Чтение 19–й страницы книги ~Тарнсмен Гора~

огромные прыжки, увеличивая скорость в двадцать раз.

Что касается седла, то, в отличии от седла тарна, оно предназначено
для гашения удара. Деревянное седло сделано так, что кожаное сидение
плавает на гидравлической подкладке из густого масла. Это масло не только
позволяет гасить удар, но и, в нормальных условиях, поддерживает седло
параллельно земле. Несмотря на это, всадники всегда носят толстый кожаный
пояс, надежно защищающий живот. Кроме того, всадники всегда обязательно
обуты в высокие мягкие ботинки, которые называются "тарларионовыми". Они
предохраняют ноги от шершавых боков ящерицы. Если бы не они, ноги человека
во время движения протирались бы до костей.

Казрак, как и обещал, вернул мне часть своей платы - весьма солидный
кусок в 80 тарновых дисков. Я поспорил с ним, доказывая, что как собрат по
мечу, должен получить всего 40 дисков, и в конце концов убедил его взять
половину назад. Это облегчило мне душу. Кроме того, я не хотел, чтобы
Казрак, когда он выздоровеет, был вынужден драться с каким-нибудь
несчастным воином за бутылку вина ка-ла-на. Мы с Таленой разделили шатер,
но, к удивлению Казрака, я отделил шелковой занавеской угол для девушки.

Ее единственная одежда была в столь плачевном виде, что я и Казрак
направились к интенданту за парой рабского платья. Это должно было
уничтожить любые подозрения о ее истинном положении. Казрак на свои личные
деньги купил две вещи, которые он считал главными - ошейник, который он
сразу отдал граверу, и плетку.

Мы вернулись в шатер, где Талена с неудовольствием встретила новую
одежду. Она поджала губы и, если бы не присутствие Казрака, она прямо
высказала бы свое неудовольствие.

- Не думаешь ли ты ходить в одежде свободной женщины? - спросил я.

Зная, что в присутствии Казрака ей придется играть свою роль, она
негодующе посмотрела на меня, надменно наклонила голову и сказала:

- Конечно, нет, - иронически добавив, - хозяин. - Выпрямившись, она с
быстротой стрелы исчезла за занавеской. Через минуту оттуда вылетело ее
разодранное голубое платье.

А еще через минуту Талена вышла из-за занавески, чтобы показаться нам
одетой в такое же рабское платье, которое носила Сана - короткое, без
рукавов, сшитое в виде диагональных полос.

Она повернулась перед нами.

- Я вам нравлюсь? - спросила она.

Это было очевидно. Талена была очень красивой девушкой.

- На колени, - сказал я, доставая ошейник.

Талена побледнела. Казрак хихикнул, и она склонилась передо мной,
сжав кулаки.

- Прочти, - сказал я.

Она прочла надпись вслух:

- Я СОБСТВЕННОСТЬ ТЭРЛА ИЗ БРИСТОЛЯ.

Я защелкнул стальной ошейник и положил ключ в сумку.

- Не принести ли железо? - спросил Казрак.

- Нет! - взмолилась Талена, впервые испугавшись.

- Я не стану клеймить ее сегодня, - сказал я, сохраняя спокойствие.

- Царствующие Жрецы! - рассмеялся Казрак. - Ты заботишься о самке
тарлариона!

- Оставь нас, воин, - сказал я.

Казрак вновь рассмеялся, подмигнув мне и преувеличенно церемонно
покинул шатер.

Талена вскочила на ноги и бросилась на меня с кулаками. Я схватил ее
за запястья.

- Как ты осмелился?! - возмущалась она. - Сними эту вещь!

Она отчаянно боролась со мной, но когда поняла, что силы не равны, я
отпустил ее.

- Убери этот презренный предмет! - приказала она. - Сейчас же!

Губы ее побелели от ярости.

- Дочь убара всего Ара не может носить чей-то ошейник.

- Дочь убара всего Ара, - сказал я, - носит ошейник Тэрла из
Бристоля.

Последовала долгая пауза.

- Впрочем, - она попыталась спасти лицо, - тарнсмену вполне к лицу
надевать свой ошейник на дочь богатого торговца.

- Или дочь козьего пастуха, - добавил я.

- Да, возможно, - сказала она. - Хорошо же. Я принимаю разумность
твоего плана. - Потом требовательно протянула руку. - Дай мне ключ, чтобы
я смогла снять ошейник, когда захочу.

- Ключ останется у меня, и ошейник будет снят когда я захочу, если
это случится.

Она выпрямилась и отвернулась, ибо делать было нечего.

- Хорошо, - сказала она, и тут заметила второй предмет, который
Казрак приобрел для усмирения самки тарлариона. Ее глаза зажглись. - А это
что значит?

