюжине различных
направлений. "Сантана" шла в атмосфере, и командир тянул ее на Юкаве -
дьявольская потеря энергии, однако переход на АМ-2, когда эта калоша
ползет сквозь воздух, был равносилен самоубийству.
для команды.
провел кока к кладовке, отпер ее и предложил выбрать нужные продукты.
команды хранятся в другом месте. Рассчитывай жратву на двенадцать рыл.
совсем не такие, как на продовольственном складе команды. Офицерский
рацион был стандартным корабельным, в то время как съестные припасы
команды состояли, похоже, из солдатских продуктов длительного хранения,
таких просроченных, что экипаж давным-давно должен был взбунтоваться. Да.
При подобной кормежке бунт неминуем.
по части изготовления сносных блюд из дерьма. Гением кулинарии его считали
по праву. Но ведь он не был богом!
Соль... Так ведь все эти допотопные солдатские припасы, скорее всего, как
обычно, законсервированы солью. Остальные приправы, имеющиеся в кладовой,
за давностью лет потеряли всякий вкус и аромат.
как он надеялся, на рагу и поставил на плиту - вот и офицерский обед.
дрых в своей каюте, вознаградив себя за усилия, которые пришлось
приложить, чтобы заставить "Сантану" еще раз взлететь; Моран принял пищу -
если безостановочное, в темпе конвейера, сметание в рот всего, что стояло
перед ним на столе, можно назвать трапезой, и доблестным движением
употребил салфетку. Первый механик - им оказалась угрюмая женщина по имени
Д'Вин - поковырялась в тарелке, встала и опять исчезла в недрах
двигательной установки. Она, как и Моран, была вооружена.
пор, пока члены экипажа не протрезвеют настолько, чтобы перестать
появляться за столом и терпеть то, что он перед ними выставляет.
вещах.
надо? Ответа не получалось.
надеть скафандр, задраить камбуз, стравить оттуда воздух и выпарить в
вакууме жировой нагар, налипший повсюду.
мне не хочется рисковать - а вдруг корабль развалится? В третьих, где
гарантии, что мы потом сможем загерметизировать камбуз? В-четвертых, ни
одна свинья здесь не оценит твоих усилий. И, в-пятых, ты вконец запудрил
мне мозги. Убирайся с мостика и больше не вздумай найти повод для
безделья.
оказался вкуснее, чем обычно. Рашид мягко пояснил, что воспользовался
новой приправой. Глюкоза, кетоновые тела, минеральные вещества, жиры,
креатин... Он не успел упомянуть про мочевую кислоту, когда Моран велел
ему заткнуть пасть. Может, и к лучшему.
сосредоточилась на войне с ним. На корабле было абсолютно нечего делать,
разве что молиться о посадке, когда наконец можно будет смотать удочки.
Этот опечатанный груз... он еще принесет им хлопот - в свое время. Порт
назначения, пока неизвестный... Наверняка какая-нибудь дыра - "Сантана"
возила только такие грузы, которые больше никто не брал и с которыми
никто, кроме самых отчаянных, не высаживался.
либо он был пьян и невидим, либо видим, но все равно пьян, либо же -
трезвый - торчал, съежившись, на своем мостике, подобный тени.
в изоляторе остались еще медикаменты. Рашид даже любовался - умом,
конечно, не сердцем - повадками Морана. Старпом был неспособен отдать
приказ, не подкрепив приказание зуботычиной. Иногда боль от удара не
утихала час, иногда - целые сутки. Однако он никогда не выводил человека
из строя так, что тот не в силах был стоять вахту.
ко всем из команды была равнодушна. Влезала в одну щель и вылезала из
другой, вся в моторной смазке...
отводят душу на коке. Почему-то он ответственен за те помои, которыми их
кормит. Никому дела нет, что бедолага ступил на борт всего за час до
отлета...