предложить вам. Используя свои медицинские познания, сделать так, чтобы
ваши здоровье, красота, дух, которые так привлекают Сатану, поблекли -
временно. Поставить вас в такое положение, которое сделает невозможными,
по крайней мере в ближайшем будущем, его личные виды на вас. И держать вас
в таком состоянии, пока он не найдет подходящую замену для своих
родительских инстинктов... или случится что-нибудь еще.
может быть долгим... я могу оказаться не в состоянии вернуть вам то, что
отобрал. Но вы могли бы предпочесть риск... рукам Сатаны. Я хотел
предоставить вам решение.
Консардайн, это выход!
помните, в оригинале, из которого я почерпнул идею, план потерпел неудачу
из-за Ромео. Я не рассчитывал на Ромео. Я не знал о его существовании.
Никогда не видеть его, никогда не разговаривать, не переписываться? Не
недели и месяцы, а годы? Убить свою любовь к нему или жить одними
воспоминаниями?
стал делать? - Одно это предположение зажгло во мне негодование и упрямый
гнев. - Сложу руки, подниму глаза к небу и покорно прошепчу: "Да будет
воля твоя"? Нет, не я!
это единственный возможный выход. Если бы я проделал то, что предложил
Еве, что бы получилось? Лечил бы ее некоторое время, так, чтобы Сатана
убедился в неудаче лечения. Тогда он бы удалил ее куда-нибудь, и ее лечили
бы другие врачи. Симптомы нельзя подделать. Они должны быть реальны. Не я
один представляю медицинское братство в окружении Сатаны. Среди его
подданных несколько высококлассных специалистов. И даже если бы их не
было, он смог бы их нанять. И наймет, если только не убедится, что болезнь
матери означает неизбежную слабость потомка. Простите, дитя, что я говорю
прямо, но сейчас не время ходить вокруг да около.
хорошим... - он помолчал, вздохнул, - ну, неважно. Но Сатана избрал вас,
Ева. И он так легко от вас не откажется. Если бы вы были нужны ему только
как женщина, было бы гораздо легче. Но вы для него гораздо больше. Вы
должны родить ему сына. Как он ни доверяет мне, но по одному моему слову
он от вас не откажется. Ему нужно будет убедиться вне всякого сомнения...
и в этом заключается опасность для вас... и, может быть, смерть.
Консардайн.
Киркхем. Вы сделали другой путь невозможным. Вы считаете, что жизнь без
Евы ничего не стоит, так?
бы вы ни задумали, Ева, он все равно будет стараться освободить вас. Да вы
и сами не будете спокойно сидеть, как он описал, с покорно сложенными
руками. Рано или поздно он попадется. И весьма вероятно, что будет
раскрыта вся хитрость. Тогда мне придется расстаться со своим глупым
пристрастием к жизни. Этого я не могу допустить. Но допустим, вы сбежите.
Вместе. Вы будете двумя зайцами, бегущими по всему миру, и псы постоянно
будут идти вслед за вами. Псы Сатаны, которые никогда не отдыхают. Вы
всегда будете жить под угрозой. Стоит ли жить такой жизнью? Возможно, у
вас появится ребенок. Будьте уверены, в своей мести Сатана не пощадит и
его. Повторяю - стоит ли жить такой жизнью?
мной, и я опять увидел вены на его висках, как веревки; глаза его были
жестки и холодны, как сталь. Он трижды ударил меня в грудь кулаком.
него, как и я, удивляясь силе охватившего его гнева.
Евы, ласково растрепав их.
широко раскрыты и печальны. Маленькая девочка, которая боится лечь в
кровать. Я почувствовал, как дрогнуло мое сердце. Как окрепла решимость.
Панель закрылась.
несколько мгновений смотрел на меня мрачно. Неожиданно я почувствовал
смертельную усталость.
Консардайн.
Умудрился раздеться и уснул раньше, чем успел укрыться.
осознавая, где нахожусь, я взял трубку. Голос Консардайна разбудил меня,
как ведро холодной воды.
не хотите ли позавтракать со мной, а потом проехаться верхом? У нас тут
отличные лошади, а утро такое прекрасное, что жаль его упускать.
найти?
проспал почти семь часов. Позвонил Томасу.
край мира. Насвистывая, я с раскаянием понадеялся, что Ева чувствует себя
так же хорошо. Лакей принес мне то, что Баркер назвал бы "по-настоящему
шикарный" костюм для верховой езды. Он проводил меня в солнечную
старомодную приятную комнату, выходящую на широкую зеленую террасу. За
маленькими столиками обедали с дюжину приятно выглядевших людей. Некоторых
я встречал накануне вечером.
позавтракали, по крайней мере я. Консардайн, казалось, не думал о еде. Его
речь, слегка сардоническая, была интересна. Во время завтрака наша встреча
в комнате Евы не упоминалась. Он не сделал ни малейшего намека на нее. Я,
следуя его примеру, тоже.
кобылу, которая заржала ему навстречу. Я поехал на стройном чалом жеребце.
Легким галопом мы проехали вдоль беговых дорожек с препятствиями, которые
вились в густом подлеске из сосны и дуба. Время от времени встречались
охранники, которые вытягивались и приветствовали Консардайна. Ехали мы
молча.
на расчищенной вершине низкого холма. В ста ярдах под нами блестели воды
залива.
длиной и не более тридцати в ширину. Приспособленная для океанских
плаваний, прочная, скоростная. Ее окраска и медные украшения сверкали
белизной и золотом.
назвал ее так, потому что она выглядит безупречной и невинной. Есть у нее
и более точное название, но оно неприлично. Кстати, она делает тридцать
узлов в час.
Возле него располагался целый флот из катеров и быстроходных моторных
лодок. Заметил я и по-старомодному разбросанный дом, скрывавшийся среди
деревьев недалеко от берега.
причала находилась груда скал, больших булыжников, оставленных ледником,
некогда покрывавшим остров. Я вздрогнул и всмотрелся внимательней.
на сверкающую яхту. Я тронул руку Консардайна.
Я отвел взгляд на долю секунды. Однако за это время Сатана исчез.
идущий от большого дома к берегу.
четверть мили. И выехали на небольшую поляну, по которой протекал ручей.