медсестра повернула ручку, написанный текст исчез.
случилось со мной?" При данных обстоятельствах именно этот вопрос должен
был прозвучать наверняка - с вероятностью 99,9 процента.
комнате скрывался ритианский шпион. Мы не могли предупредить Вэя, не
спугнув ритианина.
обманывает он его или нет. Спенглер внезапно почувствовал, что его колени
тяжелеют.
снята.
как у идиота, но глаза улыбались. Он написал:
А сейчас вам нужно снова поспать. Спенглер подал знак. Медсестра с
лошадиным лицом нажала на поршень шприца, закрепленного на руке Кассины.
пятидесяти. Пожалуйста, напишите.
уверенно, цифра "двадцать три" была повторена дважды, за ней последовала
дико пляшущая цифра "семнадцать".
себя за столом. Он потушил верхнее освещение, единственный свет исходил от
экрана, который стоял перед ним. На экране высвечивалась часть записи его
беседы с Кассиной.
начал снова читать появившийся перед ним текст.
обдуманно и по возможности как можно полнее. Когда и где вы впервые
встретили капитана Вэя?
впервые встретил "Вэя" двадцать лет назад в Африканском регионе. Несколько
повторений этого вопроса не дали изменений в ответе. Спенглер постарался
выяснить обстоятельства, задавая вопросы о первой встрече после 18 декабря
2521 года, даты обнаружения ритианских агентов городским патрулем.
капитан Вэй, служивший под моим началом в Африканском департаменте с 2501
по 2507. Он...
служил под вашим началом в Африканском департаменте?
безопасности. Сказал, что подал прошение о переводе, просил
прикомандировать его ко мне адъютантом.
подробностей о вашем предыдущем знакомстве и о своем переводе, давал ли он
вам какие-нибудь инструкции или предоставлял информацию?
этому поводу?
Спенглер натолкнулся на неожиданное препятствие, когда он подошел к
событиям вечера двадцать шестого числа, то есть два дня тому назад.
Ничего. Я говорю вам.
вел еще одну беседу с Кассиной с использованием машины допроса. Он вынул
следующий бланк, но должен был прекратить допрос через пять минут из-за
возрастающих страданий Кассины. Освобожденный от машины допросов, Кассина
впал в состояние комы, и Хаузхолдер объявил, что опасно сейчас задавать
ему вопросы. Врач рекомендовал подождать его следующего уведомления для
бесед с Кассиной.
отчет о том, что Кассина, находясь все еще в полусознательном состоянии,
сделал энергичную попытку освободиться от защитного воротника, и у него
началось обширное кровотечение. Сейчас его полностью обуздали, он получил
большую дозу лекарств и ему постоянно делают переливание крови. Состояние
его критическое.
независимо от того, где вы находитесь мысленно, все равно, в конце
покажется Пембан, как будто вы были Роджером, пытающимся вырваться из
мертвого сада космического существа.
мозг Кассины некоторую постгипнотическую команду, и Кассина, стремясь
выполнить установку, сделал все от него зависящее, чтобы убить себя.
является вопрос, почему полковник Кассина так сильно старался добраться до
рити, когда он обнаружил, что вы пришли за ним? Конечно, у него была
команда сделать это, но почему? Не просто предупредить рити, потому что
такое предупреждение ни к чему хорошему его бы все равно не привело, и
кроме того, если бы дело было только в этом, почему рити старался убить
Кассину?
с трудом сдерживая свой голос.
Кассины, и не хотел, чтобы мы ее обнаружили. У меня была мысль по поводу
этой информации, и именно поэтому я просил вас не говорить Кассине, что
рити мертв. Я предполагаю, что ему также дана другая команда - покончить
жизнь самоубийством, если рити будет открыт. Я думаю, нам повезло, что мы
еще имеем живого полковника Кассину, господин уполномоченный; я думаю, что
теперь он самый важный человек во всей Империи.
отрицаю, что эта спрятанная информация, какой бы она ни была, является
очень важной. Но что вас заставляет считать, что она имеет решающее
значение? Возможно, это запись ритианской шпионской или подрывной
деятельности...
другим, господин уполномоченный, так как рити не стал бы волноваться так
сильно, если бы вы могли найти то, что вы уже знаете. Я уверен, что
Кассина знает это; он знает, где заложены бомбы.
Они не будут вести себя так глупо, мистер Пембан. У нас есть военные
установки на двухсот шестидесяти планетах, не считая флота в космосе. Мы
нанесем ответный удар. Это было бы самоубийством для них - бомбить нас.
Землю - если бы они хотели, то не было бы необходимости для рити оставлять
запись, где находятся бомбы. Он бы просто установил на них часовой
механизм и все. Мы не смогли бы сделать ничего, пока они не выберутся. Но
он был последним живым рити и он не был уверен, что выберется с этой
информацией, поэтому он должен был оставить запись. Это может означать
только одно. Рити хотел иметь возможность предупредить нас: "Оставьте нас
в покое, иначе..."
что это было вполне возможно. Он не мог найти ошибки в этом рассуждении.
Размещенные в укромном месте несколько сильных, среднего размера разрывных
бомб разорвут планету на части, как гнилое яблоко. "Среднего размера"
означало приблизительно шесть кубических сантиметров. Такие бомбы легко
привезти контрабандой, легко замаскировать, почти невозможно обнаружить.
Единственной защитой может быть радиочастотный экран над всей планетой; но