содержимого вылилось на мою мятую и грязную одежду, оставшийся процент я
гонял во рту, чтобы придать своему дыханию характерный запах. Возможно,
глоток-другой и попал мне в горло, не больше. Напевая под нос непристойную
песенку, я почесывался, словно меня закусали блохи, и ждал появления своих
ребят.
Манхэттене, никто не обратил на это ни малейшего внимания) и занял позицию
на углу, у тележки с хот-догз. Тут только я сообразил, что рыжая
продавщица в темных очках не кто иная, как Джессика. Она телепатически
рассмеялась в мой адрес, а я мысленно снял шляпу - сработала Джесс
отлично.
работяга в грязном комбинезоне - Ричард, выключил фонарик на своей каске и
как ни в чем не бывало присоединился к нам. А я и не подозревал в нем
таких талантов! Мой восторг был прерван оглушительным ревом - к тротуару
подкатил огромный мотоцикл, сверкающий хромированной сталью. За рулем
сидела обильно татуированная особа в майке и джинсах, чьи прелести сочли
бы чрезмерными даже для порножурналов. Из-за ее спины с мотоцикла сошел
отец Донахью, в черной кожаной, на голое тело надетой куртке и
хлопчатобумажных штанах в заклепках. Он с вывертом пожал ей руку, она
хлопнула его по заду, и мотоцикл с треском и шумом умчался прочь.
прежнем месте припарковался длинный жемчужно-серый лимузин. Я стал следить
за задней дверцей, но вопреки ожиданиям Минди в форме шофера вышла из
передней. У тележки с хот-догз из нас образовалась живописная группа, все
с удовольствием жевали хлеб с сосиской и не обращали друг на друга
никакого внимания. Я взглянул на часы в витрине ресторана и дал мысленную
команду Джесс начать телепатический сеанс связи.
меня очень нежно.)
горчицей и пачкая при этом рукав. Джесс переключилась на Минди.
способностей. Маг опаздывал, правда всего на несколько минут, но мне это
не нравилось.
Бруклин на автобусе М-19".
- целых полчаса, но безуспешно. Пора нам уходить отсюда, с тяжелым сердцем
я решил, что нашего друга нет уже в живых. Меня утешала только надежда,
что на тот свет он отбыл не один, а прихватил с собой целую кучу гадов.
При первом же сражении, дал я себе клятву, мы отомстим за Рауля Хорту.
Вздохнул, отогнал от себя грустные мысли - сейчас не время для скорби по
убиенному товарищу: впереди нас ждет важная работа.
сюрприз: вся улица запружена солдатами, перегорожена козлами для пилки
дров, бетонными треногами (противотанковые укрепления, пояснил Джордж)...
Военные вертолеты кружат над десятиэтажным зданием, на крыше - вооруженные
люди. На углу расположилась киносъемочная группа с камерами, микрофонами,
осветительными приборами; тут же - девушки с карточками-шпаргалками,
актеры, дюжина статистов. В режиссерском кресле, облаченный в бриджи для
верховой езды, восседал молодой лоботряс, направо и налево раздавая
команды и с нескрываемым раздражением выслушивая ответы.
пользовалось этим приемом. Наша организация и в самом деле владеет
кинокомпанией в Лос-Анджелесе: съемка фильма - великолепное прикрытие, все
подозрительное можно списать на специальные эффекты. Даже агентов-новичков
поражало, что почти все знаменитые "фильмы ужасов" не что иное, как
реальные поединки Бюро-13 с силами зла, - представляете, сколько денег
экономилось на костюмах, гриме, декорациях и прочем? Создать такую
ленту... Да на это уходили годы! Но невольные свидетели - праздные зеваки
- сразу же напрочь забывали о солененьком инциденте, он просто выпадал у
них из памяти, выскакивал из головы, или его приписывали причудам
Голливуда. Мы сами однажды использовали этот прием: под видом
телевизионной бригады ("Программа новостей! Дорогу!") проникли на
зараженную упырями гонку яхт в Малибу-Бич.
