прочно застряла в моей памяти. Там было сказано: "Передача материи
практически осуществима лишь при гравитационных факторах, активно
воздействующих на передаваемую массу", не могу поручиться за отдельные
слова, но смысл я передал точно.
возразил директор.
Мильтон. - Это означает, что пристанища не могут перемещаться между
планетами, где гравитационное притяжение незначительно. Так что та луна,
которую вы видели, опалена ядерным огнем. И, как вы, может быть сами
догадались, это н_а_ш_а_ Л_У_Н_А... Когда до меня дошла эта мысль, я сразу
же догадался... эх... Солита - это то же, что мы называем нашей Землей,
что солиты - это те же земляне, тот же биологический вид, что и мы. И что
моя дорогая Амада - эх, если бы я знал это раньше! - вовсе не чуждое
создание...
Мильтона, - если они все вовсе никакие не космические путешественника, то,
насколько я понимаю, они просто вернулись назад во времени?
сообщили? Или они ненормальные?
известно, что мы находимся на грани всеобщей катастрофы, и могли попросту
не выдержать, если правда станет известной; они потомки нескольких
человек, уцелевших во время тотальной войны. Вот почему, как только они
открыли способ путешествий во времени, который применяли при постройке
пристанищ, они вернулись к нам, чтобы спасти хотя бы то, что возможно -
растения, птиц и прочее исчезнувшее во время всеобъемлющего уничтожения.
потрясающая новость! Это же все меняет!
ладонях свое опустошенное лицо.
Флойда Мильтона нет; но у нас нет и оснований думать, что они непременно
были бы интересны.
надломленным не столько самой войной, сколько теми конфликтами, которые
она породила в его разуме. Эти конфликты находились вне пределов его
понимания отсюда - его отчаяние. Отчаяние - это одно из тех причудливых
состояний, которые часто испытывали отдельные личности, но крайне редко
все общество в целом. Да, Мильтон отчаялся, но человечество - нет. Война
продолжалась. Продолжался и род людской.
казалось, продлевался добровольно. Ведь когда человек потерял уже все:
дом, жену, семью, свой бизнес или еще какие-либо ценности, которыми он
обладал, он может продолжать механически сражаться, не замечая ничего
вокруг, либо из ненависти, либо из-за безразличия. Год следовал за годом.
Порой убивать было легко, порой - затруднительно. Но выгоды от всего этого
давно уже стали незначительны.
нации меняли свою верность одной стороне на противоположную. То, что
началось, как схватка различных идеологий, теперь развилось в нечто
гораздо более отвратительное: всеобъемлющую расовую войну.
стихая на столетия из-за истощения ресурсов враждующих сторон или перехода
от горячей войны к пропагандистской, благодаря перемириям... или угрозам.
Но в конце концов последние твердыни белого сопротивления были подавлены.
Остатки белой расы нашли свое последнее прибежище на Луне, затем в
заключительной схватке почти вся она целиком была уничтожена, ядерный
костер в который превратилась Луна, продолжал еще тлеть на протяжении
десяти тысяч лет.
странный период, когда небольшие группы людей жили изолированно от своих
собратьев, порой намеренно, порой из безразличия. Темнокожие расы также не
только сократились в численности, теперь они были обессилены. Умственное и
физическое истощение - стали отличительными признаками последовавшей
долгой Эры, получившей название ЭРЫ СТЕРИЛИЗАЦИИ.
доминирующую роль в человеческих поступках - эротика и жажда
накопительства - заметно снизились, и повсюду воцарилось молчание.
агрокультурная экономическая система смогла продержаться несколько веков
благодаря огромному количеству роботов, которые брали у Земли все, что
только способна Земля производить. Отдаленные самоуправляющиеся общества
находились под неусыпным контролем, который осуществлял приобретший
печальную славу генетический центр, регулирующий все браки и рождения,
только полностью лишенная надежды эпоха могла вынести столь унылое
правление.
не будет достаточно - чтобы противопоставить бедствию.
легко и спокойно шел к угасанию.
столетия от рождества Христова.
Смитлао, психодинамиста, над сто восемьдесят вторым сектором Земли Инг.
Вот он нырнул вниз. Выровнялся, перешел на горизонтальный полет. И наконец
описал круг над поместьем Чарльза Ганпата - и все это происходило безо
всякого участия со стороны Смитлао.
должен явиться к старику и прописать ему дозу ненавистеукрепляющего.
Темное лицо его поскучнело, когда он в очередной раз бросил взгляд на
телеэкран, передающий внешние пейзажи. Но тем не менее, как ни странно, он
успел заметить человека, пешком приближавшегося к поместью Ганпата.
словно на плане. Убогие поля образовывали правильные прямоугольники. То
тут, то там, то один сельскохозяйственный робот, то другой, охраняли
природу в соответствии со своими конструктивными воззрениями: даже
горошина в стручке не смогла бы появиться без кибернетического надзора, не
было пчелы, петляющей среди тычинок, чтобы ее курс не контролировался
лучом радара. Каждая птица была снабжена номером и опознавательным знаком,
даже в каждом племени муравьев поселились металлические
муравьи-соглядатаи, передающие все секреты племени на свою базу. Когда шел
дождь, фиксировалась место выпадания каждой его капли Древний уютный мир
случайных факторов исчез в тисках голода.
предшествующих поколений и тяготы войны истощили почву. Только строжайшая
экономия в сочетании с безжалостной регламентацией позволяли производить
достаточно пищи для сильно сократившегося населения. Миллиарды погибли от
голода; сотни продолжали жить, но на голодном пайке, прямой дорогой в
ад... если только не были такими же ущербными, как Плойнлой.
летун на каменную полосу перед домом. Он был рад выбраться наружу, день
стоял ветреный, и в кучевых облаках, сквозь которые он пробивался, было
полно турбулентных завихрений. Поместье Ганпата с непрозрачными окнами,
башенками, бесконечными террасами, ненужным орнаментом и массивным
крыльцом напомнили ему выброшенный свадебный торт.
приблизились к летуну с трех разных сторон и, подойдя вплотную, наставили
на него вращающиеся головки лучеметов.
не отличается дружелюбием даже по недружелюбным стандартам своего времени;
иметь такую дочь как Плойнлой - бесчестье, и это только усиливает угрюмые
стороны его меланхолического темперамента.
Смитлао.
каждый раз произнося эти слова он показывал свое лицо машине. Та что-то
хрюкала в ответ, сравнивала внешний вид и информацию своей памяти, и
наконец сообщала: