возможно, прошел бы гораздо удачнее, не попытайся они уничтожить
лабораторию и увести с собой еще четверых детей. Все это только усложняло
задачу, но Джейнайн считала, что их долг - оставить палачей у разбитого
корыта. Когда же ее и Терренса начали все чаще привлекать к работе на
жесточайших допросах политзаключенных, Си перестал оспаривать эту часть
плана.
культуры, взрыв не оборвал бы его жизнь. Если бы малыши не запаниковали,
не начали кричать, охранник, возможно, ничего бы не заметил; если бы они
не побежали, он, возможно, не стал бы стрелять. Если бы Терренс и Джейнайн
выбрали другой маршрут, другую планету, другой город, достали бы другие
документы...
ледяным; его голос полностью лишился эмоций и, казалось, существовал
независимо от человека. Он словно описывал похождения какого-то персонажа
древней истории, а не собственную жизнь.
немного денег и купить овощей. Если бы он вернулся пораньше, а капитан Рау
пришел чуть позже... Если бы Джейнайн не рванулась, чтобы заслонить его от
бластера капитана! Если бы, если бы, если бы...
чтобы тело Джейнайн, каждая клетка которого таила в себе генетический
секрет, не попало в руки Миллисора. И все же прежде чем ему наконец
удалось заморозить труп, прошли целые сутки - слишком долгий срок, чтобы
сохранились мозговые структуры, даже если бы они и не были разрушены
импульсом нейробластера.
на одно: сделать как можно быстрее как можно больше денег. Терренс Си,
который при жизни Джейнайн прозябал на грани нищеты, теперь выматывал себя
до предела, всеми правдами и неправдами добывая деньги для того, чтобы
добраться с тяжелой криоцистерной до лаборатории Архипелага Джексона, где,
как поговаривали, за большие деньги способны сделать все.
обходительным образом ему были предложены альтернативы. Как посмотрит
уважаемый клиент на такой вариант, как создание клонированной копии его
жены? Копия будет абсолютной, и даже самый опытный эксперт не отличит ее
от оригинала. И ему не придется ждать семнадцать лет, пока копия достигнет
зрелости: процесс взросления может быть сказочно ускорен. Личные
особенности могут быть воссозданы с удивительной степенью достоверности,
за определенную сумму, разумеется, и даже улучшены, если некоторые черты
оригинала в чем-то не устраивали уважаемого клиента. Сама же копия не
будет знать о существовании оригинала.
это куча денег и способность поверить, будто ложь - это правда. - Он
помолчал. - Деньги у меня были.
случайный прохожий, попавший на чьи-то поминки.
объяснить, как все это связано с заказом на четыреста пятьдесят живых
человеческих яйцеклеточных культур, который Эйтос послал Лабораториям
Бхарапутра? - он обезоруживающе улыбнулся.
себя к действительности. Немного погодя он продолжил:
ходил вокруг них со своей Джейнайн. Раньше я никогда не слышал о вашей
планете. Ее название звучало так странно и казалось таким далеким, что я
подумал: если я попаду туда, то, может быть, забуду и Миллисора, и все,
что со мной было, - навсегда. После того как останки Джейнайн были... - он
осекся и отвел взгляд от Этана, - ...кремированы, я покинул Архипелаг
Джексона и начал беспорядочно метаться по галактике, запутывая следы.
Здесь же я скрылся под видом наемного рабочего, чтобы дождаться очередного
корабля на Эйтос. Я прибыл на станцию пять дней назад и первым делом по
привычке проверил в информотеке транзита наличие граждан Цетаганды. И
обнаружил, что Миллисор зарегистрировался здесь на три месяца в качестве
агента по купле-продаже предметов искусства. Я не мог понять, как это мне
удалось вычислить его прежде, чем он вычислил меня. Но я выбрал момент и
подобрался к нему достаточно близко, чтобы прочитать его мысли. Оказалось,
он отложил всякую слежку за транзитниками, занимаясь поисками тебя и
Окиты. Так что ты, Доктор, даже не представляешь, как я тебе обязан... И
все-таки, что ты сделал с Окитой?
юношу строгий и проницательный взгляд.
я с ним что-то сделал. Мне жаль, что из-за этого заварилась такая каша...
Си сделал неопределенный жест в духе "а-мне-и-не-казалось". - Ко мне
попала независимая информация о том, что лучшая генетическая команда
Бхарапутры работала над нашим заказом целых два месяца, тогда как он мог
быть выполнен всего лишь за неделю. - Он обвел взглядом крохотную убогую
комнату. - К тому же, если не ошибаюсь, от кучи денег у тебя мало что
осталось, - добавил он еще мягче и - уже совсем вкрадчиво - заключил: -
Вероятно, ты заставил их сделать яйцеклеточную культуру из останков жены,
не так ли? После того как стало ясно, что клон все равно окажется другой
личностью. А потом ты кое-кого подкупил и эта культура была тайком
помещена в наш заказ... А сам решил последовать за ним на Эйтос, верно?
какое-то время выдохнул:
мутации шишковидной железы?
детей. Она уже была готова к тому, чтобы родить от меня ребенка, когда нам
показалось, что мы в безопасности. Но тут появился Рау... Это было
последнее, что я мог для нее сделать. Вы в состоянии понять меня, сэр?
поспорил с любым эйтосианским ортодоксом, который стал бы утверждать, что
в привязанности мужчины к женщине заведомо не может быть ни романтики, ни
благородства. И все-таки его не покидало ощущение какой-то неясности,
нелогичности, недосказанности. Что-то здесь было не так...
побледнел.
человеку свою защиту, стало быть...
он, когда Си попытался возразить. Си кивнул и встал позади него.
проеме, одарила его ослепительной улыбкой. - До меня дошли слухи, что
посольство Эйтоса ищет на рынке услуг надежных телохранителей, солдат и
контрразведчиков. Можете прекратить поиски: Куин перед вами - три в одной.
Предлагаю особую поощрительную скидку любому клиенту, который решится
заключить контракт до наступления полуночи То сеть до того, как истекут
пять минут, - добавила она, вскинув бровь. - Так я могу войти?..
на сей раз, командор Куин?
единственный предмет, с которым вы не расстаетесь даже ночью. - Она
покачалась на носках и вытянула шею, чтобы заглянуть Этану через плечо. -
А вы не хотите представить меня своему новому другу? Ну пожалуйста!..
лучшая подсадная утка, которую мне только доводилось встречать. То, как
слетаются на вас все напасти, просто потрясает воображение!
дела с э-э... голубыми соплями? - холодно осведомился Этан.
близко к сердцу. Если честно, то я уже начинала подумывать, как бы
повежливее выпроводить вас из моего номера. И была очень рада, когда вы
сами проявили инициативу.
достоинством, на какое был сейчас способен.
самой неотразимой из своих улыбок.
все мужчины, впервые видевшие Куин. К счастью, он пришел в себя гораздо
быстрее: взгляд его соскользнул с ее лица, и перешел на кобуру, а затем -
на тяжелые ботинки явно военного образца. В ответ Куин окинула молодого
человека своим проницательным взглядом, мгновенно определив - в глазах ее
вспыхнули искры - где находится его оружие. Этан вздохнул. Неужели он
Куликов Роман
Посняков Андрей
Володихин Дмитрий
Суворов Виктор
Шилова Юлия