спокойно.
нести службу в подземном мире.
все же краем сознания я отметил: Гордон поражен моим поведением. Что ж,
придется ему смириться.
скрытая угроза: мол, не возьмешь себя в руки - всю оставшуюся жизнь будешь
охранять грузовики от посягательств чудовищ.
давным-давно, и с ним же в Огайо, совсем недавно, они, помнится,
использовали стоянки грузовиков и трейлеров для стягивания оружия.
швырнул в мусорную корзину, где он благополучно сгорел дотла.
Чикаго перестраивали после великого пожара, и вот тогда-то городской совет
осенила блестящая идея: подземелье! (Только, ради Бога, не надо путать
подземелье с подземным миром, нам так часто приходится иметь с ним дело).
Короче говоря, совет решил запретить проезд грузовиков в деловой части
города. А для перевозок построили подземные улицы, в точности копирующие
те, что на поверхности, и грузовики по-прежнему подвозили товары прямо к
подвалам зданий и магазинов. Однако эти подземные дороги слабо освещены;
количество въездов и выездов ограничено, вот почему чикагское подземелье -
настоящая находка для "Свиста". Всего лишь завезти туда несколько сот
грузовиков с взрывчаткой - и город взорван.
крольчихи"!
мини-ракеты М-35.
еще "зеленых беретов" в подмогу. Пароль - "Кракатау". Отзыв - "Везувий".
способны...
варитесь во всем этом с самого начала. Следующая горячая точка - ваша.
Государственную атомную станцию имени Эдисона.
сорок пятого калибра.
атомного реактора - с целью превратить Чикаго в смертоносное облако
радиоактивных веществ. Похоже, "Свист" решил распотрошить нас всерьез...
Это все равно что бросить атомную бомбу или отравить источники питьевой
воды. Слава Богу, мы хоть не в Денвере - там над городом нависает
громадная плотина: сдерживает сотню миллиардов галлонов воды.
присоединенного проводами к кристаллическому шару, - может быть, именно
так брокеры с Уолл-стрит контролируют ситуацию на рынке. - "Маккавеи"
занимаются городской обороной; "Ангелы" исследуют массовый наплыв ночных
взломщиков в Музее науки и промышленности.
как по телу пробежал бодрящий холодок - скоро в бой... Вешая на плечо
тяжеленный "баррет", я задумался... Какое-то шестое чувство подсказывало:
нападение на музей таит для Чикаго, пожалуй, большую опасность, чем
возможный взрыв атомной станции.
Быть может, именно сейчас, на горе "Свисту", в руки к нам попала важнейшая
информация, а мы так заняты текучкой, что проглядели ее... Что
заинтересовало "Свист крестолунного стилета" в Музее науки и
промышленности? С другой стороны, этот музей - настоящий клад техники и
кладезь информации - да ведь в нем можно добыть все, что ни пожелаешь...
Думай, Эдвардо, думай лучше и скорее!
расстояние отражаются на спидометре машины. Скоростной лифт, работающий
специально для групп Бюро, доставил нас прямо в подвальное помещение
гаража - тысяча двести футов вниз. Мы быстро осмотрели машины, выбрали
просторный лимузин "эльдорадо": восемь тонн стальной брони и
пуленепробиваемые стекла. На поверхности никакого хрома, машина окрашена в
скучный матовый черный цвет. Конечно, вид не столь впечатляющий, как у
нашего старины РВ, зато новичок лучше впишется в окружающую среду. Целый
месяц можно пользоваться - хочешь стой, хочешь езди.
начала вибрировать нанесенная на них краской-распылителем огромная
пентаграмма - появились очертания магистрали Эйзенхауэра. Проехав в
ворота, мы аккуратно влились в поток машин - не думаю, что кто-нибудь
заметил наше появление.
пропускной пункт и выскочили на второстепенную улицу, делая дикие
развороты и маневрируя среди машин. Конечно, нам бы напрямую
телепортироваться к атомной станции, но вокруг нее явно магические
барьеры, защищающие от вторжения. Наши чародеи изо всех сил старались
снять этот незримый заслон; пока что мы взяли оружие на изготовку и
поставили на автоматическое управление ножной рычаг.
поля уступили место зарослям диких трав, кустарникам, лесам. Еще несколько
миль - и позади осталось небольшое заграждение из каких-то желтых
резиновых конусов; а вот и более впечатляющий кордон - дорогу
перегораживает скопление самой разной техники: грузовики, паровые катки,
грейдеры, бетономешалки, генераторы, даже вагон с надписью "Кофе".
джинсах, мокрой от пота рубахе и желтой каске дорожных рабочих. На правой
лодыжке у нее подозрительный бугор, по форме очень напоминает
автоматический пистолет "22": именно такое оружие предпочитают иметь при
себе переодетые в штатское полицейские.
проехать по Хинкельскому шоссе!
ложь! Никакого Хинкельского шоссе не существует, да и развернуться
невозможно. Кто попытается - того ждет неудача (я говорю о нормальных
людях, а не о газетчиках). И тут я заметил: многие рабочие что-то
нервничают, у двоих свежие бинты - на горле и на ногах... Так, "Свист"
здесь уже побывал... А что, если за дверцей нашей машины... Осмотрел
женщину через темные очки: аура человеческая. В общем-то я уверен, что она
из наших, но ведь от ошибок никто не застрахован... Нажал на кнопку,
опустил прозрачную броню - наше окошко. Великанша нахмурилась.
слаженный хор - рев моторов: в нагромождении тяжелой техники образовался
узкий проезд. Медленно я повел лимузин сквозь строй и наконец выбрался на
шоссе.
машины, расположившиеся буквой "эн": около полусотни копов, добрая дюжина
в полной боевой форме - бронежилеты, шлемы и все такое; в руках болтаются
автоматы М-16. Присутствует даже отдел К-9, у ног хозяев величавой
поступью прохаживаются поджарые, мускулистые немецкие овчарки. Довершают
эту живописную демонстрацию силы деревянные столбы с мигающими красными
фонарями. Рядом грузовик с саперным оборудованием, за ним - санитарная
машина. На обочине валяются четыре искореженные полицейские машины - эти
гонщики уже выбыли из борьбы... Окошко одной перепачкано чем-то красным...
Ну, я решил не присматриваться.
шоссе и поднимает руку, останавливая нас, - другая рука на бедре,
поблизости от девятимиллиметровой пушки. Опускаю стекло, показываю
удостоверение, но это его ничуть не впечатляет.
вежливо произносит он.






Жюль Верн
Сапковский Анджей
Ильин Андрей
Сертаков Виталий
Никитин Юрий
Жюль Верн