улететь домой. Если пожелаете.
устроилась на жесткой подушке. - А разве я могу не пожелать? - Он
пристально всматривался в ее лицо. Вся его поза должна была
свидетельствовать о полной непринужденности, но один из каблуков
выстукивал по полу предательскую дробь.
свободны, вы захотите остаться.
знаю, дадут ли мне отпуск, но... конечно, я люблю новые места. И мне
хотелось бы посмотреть вашу планету.
Форкосиган. - Лицо его осветила грустная улыбка. - Я совсем запутался. Но
могу поклясться, что больше никогда не буду считать бетаинов трусами.
Право же, ваши обычаи требуют большей храбрости, чем самые
самоубийственные соревнования наших юношей.
готово выскочить из груди. Корделия вдруг остро ощутила свое тело - его
тело она неотступно видела и раньше.
лучшего. Конечно, я не блестящий вариант, вы это уже знаете. Но... по
крайней мере, я желал бы отдать вам все, что у меня есть. Дорогая командор
Нейсмит, скажите - может быть, по бетанским понятиям, я заговорил слишком
рано? Я много дней ждал подходящего случая, но он все не представлялся.
вашего офицера, я уже был уверен в своем выборе.
только через много месяцев. Но я... Вы находитесь в плену, и это осложняет
ситуацию. Я не хотел, чтобы вы хоть на миг почувствовали себя
оскорбленной.
от своих парадных сапог. - Это будет нелегкая жизнь. С тех пор, как я вас
узнал, я все думаю, что карьера, основанная на подчистке политических
промахов, как вы это сформулировали, возможно, и не является такой уж
высокой честью. Может, было бы разумнее самому предотвращать неудачи в
зародыше. Это опаснее, чем профессия военного: предательство, ложные
обвинения, покушения, может быть - изгнание, нищета, смерть. Компромиссы с
негодяями ради минутного выигрыша, да и тот, как правило, не очень
надежен. Не слишком веселая жизнь, но если думать о детях, то лучше это
делать мне, а не им.
растирая подбородок и улыбаясь.
Корделия, пытаясь разобраться. - Я полагаю, вы думаете последовать по
стопам вашего деда с материнской стороны, принца Ксава - не имея его
преимуществ: я говорю об императорском родстве. Как в этом случае можно
получить должность?
восхождение по служебной лестнице. Например, Совет министров получает
самых толковых людей именно этим, последним способом. В этом их сила, но
такой путь для меня закрыт. В Совет графов входят по наследству. Это мое
право, но только после смерти отца. И ждать можно до бесконечности. Да и
вообще Совет графов потерял былое значение - просто клуб консервативных,
наполовину выживших из ума стариков, озабоченных лишь сохранением
собственных привилегий. Я очень сомневаюсь, что через Совет графов можно
сделать что-либо значительное. Возможно, надо просто позволить ему
доковылять до самораспада. Но только не передавайте никому мои слова, -
добавил он, словно опомнившись.
звучит как объявление гражданской войны. Итак, остается только назначение
императора. Тут все происходит быстро, но мое падение может оказаться
столь же стремительным, как взлет, если я навлеку гнев императора или он
умрет. - Глаза Форкосигана вспыхнули: он строил планы. - Мое единственное
преимущество в том, что он ценит, когда ему говорят правду. Не знаю,
откуда у него любовь к честности - он ее редко видит.
крайней мере, на Барраяре, - заметила Корделия. - Она у вас чертовски
похожа на то, что в других местах называют войной.
других вещей... - он помолчал, сникнув. - Может быть, они кажутся
неразрешимыми. Наверно, преждевременно говорить о женитьбе, пока я не
знаю, как все обернется. Но я не мог допустить, чтобы вы продолжали
думать... хотя, впрочем, что именно вы думали?
По-моему, вы ничего против этого иметь не будете.
был без сознания, и это сыграет смягчающую роль. Но против меня - те
взгляды, которые я высказал на императорском совете. Обязательно возникнут
подозрения, что я специально позволил вам уйти, чтобы сорвать мероприятие,
которое сильно не одобряю.
быть, кончится тем, что я окажусь и самым старым мичманом. Да нет, - он
мгновенно посерьезнел, - почти наверняка военная партия кабинета предъявит
мне обвинение в предательстве. Пока это так или иначе не закончится, - он
посмотрел ей в глаза, - решать какие-либо личные дела будет трудно.
изумления Корделии он усмехнулся. - Если это вас утешит,
предателям-аристократам всегда тайно передают орудие для самоубийства. Это
помогает избежать общественного сочувствия. Но думаю, что я не доставил бы
им такого удовольствия. Пусть все будет публично, противно, затянуто и
чертовски стыдно.
означает первый слог моего имени. Пока вопрос обсуждается, я буду
отстаивать свою точку зрения. Но когда император поставит свою подпись под
директивой, я стану выполнять ее не колеблясь. Иначе наступит полное
безвластие и хаос, а этого у нас было достаточно.
ту акцию, коль скоро вам поручили ею руководить.
Разрабатывая план ее захвата, я максимально использовал все стратегические
преимущества. - Он начал перечислять, загибая сильные пальцы. - Небольшое
население, целиком сосредоточенное в городах с управляемым климатом.
Партизанам некуда отступить для перегруппировки. Отсутствие союзников: мы
были не единственными, чью торговлю душили их безжалостные тарифы. Мне
достаточно было намекнуть, что мы снизим их двадцатипятипроцентный налог
на все, что проводилось через их нуль-точки, до пятнадцати процентов, и
соседи, которые могли оказать им поддержку, оказались на нашей стороне.
Отсутствие тяжелой промышленности. Они разжирели и обленились на
незаработанных деньгах: они даже не хотели сами за себя воевать, пока их
жалкие наемники не разбежались, обнаружив, с кем имеют дело... Будь у меня
свобода действий и чуть больше времени, я, наверное, смог бы выиграть
кампанию без единого выстрела. Это была бы идеальная война, но Совет
министров не пожелал ждать. - Он нахмурился, вспоминая прошлое. - А этот,
новый план... Ну, я думаю, вы все поймете, если я скажу, что речь идет об
Эскобаре.
ужас. Теперь не приходится удивляться, что барраярцы не объявили об
открытии новой системы! Сколько вариантов она не перебирала, но до такого
не додумалась. Эскобар был одним из крупнейших планетных центров в сети
пространственно-временных туннелей, связывавших воедино рассеявшееся в