- Тебе, конечно, известна рабская плетка? - спросил я, с
удовольствием взяв ее и хлопнув пару раз.

- Да, - сказала она. - Я часто наказывала ею своих рабынь. Теперь она
предназначается для меня?

- Если потребуется.

- У тебя не хватит духа.

- Скорее желания.

Она улыбнулась. Следующие ее слова поразили меня.

- Что ж, используй ее, если будешь недоволен мной, Тэрл из Бристоля,
- сказала она.

Пока я раздумывал над этим, она вышла.

Следующие несколько дней, к моему удивлению, Талена была послушна,
мила и весела. Ей понравился караван, и она часто ходила вдоль
разноцветных повозок, болтая с возницами и вымаливая у них с помощью лести
фрукты и сладости. Она даже примирилась с обитательницами желтых и голубых
повозок, принося им драгоценные лагерные сплетни, угощая их, расписывая
красоту их будущих хозяев.

- Она явно примирилась с рабством, - сказал я Казраку.

- Не с рабством, - улыбнулся он. И пока я думал над смыслом его слов,
Талена вспыхнула и опустила голову, яростно натирая кожу моих
тарларионовых ботинок.

Она стала любимицей каравана. Несколько раз воины приставали к ней,
но, прочитав надпись на ошейнике, ретировались. Рано вечером, когда
караван останавливался, она помогала мне и Казраку устанавливать шатер и
собирать топливо. Она готовила для нас, подвязав волосы, чтобы на них не
попадали искры. После еды она чистила утварь и имущество, сидя на ковре
между нами и рассказывая о своих приключениях в этот день

11. ГОРОД ШАТРОВ

Через несколько дней, под звон колокольчиков каравана, мы прошли
сквозь Выжженную Землю - голубую полосу почвы, которая служила границей
империи Ар. В отдалении слышался шум могучего Воска. Когда караван
взобрался на холм, мы увидели внизу, на берегу Воска, невероятный
варварский лагерь - пасанги ярко раскрашенных шатров, тянувшихся насколько
видел глаз, приютивших самую огромную армию из всех когда-либо
собиравшихся на равнинах Гора.

Флаги сотен городов над шатрами и шум реки перекрывался ревом
тарновых барабанов, которые предназначались для управления огромными
подразделениями. Талена подбежала к моему тарлариону, и я с помощью древка
копья посадил ее в седло так, чтобы ей был виден лагерь. Впервые за
последние несколько дней она разозлилась.

- Стервятники собрались попировать на трупах убитых тарнсменов, -
сказала она.

Я ничего не ответил, зная, что послужил в какой-то мере причиной
сбора этой смертельной силы на берегу Воска. Именно я украл Домашний
Камень Ара, что привело к падению Марленуса, которое низвергло Ар в пучину
анархии, и теперь стервятники будут кормиться величайшим городом Гора.

Талена припала к моему плечу, и даже не глядя на нее, я понял, что
она плачет.

Если бы я мог, я вернулся бы в прошлое и отказался бы от захвата
Домашнего Камня - что означало бы оставить разрозненные города Гора по
одиночке лицом к лицу отражать имперские притязания Ара - если бы
благодаря этому в моих объятиях не очутилась эта девушка.

Караван Минтара не стал останавливаться днем, как это было раньше, а
продолжал двигаться, стремясь добраться до Города Шатров к темноте. За это
время я и мои товарищи сумели оправдать потраченные на нас деньги. Мы
вступили в бой с тремя группами грабителей из речного лагеря; две группы
были маленькими и недисциплинированными, но третья провела молниеносную
атаку на повозки силами дюжины вооруженных тарнсменов. Они отошли,
сохранив порядок, под огнем наших арбалетов и мало что захватили.

Я снова увидел Минтара, впервые с того времени как я присоединился к
каравану. Его палантин направлялся назад. Он сидел с довольным лицом и,
запуская руку в тяжелый кошель, вынимал оттуда монеты и оделял ими воинов
в награду за работу. Я поймал один диск и сунул его в мешок.

Вечером мы подошли к огороженному пространству, приготовленному для
Минтара Па-Куром, Владыкой Убийц, убаром этой огромной, неуправляемой орды
хищников. Караван был окружен охраной и через несколько часов началась
торговля. Караван, благодаря его товарам, был необходим лагерю, и поэтому
торговцы могли назначать более высокие цены. Я с удовольствием заметил,
что Па-Кур, Владыка Убийц, гордый вождь огромной орды, величайший из всех,
когда-либо собиравшихся на Горе, нуждается в Минтаре, простом торговце.

Я объяснил Талене мой немудреный план. Он заключался в том, чтобы