тысячи описанных эмбрионов, растущих не там, где им положено: в яйцеводе,
например, или в разных придатках матки. Но я не знаю случая зародыша
какого-либо типа, развивающегося в шейной области. И уж наверняка точно,
что не было случая зародыша, развивающегося так быстро, как этот.
убрать эту опухоль.
для операции. Но как только хирург, доктор Снайт, сделал первый разрез, ее
пульс и дыхание нарушились настолько быстро, что стало необходимо прервать
операцию. Еще две-три минуты, и ей бы пришел конец. Так что мы должны были
удовлетвориться рентгеновскими снимками.
тогда мы, может быть, получим объяснение. Но я еще никогда не встречался с
чем-то таким, и я сам так же удивлен, как и все.
я задал вопрос. Вопрос за шестьдесят четыре тысячи долларов.
кажется мне абсолютно безумным. Знаете, тетка Карен Тэнди тоже является
моей клиенткой, и у нее тоже был сон, абсолютно похожий на сон Карен. Не
такой выразительный, не такой ужасающий, но наверняка такого же типа.
ясновидец?
- сказал я, опуская глаза. - Это моя профессия, если вы понимаете, я чем я
говорю. Из принципа я крайне скептичен по отношению к духам и оккультизму.
Но мне, однако, кажется, что какое-то влияние извне является причиной
состояния Карен Тэнди. Другими словами, что-то приводит к тому, что ей
снятся одинаковые сны. Может даже, это же самое влияет на опухоль и на
состояние ее здоровья.
спросил Хьюз. - Как в "Экзорсисте" или чем-то таком?
овладеть другим лицом посредством ума. И мне кажется, что кто-то или что-то
завладело Карен Тэнди. Мне кажется, что кто-то трансмутирует в нее
ментальный сигнал, сигнал достаточно сильный, чтобы она заболела.
сегодня упала с лестницы?
когда высылается сигнал на большое расстояние, его может принять другой
приемник, который находится на его пути. Миссис Карманн и миссис Герц были
близко к Карен Тэнди или к месту, где она бывала. Вот они и приняли эхо
главной трансмиссии.
целях вызова ее болезни. Тогда кто это, и чего он хочет?
могли бы чего-то достичь, если бы мы поговорили с самой Карен?
сегодня вечером на случай, если бы нам не удалось вытащить их дочь из
этого. Но ее шансы, наверное, не слишком ухудшатся, если мы попробуем.
через пару минут, информируя, что уладила наш визит к Карен Тэнди.
меня Хьюз. - Она очень слаба, и мы не хотим подвергать ее возможности
дополнительной инфекции.
на нас одевали зеленые хирургические костюмы и маски, он сказал, что я
должен буду немедленно выйти, если состояние Карен Тэнди хоть чуточку
ухудшится.
Эрскин, а каждый, у кого есть теория, может помочь нам. Однако,
предупреждаю, что все это неофициально, и я предпочел бы не давать
объяснений, что вы здесь делаете.
стенах были видны снег и ночь. Сами стены были цвета бледной больничной
зелени. В комнате не было ни цветов, ни украшений, исключая маленькую
олеографию, изображающую осенний день в Нью-Хэмпшире. Ложе Карен Тэнди
обставили хирургическими приборами, к правому ее плечу была присоединена
капельница. Она лежала с закрытыми подкрашенными глазами, изможденная и
бледная, как ее подушка. С трудом я узнал в ней ту самую девушку, которая
прошлым вечером пришла ко мне.
вокруг шеи, бледная, огромная, покрытая сеткой жил. Она была, наверное,
раза в два больше, чем вчера, и почти касалась плеча. Я посмотрел на Хьюза,
а он только повертел головой.
холодным. Она задрожала и открыла глаза.
покопался в ней немного и нашел его.
вырастающая из шеи, как мерзкий трупно-бледный фрукт.
Эрскин. Наверное, нам лучше уйти.
буут"?
неожиданно задрожала и двинулась на ложе. Набрякшая белая опухоль
заволновалась, как-будто внутри ее сидела что-то живое.
Опухоль пошевелилась снова, как будто хватала ее за затылок и сжимала.
глазами кого-то другого - кровавые, дикие, далекие. Но Хьюз уже трезвонил
санитаркам и готовил шприц с успокаивающим. Я должен был выйти из комнаты в
коридор. Я встал там, слыша, как она кричит и бьется на ложе. Я чувствовал
себя одиноким и беспомощным, так, как никогда за всю свою жизнь.
стянул маску и перчатки. Я тут же подошел к нему.
результат.
Оно должно ей помочь.
она так резко отреагировала на ваши слова. До этого с ней было все в
порядке, это значит, так хорошо, насколько можно ожидать в ее состоянии.
Кажется, вы в ней что-то пробудили.
интеллигентная девушка, какой является Карен Тэнди, так озабочена старым
голландским галеоном?
специалистом по метафизике.
в операционном зале?
опухоли находится эмбрион, я, скорее, должен был сказать, что это что-то,
подобное эмбриону, не только ребенок в общепринятом смысле этого слова. Это
нарост из тела и кости, который разрастается по систематическому образцу,
так же, как эмбрион. Однако, я не знаю, зародыш ли это человека или нет. Я