баррикадах некоторое волнение. Они затихли, когда мы показывали капралу
свои удостоверения агентов ФБИ. Пока он их разглядывал, винтовки его
товарищей непреклонно вскинулись прямо на нас - приятно видеть
профессионалов за работой. В конце концов капрал подозвал сержанта, и тот,
не удостоив взглядом наши удостоверения, осведомился: какая у нас любимая
еда? "Тунец", - коротко удовлетворил я его любопытство. Он, кряхтя, принял
ответ и сквозь многочисленные оборонительные кольца повел нас к главному
входу: через вращающиеся двери с толстыми стеклами ничегошеньки не видно -
затянуты плотной тканью. По одному нас ставили в центр вращающейся секции,
на середине вращения двери останавливались, яркий желтый свет заполнял
пространство, высвечивая нас, казалось, изнутри.
Теперь им известно все, что у нас с собой, что мы ели на обед и, наверное,
даже какого цвета у нас нижнее белье.
Вполне понимаю ее: все мы сознавали ужасную пустоту - зияющее, страшное
пустое место между Андерсоном и Дженнингс. Видит Бог, без юмора в этой
жизни не обойтись, но в данный момент шутки более чем неуместны - просто
неприличны.
лейтенант. Лишнее свидетельство, что нам еще не вполне доверяют. Будь у
них представление, как работают агенты Бюро, вообще никогда бы не
доверяли: в наших руках обыкновенная скрепка, дверная ручка превращались в
смертельно опасное оружие. Фойе представляло собой лабиринт, составленный
из мешков с песком, увенчанных проволочной спиралью. Гадкая это штука -
все равно что бесконечно скрученное лезвие бритвы: стальная полоска
способна разрезать кожаные перчатки, как будто они сшиты из туалетной
бумаги.
гнезда с огромной электрической пушкой системы "гатлинг" пятидесятого
калибра. На сей раз у нас опять потребовали удостоверения агентов Бюро -
мы повиновались. На пустых пластиковых прямоугольниках - результат
соединения техники с магией - только по мысленному изъявлению нашей воли
проявлялись наши фотографии, отпечатки пальцев, номер удостоверения,
настоящее имя. Очень редко мы ими пользовались. Женщина в форме полковника
положила их на сверкающее стекло, вделанное в черный металлический ящик.
Главный штаб? Стальные брусья, опутанные электрическими проводами,
закрывают вход в боковые коридоры. Пара средневековых арбалетов -
гигантских самострелов футов шесть толщиной, оснащенных стрелами длиной
так футов десять и весом, наверно, фунтов двести, - защищают главный вход
от нежелательных визитеров. Тайком я глянул в свое увеличительное стекло и
обнаружил невидимое пятно, стоящее с базукой у стенного шкафа - этакого
чулана с метлами, ведрами, тряпками и прочим. Фью-у! Дайте мне задание
штурмом взять эту крепость - откажусь.
женщины-полковника стало ясно: жить будете, петь - ну, это посмотрим...
Нам вернули удостоверения, и в сопровождении охраны мы прошествовали к
лифту с небольшим отверстием в задней двери - оттуда выглядывало дуло
пулемета - и были вознесены на пятый этаж. Дверцы с музыкальным звоном
раскрылись, и нашим взорам предстала группа людей в радиационных костюмах;
в руках у каждого члена группы - нечто напоминающее кокаиновые сигареты.
Мне и в голову не пришло полюбопытствовать, что это такое. Сочтут нужным -
сами объяснят.
мимо них к двери с надписью "Конференц-зал N_1". Когда мои ребята вошли,
дверь автоматически закрылась, щелкнул замок, зажегся свет. Мы огляделись:
зал с изогнутыми стенами, три секции амфитеатром расположенных кресел,
обращенных к сцене в центре. На сцене за трибуной лектора (а на трибуне
дымится чашечка с кофе) стоит здоровенный тучный седовласый господин в
полевой военной форме со знаками отличия бригадного генерала. Странной
формы пистолет пристегнут к поясу у левого бедра; с правого свисает
золотой жезл чародея; на нагрудном кармане - жетон с именем. Можно не
трудиться читать: мы знаем только одного человека, отвечающего всем этим
признакам.
самообладания.
Донахью перекрестился. Впервые в жизни мы видели живого главу Бюро-13 -
неуловимую личность! Слава его превосходила легендарную молву о знаменитом
Дж.-П.Уизерсе, самом первом агенте Бюро, - по слухам, он все еще оставался
в строю. Впрочем, всем, как создаются легенды, известно.